Přístav, který udělal Las Palmas: anglické uhlí, banány a záliba ve fotbale
Historie · Las Palmas de Gran Canaria

Přístav, který udělal Las Palmas: anglické uhlí, banány a záliba ve fotbale

V roce 1883 začala stavba Puerto de la Luz a za dvacet let se město obrátilo vzhůru nohama. Odtud vzešlo skoro všechno: turistika, modernistické fasády, a dokonce i fotbalový míč.

Čtení 8 min · Aktualizováno 2026
🎧 Na trase Santa Catalina, přístav a Castillo de la Luz

Skoro všechno, co dnes Las Palmas určuje —otevřená povaha, směs lidí, modernistické fasády Triany, nejstarší hotel na Kanárských ostrovech, a dokonce i záliba ve fotbale—, pochází z politického rozhodnutí přijatého v Madridu na konci XIX. století. Tohle je příběh o tom, jak jeden přístav znovu vynalezl celé město.

S anglickými uhelnými loděmi přišly společnosti, konzulové, banky, první turisté a fotbal. Velká část povahy tohoto města se zrodila na těch nábřežích.

Předtím: zátoka a věž

Po celá staletí tu byla jen zátoka Las Isletas, přirozené kotviště, kde se lodě schovávaly v závětří skaliska. Bylo to jediné místo na celém pobřeží, kde se mohly chránit před větrem a mořem.

Na jeho obranu vznikl Hrad La Luz, nejstarší pevnost na Kanárských ostrovech: dřevěná pevůstka v roce 1478, když se tu Juan Rejón vylodil, aby zahájil dobývání, a na ní v roce 1494 kamenná věž.

A práce měla dost. V roce 1595 odrazila anglickou eskadru Drakea a Hawkinse a to vítězství, které lid připsal Panně Marii Světla (Virgen de la Luz), jí dalo jméno. O čtyři roky později už takové štěstí nebylo: v roce 1599 holandské loďstvo Van der Doese město dobylo, vyplenilo a zapálilo.

Detail, kterého si skoro nikdo nevšimne, je, že ta věž bránila mořský břeh a dnes je od něj daleko: byl to sám přístav, který vzal vodě zemi, kdo nechal starý hrad ve vnitrozemí.

1Hrad La Luz

Hrad La Luz

📍 Přístavní oblast

Nejstarší pevnost na Kanárských ostrovech, z roku 1494. V roce 1595 odrazila Drakea. Dnes v ní sídlí nadace sochaře Martína Chirina, který se narodil v této čtvrti.

2Přístav La Luz

Přístav La Luz

📍 Přístavní nábřeží

Stavba zahájená v roce 1883 a dokončená v roce 1903. Udělala z města jednu z velkých uhelných stanic v Atlantiku.

🎧 S Viavoy

Projděte Las Palmas vlastním tempem

Stáhněte si aplikaci a objevte Las Palmas offline, kdykoli budete chtít. Projděte pěší trasu Santa Catalina, přístav a Castillo de la Luz s místním průvodcem v uchu.

Zjistěte více o Viavoy →

Dva bratři a dvacet let stavby

Skok přišel díky dvěma bratrům z Gran Canarie: Fernandu de León y Castillo, ministrovi, a jeho bratru Juanovi, inženýrovi. Fernando tahal za politické nitky v Madridu a Juan stavbu navrhl, a společně přesvědčili stát, aby tu postavil velký přístav pro úkryt lodí.

Stavba začala v roce 1883, provedla ji britská firma Swanston a za dokončenou se prohlásila v roce 1903. Bratrům se vedlo dobře: Fernando byl nakonec léta španělským velvyslancem v Paříži a koruna mu udělila titul markýze del Muni za to, že s Francií vyjednal hranice Španělské Guineje.

Od té chvíle byla změna obrovská. Las Palmas se stalo jednou z velkých uhelných stanic v Atlantiku: parníky z půlky světa tu zastavovaly doplnit palivo, než přepluly oceán.

S nimi přišly britské společnosti, konzulové, banky a lavina lidí odevšad. Zálibu ve fotbale sem přinesli právě Angličané od uhlí, stejně jako v Huelvě, v Bilbau a ve Vigu.

A turistika, dřív, než by se čekalo: první viktoriánští cestovatelé, zámožní lidé, kteří sem jezdili přezimovat, aby utekli před zimou a kašlem. Pro jejich ubytování se v roce 1890 otevřel Hotel Santa Catalina, nejstarší dosud fungující hotel na Kanárských ostrovech.

Banány, košenila a to, co zůstalo

Druhým velkým obchodem byly banány. Museo Elder dnes zabírá někdejší sklad britské lodní společnosti Elder Dempster Lines, založené v roce 1878 a usazené tady v roce 1884, která vozila kanárské ovoce do Velké Británie.

Ten nápad dostal anglický podnikatel Sir Alfred Jones, který z Liverpoolu řídil tyto lodní společnosti: naplnit kanárskými banány podpalubí lodí, které sem tak jako tak jezdily pro uhlí. V severní Evropě byl banán skoro exotický luxus.

Před banány tu byla jiná neobvyklá monokultura: košenila, hmyz, který žije na opunciích a z něhož se získávalo nesmírně drahé červené barvivo, velmi ceněné v Evropě XIX. století. Když ji chemická barviva položila, nastoupily na její místo banány a rajčata.

