Pamplona'da yemek: poteo, txikito ve İspanya'nın en iyi sebzesi
Gastronomi · Pamplona

Pamplona'da yemek: poteo, txikito ve İspanya'nın en iyi sebzesi

Katı kuralları olan bir ritüel, bir üçgen oluşturan üç sokak ve kendi tescilli adını taşıyan enginar ve kuşkonmaz veren bir Ribera bostanı.

Okuma 8 dk · 2026'da güncellendi
🎧 Pintxos ve Casco Viejo'da hayat rotasında

Pamplona'da akşam yemeğine çıkılmaz, poteoya çıkılır: bir elde txikito, öbür elde pintxo, bardan bara gitmek. Yazılı olmayan ve epey katı kuralları vardır, eski şehrin üç sokağında yoğunlaşır ve Avrupa'nın en iyi bostanlarından birine dayanır.

Poteonun kuralı: her barda bir txikito ve bir pintxo, asla iki değil, sonra başka bir yere. Mesele bir yere yerleşmek değil, dolaşmaktır.

Üçgen ve kuralları

Poteo eski şehrin üç sokağında yoğunlaşır: San Nicolás, onun devamı olan San Gregorio ve Estafeta. Birbirine bitişiktirler ve şehrin ayakta yemek yiyip yüksek sesle sohbet etmek istediğinde dolaştığı güzergâhı oluştururlar.

Sistemin işlemesinin anahtarı txikitodur: küçük bir şarap bardağı, topu topu birkaç yudum. Az şey aldığı için çabuk biter, az ödenir ve bir sonraki bara geçilir. Miktarı bardağın büyüklüğü değil, durak sayısı belirler.

Yazılı olmayan kurallar açıktır: her barda bir içki ve bir pintxo, sonra başka bir yere. Bütün gece bir tezgâha yerleşmek sistemin israfı sayılır, çünkü her barın başkalarından daha iyi yaptığı bir şey vardır ve onun peşine düşmek gerekir.

Temmuz dışında en iyi zaman cumartesi öğle vakti ya da hafta içi akşamüstüdür. Sanfermines sırasında bu sokaklardan düpedüz geçilmez.

1Calle San Nicolás

Calle San Nicolás

📍 Eski şehir

Poteo üçgeninin köşelerinden biri; bir ucunda aynı adı taşıyan kale-kilise durur. Kırmızı şarap ve yeni kesilmiş jambon kokar.

2Calle Estafeta

Calle Estafeta

📍 Eski şehir

Boğa koşusunun efsanevi bölümü, bayram dışında aynı zamanda en iyi pintxo sokaklarından biridir: art arda dizilmiş tezgâhlarla üç yüz metre.

🎧 Viavoy ile

Pamplona şehrini kendi temponda gez

Uygulamayı indir ve Pamplona şehrini istediğin zaman çevrimdışı keşfet. Kulağında yerel bir rehberle Pintxos ve Casco Viejo'da hayat yürüyüş rotasını tamamla.

Viavoy hakkında daha fazlası →

Ribera'nın sebzesi

Navarra pintxosunu Bask kuzeninden ayıran şey sebzedir. Ebro'nun Ribera bölgesi, kendine ait birkaç menşe adı ve coğrafi işaretiyle olağanüstü kalitede sebze yetiştirir.

Tudela enginarı, Navarra kuşkonmazı, kardon ve Lodosa'nın piquillo biberi dört büyük isimdir; tezgâhlarda akla gelebilecek her biçimde çıkarlar: ızgarada, kızartmada, menestra içinde, dolma olarak.

Navarra usulü sebze menestrası başlı başına bir yemek ve gerçek bir sınavdır: ürün birinci sınıf değilse saklanacak yer yoktur. Mevsiminde —kuşkonmaz ve enginar için ilkbahar— İspanya'da yenebilecek en iyi şeylerdendir.

Ardından tezgâhın klasikleri gelir: ızgarada pişirilip ekmekle yenen, kırmızı biberli taze domuz sucuğu txistorra; biber ve domatesle didiklenmiş morina olan ajoarriero; ve çoban usulü migas.

Etlerde ise kuzu ve asma çubuğu ateşinde pirzola, bir de mevsiminde av yahnileri.

Şarap ve nerede oturulur

Şarap, başlıca üzümleri garnacha ve tempranillo olan Navarra menşe adlıdır. Roze şarapları onlarca yıl İspanya'nın en iyileri oldu, hâlâ mükemmeldir ve fiyatları da çok makuldür.

Bağları güneyde, bir saatten kısa mesafede, Viana (Navarra) ve Logroño çevresinde başlayan Rioja da devreye girer; bu yüzden Pamplona'nın tezgâhlarında iki menşe adı son derece doğal biçimde bir arada bulunur.

Oturup yemek için Plaza del Castillo şehrin büyük salonudur: revaklarla ve köklü kafelerle neredeyse on dört bin metrekare; Hemingway'in içtiği, 1888'de açılan Café Iruña da bunlardan biridir.

Bir de eski şehre bir alternatif: Avenida de Carlos III'ün çevresindeki Ensanche bölgesinde, aynı mutfakla ve eski şehrin yoğunluğu olmadan daha resmî ve daha az kalabalık restoranlar vardır.

