To kupler uten skilting i basilikaen, en gratis sal i bymuseet og landsbyen der han ble født, en halvtime unna. En rute gjennom byen til historiens viktigste aragonske maler.
Goya ble født i Fuendetodos, en liten landsby en halvtime fra Zaragoza, fikk utdannelsen sin her og fikk her sine første viktige oppdrag før han dro til Madrid og ble hoffmaler. Byen har bevart verk av ham flere steder, og noen av dem befinner seg der ingen leter etter dem.
De to kuplene han malte i Pilar-basilikaen, er ikke tydelig skiltet. Du må se opp og finne dem: det er «Regina Martyrum» og kuppelen over Coreto.
El Pilar: to oppdrag og en krangel
Hans første viktige verk.
Goya malte to kupler i Pilar-basilikaen på to ulike tidspunkter i karrieren. Den første, kuppelen over Coreto, laget han som ung, nettopp kommet hjem fra Italia, og det var et av oppdragene som ga ham innpass i det profesjonelle miljøet i Aragón.
Den andre, «Regina Martyrum», er mye senere, og historien er mer innviklet. Domkapitlet og svogeren hans Francisco Bayeu, som ledet arbeidet, kritiserte skissene hans fordi de syntes de var lite ferdige og for frie, og krevde rettelser. Goya nektet, det ble en alvorlig konflikt, og han var nær ved å gi fra seg oppdraget.
Den episoden sier ganske mye om hans karakter og om tiden: det han selv så som en ny måte å male på, så samtidige som slurv. Den spenningen mellom teknikken hans og forventningene til oppdragsgiveren fulgte ham gjennom store deler av karrieren.
For å se dem må du gå inn i kirken, som er gratis, og lete oppover. De er ikke skiltet, så de fleste besøkende går under dem uten å vite det.
Kirken har fri adgang, så det koster ingenting å se Goyas kupler. De er blant de elleve som dekker bygningen, og det er ikke noe skilt som viser dem: du må se opp og lete. Kirkens museum, som betales separat, har bevart skisser av ham.
Her ligger Museo de Zaragoza, gratis, med en sal viet Goya med originalverk: portretter, religiøse malerier og grafiske serier. Det er trolig det beste stedet i byen for å se verkene hans og et av de mest oversette besøkene i ensanche-bydelen.
Museo de Zaragoza, på Plaza de los Sitios, er gratis og har en sal viet maleren med originalverk: portretter, religiøst maleri og grafiske serier. Det er den største samlingen av Goya i byen og et av de mest oversette besøkene i ensanche-bydelen.
I det historiske sentrum finnes det dessuten et museum viet ham alene, med en samling som først og fremst handler om grafikken hans: de fire store grafiske seriene – Caprichos, Desastres de la Guerra, Tauromaquia og Disparates – i komplette utgaver, i tillegg til malerier av ham og av samtidige.
Grafikken er på mange måter det mest moderne han laget: komplette serier tenkt som en fortelling, med sosial satire, politisk kritikk og en visuell vold som var uten sidestykke i sin tid. Å se en hel serie i riktig rekkefølge er en annen opplevelse enn å se ett enkelt blad.
«Los desastres de la guerra» er dessuten direkte knyttet til denne byen: Goya kom til Zaragoza i oktober 1808, mellom de to beleiringene, på oppdrag fra general Palafox, for å se og dokumentere ruinene. Det han så her og på andre skueplasser i den krigen, finnes i den serien.
Fuendetodos og resten av provinsen
Han ble født i Fuendetodos i 1746, en liten landsby rundt førti kilometer sør for Zaragoza, i et tørt landskap med svært få innbyggere. Fødehjemmet er bevart og kan besøkes, sammen med et grafikkmuseum i den samme landsbyen.
Det er en halvdagstur med bil og gir et svært direkte bilde av utgangspunktet: en håndverkerfamilie – faren var forgyller – i en bitteliten landsby i 1700-tallets landlige Aragón. Avstanden mellom det og å bli kongens hoffmaler er betydelig.
I provinsen finnes det flere verk av ham på lite besøkte steder: kartusianerklosteret Aula Dei, i utkanten av Zaragoza, har bevart en syklus av store veggmalerier av ham, med begrenset adgang og besøk bare på enkelte dager.