Z těch peněz vyrostly modernistické fasády Calle Mayor de Triana a vily v Ciudad Jardín, kde se usadila přístavní buržoazie. Bez přístavu by nebylo ani jedno, ani druhé.

A zůstal Park Santa Catalina, který vznikl spolu s molem v osmdesátých letech XIX. století a dodnes je místem, kde se město mísí, dnes s Karnevalem a festivalem WOMAD místo námořníků všech vlajek.

3Muzeum vědy Elder

Muzeum vědy Elder

📍 Parque de Santa Catalina

Sklad banánů britské lodní společnosti Elder Dempster, přeměněný v roce 1999 na muzeum vědy, kde se dá na všechno sáhnout. Ideální s dětmi.

4Hotel Santa Catalina

Hotel Santa Catalina

📍 Parque Doramas

Otevřen v lednu 1890 s anglickým kapitálem, aby ubytoval evropské „zimní hosty“. Nejstarší dosud fungující hotel na Kanárských ostrovech.

Časté dotazy

Kdy se postavil Puerto de la Luz?

Stavba začala v roce 1883 a za dokončenou se prohlásila v roce 1903. Politicky ji prosadil Fernando de León y Castillo, ministr z Gran Canarie, jeho bratr Juan ji jako inženýr navrhl a provedla ji britská firma Swanston. Za dvacet let se město obrátilo vzhůru nohama.

Co to byla uhelná stanice?

Přístav, kde si parníky doplňovaly uhlí, než přepluly oceán. Las Palmas se stalo jednou z velkých stanic v Atlantiku a s těmi loděmi přišly britské společnosti, konzulové, banky a lavina lidí odevšad, která dala městu jeho kosmopolitní povahu.

Je pravda, že fotbal sem přinesli Angličané od uhlí?

Ano, a není to ojedinělý případ: totéž se stalo v Huelvě, Bilbau a Vigu, ve všech přístavních městech s britskou přítomností spojenou s obchodem XIX. století. Angličtí dělníci a námořníci hráli na nábřežích a záliba se chytla i mezi místními.

Proč je Castillo de la Luz ve vnitrozemí?

Protože mu moře uteklo. Věž, postavená v roce 1494, bránila břeh zátoky Las Isletas, ale stavba přístavu a postupné zasypávání vzaly vodě tolik země, že dnes je sevřená mezi ulicemi. Je to velmi názorný příklad toho, jak moc město vyrostlo na úkor moře.

Co to byl obchod s košenilou?

Neobvyklá a velmi výnosná monokultura: košenila je hmyz, který žije na opunciích a z něhož se získávalo nesmírně drahé červené barvivo, velmi ceněné v Evropě XIX. století. Když ji chemická barviva položila, nastoupily na její místo banány a rajčata. Z těch peněz vyrostly modernistické fasády Triany.

Proč se kanárské banány vyvážely do Anglie?

Protože tady se jim báječně dařilo a v severní Evropě byly skoro exotickým luxusem. Klíčový byl anglický podnikatel Sir Alfred Jones, který z Liverpoolu řídil lodní společnosti a dostal nápad naplnit banány podpalubí lodí, které sem tak jako tak jezdily pro uhlí. Jeho sklad je dnes Museo Elder.

Co se dá z tohoto příběhu navštívit?

Castillo de la Luz, kde dnes sídlí nadace sochaře Martína Chirina; Museo Elder, ve starém skladu banánů přeměněném na interaktivní muzeum vědy; Parque de Santa Catalina, který vznikl spolu s molem; a Hotel Santa Catalina, otevřený v roce 1890 pro první anglické turisty.

Praktické informace

DataStavba Puerto de la Luz v letech 1883 až 1903. Všechno ostatní pochází odtud.
IniciátořiFernando de León y Castillo, ministr, a jeho bratr Juan, inženýr.
Co navštívitCastillo de la Luz, Museo Elder, Parque de Santa Catalina a Hotel Santa Catalina.
BanányNápad Sira Alfreda Jonese: naplnit jimi lodě, které už sem jezdily pro uhlí.
Předtím košenilaHmyz z opuncií, z něhož se v XIX. století získávalo nesmírně drahé červené barvivo.
DélkaPůl dne na celou přístavní oblast, včetně Museo Elder.

Na mapě

🎧 S Viavoy

Projděte Las Palmas a poslouchejte vlastním tempem

Stáhněte si Viavoy a projděte Las Palmas offline, kdykoli budete chtít.

od 2,99 €· jednorázová platba
City Pass · 9,99 €3 dní, všechny prohlídky v Las Palmas
Zjistěte více o Viavoy →
Aplikace Viavoy

Čtěte dál

Další články

Trasy

Las Palmas de Gran Canaria za dva dny: od čtvrti z roku 1478 po tříkilometrovou pláž

Umění

Néstor a styl neocanario: dva bratři, kteří vymysleli moderní obraz Gran Canarie

Slavnosti

Karneval v Las Palmas: Gala Drag Queen a všechno ostatní

Gastronomie

Jídlo v Las Palmas: papas arrugadas, mojos, gofio a nejstarší tržnice na Kanárských ostrovech