Eski şehrin tam ortasında barların toplandığı dar sokaklardan bir ağ, Roma surunun üzerinde 1903 tarihli bir pazar ve Aragon dışında pek yenmeyen bir sebze.
El Tubo, Coso ile Plaza de España arasına gizlenmiş, görünürde çıkışı olmayan bir avuç dar sokaktır ve Zaragoza'nın geleneksel tapas kültürünün büyük kısmı burada toplanır. Adı biçiminden gelir: sokaklar o kadar dardır ki insana bir boru içindeymiş hissi verir. Ve tarihi bugün göründüğünden daha az zariftir.
1903 tarihli Mercado Central, mahalle müşterilerinin haftalık alışverişini yaptığı gerçek bir pazar olmayı sürdürüyor. Öğleden sonranın ortasında kapanır ve pazar günleri açılmaz: sabaha sığdırmak gerekir.
Tubo nedir
Dar sokaklar, tiyatrolar ve bir dönüşüm.
Tubo denen dar sokaklar bütünü, XX. yüzyılın büyük bölümünde varyete tiyatroları, gösteri salonları ve her türden mekânla epey dizginsiz bir gece hayatı bölgesiydi ve pek de aile dostu sayılmayacak bir ünü vardı.
O dönem izini bıraktı: bugünkü barların birçoğu eskiden kabare ya da eğlence salonu olan mekânlarda ve bazıları dekoru ya da adı koruyor. Tapas kültürüne dönüşüm seksenli ve doksanlı yıllardan itibaren gerçekleşti ve bugün şehrin kimlik işaretlerinden biri.
Sistem kuzeyde alışılmış olandır: içeri girilir, bir tapa ya da bir kadeh şarap alınır, ödenir ve başka bir bara geçilir. Bir akşamda dört beş mekân olağandır ve işin tadı güzergâhtadır. Tek bir yerde oturup tapaslarla akşam yemeği yemek ziyaretçinin hatasıdır.
Sokaklar dardır ve yoğun saatlerde, özellikle hafta sonları, hareket etmek zorlaşır. Aperatif saati birden üçe kadardır, akşam turu da sekiz buçuk civarında başlar.
1903 tarihli demir, cam ve tuğla, Les Halles modeli; dökme demir yapısı ve boylamasına bir fener çatısıyla. Balık ve sebze tezgâhları dipte ve bir bar bölümü var. Tam Roma surunun hattı üzerine yükseltildi; sur yan sokakta görülüyor.
Zaragoza'da ona San Cayetano derler ve Tubo'ya iki dakika uzaklıktadır, yani akşam yemeğine giderken önünden geçersin. Cephesi dizginsiz bir Churrigueresk Barok'tur; burmalı sütunlar ve tek bir düz yüzey bile yok. Gerçekten etkisini gösterdiği an, gece aydınlatıldığı zamandır.
Uygulamayı indir ve Zaragoza şehrini istediğin zaman çevrimdışı keşfet. Kulağında yerel bir rehberle El Tubo, Pazar ve eski şehrin tapasları yürüyüş rotasını tamamla.
En ağırlıklı ürün ternasco de Aragón'dur: bölgede yetiştirilen, kendi menşe adı olan, fırında ya da közde pişirilen genç kuzu. Bir ternasco pirzolası ya da kaburga yerel ölçüttür ve hem tapa hem tabak olarak karşına çıkar.
En çok şaşırtan borrajadır. Kalın saplı ve pürüzlü yapraklı bir kış sebzesidir; Aragon dışında neredeyse ne yetiştirilir ne yenir. Patatesle haşlanıp üzerine sarımsaklı bir sos dökülerek servis edilir ve başka bir yerde bulunmayacağı için burada tadılması gereken şeylerdendir.
Bar lokmaları arasında: migas, bacalao ajoarriero, Graus longanizası, Teruel jambonu —o da menşe adlı—, sarımsaklı ızgara mantar ve Zaragoza'da koyu ve epey acı soslu kendi versiyonu olan patatas bravas.
Tatlı olarak frutas de Aragón: çikolataya batırılmış şekerlenmiş meyve; merkezin pastanelerinde satılan geleneksel bir yapım. İçecek olarak da Aragon'un dört menşe adının şarapları: Cariñena, Campo de Borja, Calatayud ve Somontano.
Tubo'nun dışında başka nerede
Tarihi merkezin kendisi, Plaza de Santa Marta çevresinde ve Magdalena civarında, küçük mekânları ve biraz daha iyi fiyatlarıyla daha genç ve daha az kalabalık bir seçenek sunar. Şehirde yaşayanların çıktığı yer orasıdır.
Mercado Central öğle yemeğini herhangi bir restorandan daha iyi çözer: göz önünde ürün, bar bölümü ve yerel müşteriler. Öğleden sonranın ortasında kapanır ve pazar günleri açılmaz, bu yüzden sabaha sığdırmak gerekir. Üstelik tam Roma surunun üzerindedir; sur yan sokakta görülür.
