Τεμς ντε Φλορς: η εβδομάδα που η Ζιρόνα ανοίγει τις αυλές της
Ατζέντα · Ζιρόνα

Τεμς ντε Φλορς: η εβδομάδα που η Ζιρόνα ανοίγει τις αυλές της

Κάθε Μάιο, ιδιωτικές αυλές, κλιμακοστάσια και μνημεία που τον υπόλοιπο χρόνο μένουν κλειστά ανοίγουν στολισμένα με λουλούδια. Είναι η ωραιότερη στιγμή της χρονιάς και επίσης η πιο γεμάτη.

Ανάγνωση 7 λεπτά · Ενημερωμένο για τη σεζόν
🎧 Στη διαδρομή Μνημειώδης Ζιρόνα: ο καθεδρικός, η εβραϊκή συνοικία Καλ και τα σπίτια του Ονιάρ

Για μία εβδομάδα του Μαΐου, η Ζιρόνα γίνεται κάτι άλλο. Πάνω από εκατό χώροι της παλιάς πόλης —αυλές ιδιωτικών σπιτιών, κλιμακοστάσια, μοναστηριακά αίθρια, εκκλησίες, τμήματα του τείχους— ανοίγουν στο κοινό στολισμένοι με ανθοσυνθέσεις, πολλές από αυτές έργα καλλιτεχνών και γραφείων σχεδιασμού. Και μεγάλο μέρος από αυτούς τους χώρους δεν μπορείς να τους επισκεφτείς καμία άλλη μέρα της χρονιάς.

Το πραγματικό επιχείρημα του Τεμς ντε Φλορς δεν είναι τα λουλούδια: είναι η πρόσβαση. Είναι η μόνη εβδομάδα που μπορείς να μπεις σε ιδιωτικές αυλές της παλιάς πόλης που μένουν κλειστές όλο τον χρόνο.

Τι είναι και πώς λειτουργεί

Η έκθεση γεννήθηκε το 1954 ως μια ταπεινή ανθοκομική έκθεση και μεγάλωσε σιγά σιγά μέχρι να καταλάβει σχεδόν όλη την παλιά πόλη. Σήμερα είναι το γεγονός της χρονιάς στην πόλη και μία από τις εκδηλώσεις αυτού του είδους με τη μεγαλύτερη απήχηση στην Ισπανία.

Η προσέγγιση έχει αλλάξει με τον καιρό. Δεν είναι πια μόνο θέμα να τοποθετηθούν λουλούδια: μεγάλο μέρος από τις συνθέσεις είναι σύγχρονες εγκαταστάσεις, με προσέγγιση σχεδιασμού, σκηνογραφίας και μερικές φορές κοινωνικής κριτικής, υπογεγραμμένες από αρχιτεκτονικά γραφεία, σχολές τέχνης και ομάδες.

Οργανώνεται σε σηματοδοτημένες διαδρομές, με επίσημο χάρτη, και είναι δωρεάν: δεν υπάρχει εισιτήριο για να μπεις στους χώρους. Μπορείς να το κάνεις σε μια μεγάλη μέρα ή να το μοιράσεις σε δύο, και τον ρυθμό τον ορίζουν οι ουρές στα πιο περιζήτητα σημεία.

1Η σκάλα του καθεδρικού

Η σκάλα του καθεδρικού

📍 Πλατεία του Καθεδρικού

Μία από τις μόνιμες και πιο εντυπωσιακές συνθέσεις κάθε χρονιάς: τα ενενήντα μπαρόκ σκαλοπάτια γίνονται μια ανθοεγκατάσταση που από κάτω μοιάζει με χαλί. Είναι η εικόνα που βγαίνει σε όλη την κάλυψη της εκδήλωσης.

2Αραβικά λουτρά

Αραβικά λουτρά

📍 Δίπλα στην Πύλη Σομπρεπόρτες

Ένας από τους χώρους που λειτουργούν καλύτερα με ανθοσύνθεση: το μισοσκόταδο, το νερό της δεξαμενής και το φως από ψηλά, μέσα από τον οκταγωνικό φεγγίτη, συνθέτουν ένα σκηνικό που δεν χρειάζεται πολλά για να μείνει αξέχαστο.

🎧 Με το Viavoy

Γύρισε την πόλη Girona με τον δικό σου ρυθμό

Κατέβασε την εφαρμογή και ανακάλυψε την πόλη Girona χωρίς σύνδεση, όποτε θέλεις. Κάνε τη διαδρομή με τα πόδια Μνημειώδης Ζιρόνα: ο καθεδρικός, η εβραϊκή συνοικία Καλ και τα σπίτια του Ονιάρ με έναν ντόπιο ξεναγό στο αυτί σου.

Μάθε περισσότερα για το Viavoy →

Τα καλά και τα άβολα

Τα καλά είναι προφανή: μπαίνεις σε μέρη που δεν μπορείς να δεις τον υπόλοιπο χρόνο. Εσωτερικές αυλές αρχοντικών του Καλ, ιδιωτικά κλιμακοστάσια, κλειστά μοναστηριακά αίθρια, ιδιωτικοί κήποι δίπλα στο τείχος. Για όποιον ενδιαφέρεται για την αρχιτεκτονική της πόλης, αυτή η εβδομάδα αξίζει όσο τρεις κανονικές επισκέψεις.

Τα άβολα επίσης. Η Ζιρόνα πολλαπλασιάζει τον πληθυσμό της εκείνες τις μέρες και η παλιά πόλη, που είναι στενή και όλη ανηφόρα, γεμίζει ασφυκτικά. Υπάρχουν ουρές στους μικρότερους χώρους, και το περπάτημα στα δρομάκια του Καλ το μεσημέρι μπορεί να γίνει απελπιστικό.