Saatlere dair bir not: burada öğle ve akşam yemeği nispeten erken yenir ve öğle aperatifi —özellikle cumartesileri— günün en canlı saatidir. İki buçukta varmak, günün en iyi kısmına geç kalmaktır.

3Plaza del Castillo

Plaza del Castillo

📍 Eski şehir ile Ensanche arasında

Revakları ve köklü kafeleriyle şehrin büyük salonu. Hemingway'in içtiği, 1888'de açılan Café Iruña buradadır.

4Avenida de Carlos III

Avenida de Carlos III

📍 Ensanche

Eski şehrin alternatifi: aynı mutfakla ve üç sokağın yoğunluğu olmadan daha resmî ve daha az kalabalık restoranlar.

Sık sorulan sorular

Poteo nedir?

Bir elde txikito —küçük bir şarap bardağı—, öbür elde pintxo ile bardan bara gitme ritüeli. Yazılı olmayan, epey katı kuralları vardır: her barda bir içki ve bir pintxo, asla iki değil, sonra başka bir yere. Mesele bir tezgâha yerleşmek değil, dolaşmaktır.

Txikito nedir?

Küçük bir şarap bardağı, topu topu birkaç yudum; bütün güzelliği de buradadır. Az şey aldığı için çabuk biter, az ödenir ve bir sonraki bara geçilir; poteonun özü de tam olarak budur. Miktarı bardağın büyüklüğü değil, durak sayısı belirler.

Pamplona'da tapas nerede yenir?

Eski şehrin üç sokağında: San Nicolás, onun devamı olan San Gregorio ve Estafeta. Birbirine bitişiktirler ve ayakta yemek istediğinde bütün şehir oradan dolaşır. Temmuz dışında en iyi zaman cumartesi öğle vakti ya da hafta içi akşamüstüdür.

Navarra pintxosunu Bask pintxosundan ayıran nedir?

Sebze. Ebro'nun Ribera bölgesi kendi menşe adlarıyla olağanüstü kalitede sebze yetiştirir —Tudela enginarı, Navarra kuşkonmazı, kardon, Lodosa'nın piquillo biberi— ve bunlar tezgâhlarda her biçimde çıkar: ızgarada, kızartmada, menestra içinde ya da dolma olarak.

Kuşkonmaz ve enginar mevsimi ne zaman?

İlkbahar; beyaz Navarra kuşkonmazı için özellikle nisan ve mayıs, Tudela enginarı için sonbahardan ilkbahara. O haftalarda Navarra usulü sebze menestrası İspanya'da yenebilecek en iyi şeylerdendir ve üstelik gerçek bir sınavdır: ürün birinci sınıf değilse saklanacak yer yoktur.

Hangi şarap içilir?

Başlıca üzümleri garnacha ve tempranillo olan Navarra menşe adlı şarap; roze şarapları onlarca yıl İspanya'nın en iyileri oldu ve hâlâ mükemmel ve ucuzdur. Bir de bağları güneyde, bir saatten kısa mesafede başlayan Rioja; bu yüzden ikisi tezgâhlarda doğal biçimde bir arada bulunur.

Eski şehrin bir alternatifi var mı?

Evet: Avenida de Carlos III çevresindeki Ensanche bölgesinde, aynı mutfakla ve eski şehrin üç sokağının yoğunluğu olmadan, daha resmî ve epey daha az kalabalık restoranlar vardır. Özellikle hafta sonu oturarak akşam yemeği için iyi işler.

Pratik bilgiler

ÜçgenEski şehirde San Nicolás, San Gregorio ve Estafeta. Hepsi bitişik.
KuralHer barda bir txikito ve bir pintxo, asla iki değil. Dolaşmak, yerleşmemek.
SebzeTudela enginarı, Navarra kuşkonmazı, kardon ve Lodosa piquillo biberi.
TezgâhtaIzgara txistorra, morinalı ajoarriero ve çoban usulü migas.
ŞarapMükemmel rozeleriyle Navarra menşe adı (D.O.). Bir de bölgesi bir saat ötede başlayan Rioja.
Ne zamanCumartesi öğle vakti ya da hafta içi akşamüstü. Sanfermines'te geçilmez.

Haritada

🎧 Viavoy ile

Pamplona şehrini gez ve kendi temponda dinle

Viavoy'u indir ve Pamplona şehrini istediğin zaman çevrimdışı gez.

başlangıç 2,99 €· tek seferlik ödeme
City Pass · 9,99 €3 gün, Pamplona şehrindeki tüm turlar
Viavoy hakkında daha fazlası →
Viavoy uygulaması

Okumaya devam et

Diğer yazılar

Rotalar

Bir günde Pamplona: surlar, birbirine düşman üç burgo ve yürüyerek boğa koşusu güzergâhı

Tarih

Pamplona'nın üç burgo'su: birbiriyle kanlı bıçaklı üç surlu kasaba

Doğa

Pamplona'nın yeşil kuşağı: hiçbir şeyin yetişemediği toprağın üzerine kurulmuş parklar

Tarih

Pamplona'nın surları: beş kilometre, bir kale ve şehri boğan bir korse