Der Pilar und die Seo: die zwei Kathedralen von Saragossa
Zwei nicht ausgeschilderte Kuppeln von Goya, zwei Bomben, die nicht explodierten, eine Mudéjar-Mauer an einer Seite, um die kaum jemand herumgeht, und die beste Sammlung gotischer Tapisserien der Welt.
Saragossa hat zwei Kathedralen an den beiden Enden desselben Platzes, und sie teilen sich den Titel seit dem 17. Jahrhundert wegen eines Streits, der salomonisch gelöst wurde: Keine der beiden gab nach, also wurde das Domkapitel vereinigt, und beide sind Kathedrale. Die bekannte ist der Pilar. Die, die fast alle auslassen und die sich am meisten lohnt, ist die Seo.
Die Mudéjar-Mauer der Seo, Welterbe, liegt an der Seite zur Straße, nicht am Platz. Sehr viele Leute betreten und verlassen das Gebäude, ohne sie zu sehen, obwohl sie das Einzigartigste an ihm ist.
Der Pilar: Goya, Bomben und ein Datum
Drei Dinge, die man drinnen suchen sollte.
Die heutige Kirche wurde 1681 begonnen, und ihre Türme wurden erst im 20. Jahrhundert vollendet, was erklärt, warum sich das Ensemble wie eine Anhäufung liest: vier Türme, elf Kuppeln mit glasierten Ziegeln in Blau, Weiß, Grün und Gelb und ein zentraler Vierungsturm über einem riesigen Rechteck.
Als Erstes sollte man drinnen die von Goya ausgemalten Kuppeln suchen. Es sind zwei, „Regina Martyrum“ und die über dem Coreto, dem kleinen Chor, und er malte sie als junger Aragonese, bei einem der ersten bedeutenden Aufträge seiner Laufbahn. Sie sind nicht deutlich ausgeschildert: Man muss nach oben schauen und sie ausfindig machen.
Als Zweites zwei Fliegerbomben aus dem Bürgerkrieg, die an einem Pfeiler neben der Santa Capilla hängen. Sie fielen 1936 auf die Basilika und explodierten nicht. Die Stadt bewahrte sie auf und stellte sie aus, verrostet und mit ihrem Schild, in einer der seltsamsten Gesten, die man in einer spanischen Kirche sehen kann.
Und als Drittes ein Datum. Am 2., 12. und 20. jedes Monats wird die Säule ohne den bestickten Mantel gezeigt, der sie den Rest des Jahres bedeckt, und man sieht ihre getriebene Silberhülle. Das ist ein Detail, das nur sehr wenige kennen und das, wenn die Reise darauf fällt, den Besuch verändert.
Die Santa Capilla, das Tempelchen aus Marmor und Bronze, das die Säule beherbergt, entwarf Ventura Rodríguez im 18. Jahrhundert: Es ist ein vollständiges Gebäude im Kirchenschiff, mit eigener Kuppel. Der Eintritt in die Kirche ist frei; Museum und Turmaufstieg kosten extra.
Einer der größten Plätze Europas, und seine heutige Form stammt aus den Achtzigerjahren: Man riss die Häuserblocks ab, die die Monumente trennten, um sie zu einem einzigen Raum zu verbinden. Gewonnen wurde der freie Blick auf die Gebäude, verloren ging historisches Stadtgefüge. Schatten gibt es kaum.
Lade die App und entdecke Zaragoza offline, wann immer du willst. Mach den Rundgang El Pilar, La Seo und die Ufer des Ebro mit einem lokalen Guide im Ohr.
Bevor Sie hineingehen, sollten Sie um das Gebäude herumgehen und die Außenmauer der Kapelle San Miguel suchen, die Parroquieta. Es ist eine Wandfläche aus Ziegel und grün-weißer glasierter Keramik aus dem 14. Jahrhundert, mit geometrischem Flechtwerk, das die ganze Oberfläche wie ein Wandteppich bedeckt, und sie ist Welterbe.
Beeindruckend ist die Technik: Ziegel, vorspringend gesetzt, damit die Zeichnung durch Schatten entsteht, kombiniert mit eingelegten Fliesen. Die ganze Wirkung wird mit dem billigsten Material erzielt, das es gibt, und das ist die Grundlage des aragonesischen Mudéjar, entstanden aus dem Mangel an gutem Stein im Ebrotal.
Drinnen fünf gleich hohe Schiffe, als Hallenkirche angelegt, mit einem achteckigen Vierungsturm, geschmückt mit Mudéjar-Stuck, und einem Hochaltar aus bemaltem Alabaster aus dem 15. Jahrhundert, ein Werk von Pere Johan und Hans von Schwaben. Das Gebäude steht auf dem Tempel des römischen Forums und später auf der Hauptmoschee.
Was die Seo aber einzigartig macht, ist das Tapisseriemuseum: rund sechzig flämische Stücke aus dem 15. bis 17. Jahrhundert, viele davon großformatig, die als die beste Sammlung gotischer Tapisserien der Welt gelten, vor der jedes Nationalmuseums. Sie ist hier erhalten, weil das Domkapitel sie nie verkaufte.
Und was darunter liegt
Zwischen den beiden Kathedralen, unter dem Pflaster des Platzes, liegt das Museum des Forums von Caesaraugusta. Man steigt über eine Treppe direkt vom Boden hinab, und der römische öffentliche Platz erscheint: Fundamente des Tempels, Reste der Säulenhallen, Leitungen und ein begehbarer Abschnitt eines gewölbten Abwasserkanals.