Og i selve byen bærer Rincón de Goya, i Parque Grande, navnet hans, men huser ingen verk: det er en paviljong fra 1928 reist til hundreårsdagen for hans død, og interessen er arkitektonisk, for det er den første funksjonalistiske bygningen som ble bygd i Spania.
Den bærer navnet hans på grunn av hundreårsdagen for hans død, men har ingen verk av ham. Interessen er en annen: det er den første funksjonalistiske bygningen som ble bygd i Spania, fra 1928, tegnet av Fernando García Mercadal, noen år før det formspråket ble utbredt her.
Paviljongen ligger inne i parken, tjue minutters gange fra sentrum eller noen minutter med trikk. Parken har dessuten en botanisk hage med røtter tilbake til 1700-tallet og er det eneste stedet i byen der det går an å være ute midt på dagen om sommeren.
På fire steder: de to kuplene han malte i Pilar-basilikaen, som har fri adgang, men ikke er skiltet; Museo de Zaragoza, på Plaza de los Sitios, gratis og med en egen sal; et museum viet ham i gamlebyen, med vekt på grafikken; og kartusianerklosteret Aula Dei, i utkanten og med begrenset adgang.
Er det sant at han ble sint mens han malte i El Pilar?
Ja, og konflikten var alvorlig. Da han malte «Regina Martyrum», kritiserte domkapitlet og svogeren hans Francisco Bayeu, som ledet arbeidet, skissene hans fordi de syntes de var lite ferdige og for frie, og krevde rettelser. Goya nektet og var nær ved å gi fra seg oppdraget. Det han så som ny teknikk, så de som slurv.
Hvor ble Goya født?
I Fuendetodos, en liten landsby rundt førti kilometer sør for Zaragoza, i 1746. Fødehjemmet er bevart og kan besøkes, og i den samme landsbyen finnes et grafikkmuseum. Det er en halvdagstur med bil og gir et svært direkte bilde av utgangspunktet: en håndverkerfamilie i det landlige Aragón på 1700-tallet.
Hva har grafikken hans med denne byen å gjøre?
«Los desastres de la guerra» er direkte knyttet til Zaragoza: Goya kom i oktober 1808, mellom de to beleiringene, på oppdrag fra general Palafox, for å se og dokumentere ruinene den første beleiringen hadde etterlatt. Det han så her og på andre skueplasser i den krigen, nærte en serie der tonen ikke har noe heroisk ved seg, og som fungerer som en anklage.
Har Rincón de Goya verk av ham?
Nei. Den bærer navnet hans fordi den ble bygd i 1928 til hundreårsdagen for hans død, men det er en paviljong uten samling. Interessen er arkitektonisk og betydelig: det er den første funksjonalistiske bygningen som ble bygd i Spania, tegnet av Fernando García Mercadal, noen år før det formspråket ble utbredt i landet.
Hvor lang tid trenger du til Goya-ruten?
Inne i byen en god halv dag: kuplene i El Pilar mens du besøker basilikaen, museet viet ham i gamlebyen og Museo de Zaragoza i ensanche-bydelen. Legger du til Fuendetodos, må du regne med en halv dag til og ha bil, for kollektivtransporten dit er svært begrenset.
Praktisk informasjon
I El PilarTo kupler, uten skilting. Kirken har fri adgang: du må se opp og lete etter dem.
Museo de ZaragozaPlaza de los Sitios, gratis, med egen sal og originalverk.
GrafikkEt museum viet ham i gamlebyen, med de fire store seriene komplett.
FuendetodosFødehjem og grafikkmuseum, 40 km mot sør. Halvdagstur med bil.
Aula DeiKartusianerkloster i utkanten med en syklus veggmalerier av ham. Begrenset adgang og besøk bare på enkelte dager.
Merk degRincón de Goya bærer navnet hans, men huser ingen verk: interessen er arkitektonisk.
På kartet
🎧 Med Viavoy
Gå gjennom Zaragoza og lytt i ditt eget tempo
Last ned Viavoy og gå gjennom Zaragoza offline, når du vil.