Calle San Nicolás
Et av hjørnene i poteo-trekanten, med kirkefestningen med samme navn i den ene enden. Det lukter rødvin og nyskåret skinke.

Et ritual med strenge regler, tre gater som danner en trekant, og grønnsaksåkrene på elvesletta, som gir artisjokker og asparges med egen opprinnelsesbetegnelse.
🎧 På ruten Pintxos og livet i Casco ViejoI Pamplona går man ikke ut for å spise middag, man går ut på poteo: fra bar til bar med en txikito i den ene hånden og en pintxo i den andre. Det har uskrevne og ganske strenge regler, det samler seg i tre gater i gamlebyen, og det hviler på noen av Europas beste grønnsaksåkrer.
Poteo foregår i tre gater i gamlebyen: San Nicolás, forlengelsen San Gregorio og Estafeta. De ligger vegg i vegg og danner kretsløpet byen beveger seg i når den vil spise stående og prate høyt.
Txikitoen er nøkkelen til at systemet fungerer: et lite glass vin, knapt et par slurker. Siden det rommer lite, drikkes det fort, det koster lite, og man går videre til neste bar. Mengden bestemmes av antall stopp, ikke av størrelsen på glasset.
De uskrevne reglene er klare: én drink og én pintxo per bar, og så videre til neste sted. Å slå seg ned ved en bardisk hele kvelden regnes som å kaste bort systemet, fordi hver bar har noe den gjør bedre enn de andre, og det er det man skal gå etter.
Utenom juli er det beste tidspunktet lørdag midt på dagen eller ettermiddag og kveld på hverdager. Under Sanfermines er disse gatene rett og slett ufremkommelige.
Et av hjørnene i poteo-trekanten, med kirkefestningen med samme navn i den ene enden. Det lukter rødvin og nyskåret skinke.
Den mytiske strekningen i encierroen er også, utenom festen, en av de beste pintxo-gatene: tre hundre meter med bardisker på rad.
Last ned appen og opplev Pamplona offline, når du vil. Gå turen Pintxos og livet i Casco Viejo med en lokal guide i øret.
Les mer om Viavoy →Det som skiller den navarresiske pintxoen fra den baskiske fetteren, er grønnsakene. Elvesletta langs Ebro produserer grønnsaker av eksepsjonell kvalitet, med flere egne opprinnelsesbetegnelser og geografiske betegnelser.
Artisjokken fra Tudela, aspargesen fra Navarra, kardonen og piquillo-paprikaen fra Lodosa er de fire store, og i barene dukker de opp i alle tenkelige former: stekt på plate, frityrstekt i røre, i menestra, fylt.
Navarresisk menestra de verduras, grønnsaksretten, er en rett i seg selv og en ildprøve: er ikke råvaren førsteklasses, finnes det ingen steder å gjemme seg. I sesongen – våren for asparges og artisjokk – er det noe av det beste man kan spise i Spania.
Så kommer bardisk-klassikerne: txistorra, en fersk svinepølse med paprika som stekes på plate og spises i brød; ajoarriero, smuldret klippfisk med paprika og tomat; og migas de pastor, gjeterens stekte brødsmuler.
Og når det gjelder kjøtt: lam og små lammekoteletter grillet over vinrankeved, i tillegg til viltgryter i sesongen.
Vinen har opprinnelsesbetegnelsen Navarra, med garnacha og tempranillo som hoveddruer. Rosévinene derfra var i flere tiår Spanias beste og er fortsatt utmerkede, i tillegg til svært rimelige.
Rioja kommer også inn i bildet: vinmarkene begynner mindre enn en time sørover, rundt Viana (Navarra) og Logroño, så i barene i Pamplona lever begge opprinnelsesbetegnelsene side om side helt naturlig.
For å sette deg ned og spise er Plaza del Castillo byens store salong: nesten fjorten tusen kvadratmeter med arkader og kafeer med lang tradisjon, blant dem Café Iruña, åpnet i 1888, der Hemingway drakk.
Og et alternativ til gamlebyen: Ensanche-området, rundt Avenida de Carlos III, har mer formelle og mindre folksomme restauranter, med det samme kjøkkenet og uten trengselen i gamlebyen.
En merknad om tidene: her spiser man lunsj og middag relativt tidlig, og aperitiffen midt på dagen – særlig på lørdager – er høydepunktet. Kommer du halv tre, kommer du for sent til det beste på dagen.
Byens store salong, med arkader og kafeer med lang tradisjon. Her ligger Café Iruña, åpnet i 1888, der Hemingway drakk.
Alternativet til gamlebyen: mer formelle og mindre folksomme restauranter, med det samme kjøkkenet og uten trengselen i de tre gatene.
Ritualet der man går fra bar til bar med en txikito – et lite glass vin – i den ene hånden og en pintxo i den andre. Det har uskrevne og ganske strenge regler: én drink og én pintxo per bar, aldri to, og så videre til neste sted. Det handler ikke om å slå seg ned ved en bardisk, det handler om å sirkulere.
Et lite glass vin, knapt et par slurker, og det er hele poenget. Siden det rommer lite, drikkes det fort, det koster lite, og man går videre til neste bar, som er akkurat det poteo handler om. Mengden bestemmes av antall stopp, ikke av størrelsen på glasset.
I tre gater i gamlebyen: San Nicolás, forlengelsen San Gregorio og Estafeta. De ligger vegg i vegg, og det er der hele byen beveger seg når den vil spise stående. Utenom juli er det beste tidspunktet lørdag midt på dagen eller ettermiddag og kveld på hverdager.
Grønnsakene. Elvesletta langs Ebro produserer grønnsaker av eksepsjonell kvalitet med egne opprinnelsesbetegnelser – artisjokk fra Tudela, asparges fra Navarra, kardon, piquillo-paprika fra Lodosa – og de dukker opp i barene i alle former: stekt på plate, frityrstekt i røre, i menestra eller fylt.
Om våren, særlig april og mai for den hvite aspargesen fra Navarra, og fra høst til vår for artisjokken fra Tudela. I de ukene er navarresisk menestra de verduras noe av det beste man kan spise i Spania, og den er dessuten en ildprøve: er ikke råvaren førsteklasses, finnes det ingen steder å gjemme seg.
Opprinnelsesbetegnelsen Navarra, med garnacha og tempranillo som hoveddruer; rosévinene derfra var i flere tiår Spanias beste og er fortsatt utmerkede og billige. Også Rioja, der vinmarkene begynner mindre enn en time sørover, så begge lever side om side i barene helt naturlig.
Ja: Ensanche-området, rundt Avenida de Carlos III, har mer formelle og betydelig mindre folksomme restauranter, med det samme kjøkkenet og uten trengselen i de tre gatene i gamlebyen. Det fungerer spesielt godt hvis du vil spise middag sittende i helgen.
Last ned Viavoy og gå gjennom Pamplona offline, når du vil.

Les videre