Der Zufall ist bemerkenswert: Der öffentliche Platz der römischen Stadt und der der heutigen liegen ungefähr an derselben Stelle. Zweitausend Jahre später liegt das bürgerliche Zentrum von Saragossa noch immer genau dort, wo die Ingenieure des Augustus es angelegt haben.
Und wenige Meter entfernt das Museum des Flusshafens, das etwas Überraschendes dokumentiert: Saragossa liegt dreihundert Kilometer vom Meer entfernt und hatte einen Hafen, weil der Ebro bis hierher schiffbar war und der Transport auf dem Fluss unvergleichlich billiger war als der auf dem Landweg.
Die vier Monumente des Platzes und die beiden römischen Museen füllen bequem einen Tag. Und wenn Sie zum Fluss hinuntergehen, die Puente de Piedra: Überqueren Sie sie ganz und drehen Sie sich am anderen Ufer um, denn dort liegt das Bild, das die Stadt zusammenfasst.
Der Eintritt, um 7 €, schließt das Tapisseriemuseum ein, das den Besuch rechtfertigt: Nehmen Sie sich mindestens zwanzig Minuten dafür, auch wenn Tapisserien nicht das sind, was Sie zu finden erwarteten. Eingeschränkte Zeiten während der Gottesdienste.
Das vierte Monument des Platzes und das am meisten übersehene, obwohl es kostenlos ist. Ein großer Renaissancesaal mit acht beringten Säulen und Sterngewölben, im 16. Jahrhundert errichtet, damit die Kaufleute ihre Geschäfte vor Zeugen und nach Regeln abschließen konnten.
Im Kombiticket der Ruta de Caesaraugusta enthalten, das viel günstiger ist als die vier Einzelbesuche. Von den vier römischen Museen ist es das, das den besten allgemeinen Zusammenhang liefert: Besuchen Sie es am besten zuerst.
Wegen eines historischen Streits zwischen den Domkapiteln des Pilar und der Seo, der im 17. Jahrhundert salomonisch gelöst wurde: Statt dass eines nachgab, wurden die Kapitel vereinigt, und beide Kirchen behielten den Rang einer Kathedrale. Sie liegen an den beiden Enden desselben Platzes, fünf Gehminuten voneinander entfernt.
Wo sind die Kuppeln von Goya?
In der Basilika del Pilar, und sie sind nicht deutlich ausgeschildert. Es sind „Regina Martyrum“ und die über dem Coreto, die Goya als junger Mann bei einem der ersten bedeutenden Aufträge seiner Laufbahn malte. Man muss nach oben schauen und sie suchen, denn vom Boden aus weist niemand auf sie hin.
Stimmt das mit den Bomben?
Ja. Zwei Fliegerbomben fielen 1936, während des Bürgerkriegs, auf die Basilika und explodierten nicht. Die Stadt bewahrte sie auf, und heute hängen sie an einem Pfeiler neben der Santa Capilla, verrostet und mit ihrem Erklärungsschild. Es ist einer der ungewöhnlichsten Gegenstände, die man in einer spanischen Kirche sehen kann.
Was ist die Mudéjar-Mauer der Seo?
Die Außenwand der Kapelle San Miguel, bekannt als die Parroquieta: eine Wandfläche aus dem 14. Jahrhundert aus vorspringend gesetzten Ziegeln und grün-weißer glasierter Keramik, mit Flechtwerk, das die ganze Oberfläche bedeckt. Sie ist Welterbe und liegt an der Seite zur Straße, nicht am Platz.
Lohnt sich das Tapisseriemuseum?
Durchaus, auch wenn es nicht das ist, was man in einer Kathedrale erwartet. Es vereint rund sechzig flämische Stücke aus dem 15. bis 17. Jahrhundert, viele davon großformatig, und gilt als die beste Sammlung gotischer Tapisserien der Welt. Sie ist hier erhalten, weil das Domkapitel sie, anders als andere, nie verkaufte.
Was hat es mit dem 2., 12. und 20. auf sich?
Es sind die einzigen Tage im Monat, an denen die Säule des Pilar ohne den bestickten Mantel gezeigt wird, der sie die übrige Zeit bedeckt. Das ist ein wenig bekanntes Detail, das man bei der Reiseplanung berücksichtigen sollte, denn es erlaubt, die getriebene Silberhülle der Säule zu sehen, was die meisten Besucher nie tun.
Praktische Infos
El PilarKirche kostenlos. Museum und Turmaufstieg je etwa 3 €.
La SeoUm 7 €, mit dem Tapisseriemuseum. Eingeschränkte Zeiten während der Gottesdienste.
Worauf achtenDie beiden Kuppeln von Goya und die Bomben von 1936 im Pilar; die Mudéjar-Mauer an der Seite der Seo.
TermineAm 2., 12. und 20. jedes Monats wird die Säule ohne Mantel gezeigt.
GratisDie Lonja, am selben Platz, mit einem bemerkenswerten Renaissance-Innenraum.
DauerEin Tag für die vier Monumente des Platzes und die römischen Museen darunter.
Auf der Karte
🎧 Mit Viavoy
Erkunde Zaragoza und hör zu, in deinem Tempo
Lade Viavoy und erkunde Zaragoza offline, wann immer du willst.