Takvimle ilgili bir not: 12 Ekim haftasındaki Fiestas del Pilar boyunca şehir tamamen dolar ve hem Tubo hem eski şehrin geri kalanı başka bir ölçekte işler; kuyruklar ve fiyatlar farklıdır. O tarihlerin dışında Zaragoza yemek için ucuz bir şehirdir.
Bir de saatle ilgili bir öneri: yazın sıcaklık sık sık kırk dereceyi aşar, bu yüzden hayat geceye kayar. Temmuz ve ağustosta öğlen aperatifinin pek anlamı yoktur ve teraslar saat ondan itibaren dolar.
Öbür tapas güzergâhını haritada yerine oturtmak için bir referans: Orta Çağ dokusu bozulmamış Magdalena mahallesi, küçük mekânları ve biraz daha iyi fiyatlarıyla eski şehrin en genç ve en az kalabalık seçeneğini sunar. Burada yaşayanların çıktığı yer orasıdır.
Alışverişten çıkıp III. yüzyıldan bir sur parçasıyla karşılaşmak bu şehirde oldukça olağandır. Pazar tam surun hattı üzerine inşa edildi ve yarım daire burçlarıyla o bölüm bitişik sokakta göz önünde korunuyor.
Tarihi merkezin tam ortasında, Coso ile Plaza de España arasına gizlenmiş, Zaragoza'nın geleneksel tapas kültürünün büyük kısmının toplandığı dar sokaklar bütünü. Adı biçiminden gelir: sokaklar o kadar dardır ki insana bir boru içindeymiş hissi verir. XX. yüzyıl boyunca varyete tiyatroları ve gece hayatı bölgesiydi.
Zaragoza'da tapas turu nasıl yapılır?
Kuzeyin geri kalanında olduğu gibi: bir bara girilir, bir tapa ya da bir kadeh şarap alınır, ödenir ve başka bir yere geçilir. Bir akşamda dört beş mekân olağandır ve işin tadı güzergâhtadır. Tek bir yerde oturup tapaslarla akşam yemeği yemek ziyaretçinin en sık yaptığı hatadır.
Borraja nedir?
Kalın saplı ve pürüzlü yapraklı, Aragon dışında neredeyse ne yetiştirilen ne yenen bir kış sebzesi. Patatesle haşlanıp üzerine sarımsaklı bir sos dökülerek servis edilir ve başka bir yerde zor bulunacağı için burada tatmakta fayda olan şeylerdendir. Ebro bostanlarının simge ürünüdür.
Başka ne istemek gerekir?
Kendi menşe adı olan, fırında ya da közde pişirilen genç kuzu ternasco de Aragón; migas; bacalao ajoarriero; Graus longanizası; o da menşe adlı Teruel jambonu; ve ızgara mantar. Tatlı olarak frutas de Aragón, yani çikolataya batırılmış şekerlenmiş meyve.
Mercado Central'a gitmeye değer mi?
Epey değer. Demir, cam ve tuğladan, Les Halles modeli 1903 tarihli bir yapıdır ve mahalle müşterilerinin haftalık alışverişini yaptığı gerçek bir pazar olmayı sürdürür: restorasyon onu bir gastronomi merkezine dönüştürmeden yapıyı da işlevi de korudu. Öğleden sonranın ortasında kapanır ve pazar günleri açılmaz.
Zaragoza'da yemek pahalı mı?
Fiestas del Pilar dışında İspanya'nın en makul şehirlerinden biridir. 12 Ekim haftası boyunca şehir tamamen dolar ve her şey başka bir ölçekte işler; kuyruklar ve fiyatlar farklıdır. Yazın, kırk derecenin üzerinde, hayat geceye kayar ve öğlen aperatifi anlamını yitirir.
Pratik bilgiler
NeredeCoso ile Plaza de España arasındaki El Tubo. Bir de daha yerel olan Magdalena mahallesi.
SaatlerAperatif 13 ile 15 arası; akşam turu 20:30'dan itibaren.
Pazar1903 tarihli Mercado Central. Öğleden sonranın ortasında kapanır ve pazar günleri açılmaz.
Ne istenirTernasco de Aragón, borraja, migas, Graus longanizası ve Teruel jambonu.
İçecekCariñena, Campo de Borja, Calatayud ya da Somontano şarapları.
Yaz40 derecenin üzerinde hayat geceye kayar: teraslar saat ondan itibaren dolar.
Haritada
🎧 Viavoy ile
Zaragoza şehrini gez ve kendi temponda dinle
Viavoy'u indir ve Zaragoza şehrini istediğin zaman çevrimdışı gez.
başlangıç 2,99 €· tek seferlik ödeme
City Pass · 9,99 €3 gün, Zaragoza şehrindeki tüm turlar