Το κατάλυμα είναι το άλλο πρόβλημα: εξαντλείται πολύ νωρίς και οι τιμές ανεβαίνουν αρκετά, τόσο στην πόλη όσο και στα περίχωρα. Όποιος θέλει να πάει πρέπει να κλείσει μήνες πριν, κι όποιος δεν το έχει κάνει μπορεί να σκεφτεί να πάει και να γυρίσει από τη Βαρκελώνη με το AVE την ίδια μέρα.

Η στρατηγική που πιάνει είναι να ξυπνήσεις νωρίς. Οι διαδρομές ανοίγουν νωρίς και η πρώτη μιάμιση ώρα είναι εντελώς διαφορετική από την υπόλοιπη μέρα. Μετά το φαγητό και μέχρι το κλείσιμο η ροή ξαναπέφτει, αν και ποτέ τόσο.

3Εβραϊκό Καλ

Εβραϊκό Καλ

📍 Η καρδιά της παλιάς πόλης

Εδώ φαίνεται περισσότερο το αποτέλεσμα της εβδομάδας: εσωτερικές αυλές σπιτιών που μένουν κλειστές όλο τον χρόνο ανοίγουν με ανθοσυνθέσεις, και τη συνοικία, που είναι ήδη λαβύρινθος, την περπατάς μέσα σε σημαντική πυκνότητα κόσμου. Εδώ το να ξυπνήσεις νωρίς κάνει τη διαφορά.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το Τεμς ντε Φλορς;

Μια ανθοκομική έκθεση που καταλαμβάνει την παλιά πόλη της Ζιρόνα για μία εβδομάδα του Μαΐου. Πάνω από εκατό χώροι —ιδιωτικές αυλές, κλιμακοστάσια, μοναστηριακά αίθρια, εκκλησίες, τμήματα του τείχους— ανοίγουν στο κοινό με ανθοσυνθέσεις, πολλές από αυτές σύγχρονες εγκαταστάσεις υπογεγραμμένες από γραφεία σχεδιασμού και σχολές τέχνης.

Πρέπει να πληρώσεις εισιτήριο;

Όχι, είναι δωρεάν. Οργανώνεται σε σηματοδοτημένες διαδρομές με επίσημο χάρτη και δεν υπάρχει εισιτήριο για να μπεις στους χώρους. Αυτό που υπάρχει είναι ουρές στα μικρότερα και πιο περιζήτητα σημεία, κυρίως στις ιδιωτικές αυλές του Καλ, που είναι αυτές που θέλει να δει ο περισσότερος κόσμος.

Πότε ακριβώς γίνεται;

Μία εβδομάδα του Μαΐου, με ημερομηνίες που αλλάζουν κάθε χρόνο, οπότε καλό είναι να δεις το επίσημο πρόγραμμα πριν οργανώσεις το ταξίδι. Γεννήθηκε το 1954 ως μια ταπεινή ανθοκομική έκθεση και μεγάλωσε σιγά σιγά μέχρι να γίνει το γεγονός της χρονιάς στην πόλη.

Αξίζει να πας την περίοδο του Τεμς ντε Φλορς;

Αν σε ενδιαφέρει η αρχιτεκτονική της πόλης, πολύ: είναι η μόνη εβδομάδα που μπορείς να μπεις σε εσωτερικές αυλές, κλιμακοστάσια και ιδιωτικούς κήπους της παλιάς πόλης που μένουν κλειστοί τον υπόλοιπο χρόνο. Σε αντάλλαγμα, η πόλη γεμίζει ασφυκτικά και η παλιά πόλη είναι στενή και όλη ανηφόρα.

Πώς να αποφύγεις τον συνωστισμό;

Ξυπνώντας νωρίς. Οι διαδρομές ανοίγουν νωρίς και η πρώτη μιάμιση ώρα είναι εντελώς διαφορετική από την υπόλοιπη μέρα. Μετά το φαγητό η ροή ξαναπέφτει λίγο, αν και ποτέ τόσο. Κι αν δεν βρεις κατάλυμα, μπορείς να πας και να γυρίσεις από τη Βαρκελώνη με το AVE την ίδια μέρα: είναι 38 λεπτά.

Υπάρχουν άλλες σημαντικές ημερομηνίες στη Ζιρόνα;

Οι Φίρες ντε Σαντ Ναρσίς, στα τέλη Οκτωβρίου και στις αρχές Νοεμβρίου, που είναι η μεγάλη γιορτή της πόλης, με συναυλίες, παραγκάκια και μια ατμόσφαιρα πολύ πιο τοπική από του Τεμς ντε Φλορς. Κι έξω από τις εκδηλώσεις, η άνοιξη και το φθινόπωρο είναι οι καλύτερες εποχές για να την επισκεφτείς, χωρίς ουρές.

Κι αν δεν μπορείς να πας τον Μάιο

Η Ζιρόνα λειτουργεί εξίσου καλά τον υπόλοιπο χρόνο, με το πλεονέκτημα ότι δεν έχει ουρές. Άνοιξη και φθινόπωρο είναι οι καλύτερες εποχές: η παλιά πόλη είναι όλη ανηφόρα και πέτρα, και το καλοκαίρι στο Αμπουρντά είναι υγρό και αρκετά ζεστό.

Οι μνημειακοί χώροι που ανοίγουν πάντα —ο καθεδρικός, τα αραβικά λουτρά, το Σαντ Πέρε ντε Γκαγιγκάντς, το τείχος και το Καλ— καλύπτουν με το παραπάνω μια μέρα επίσκεψης, και μερικούς από αυτούς τους απολαμβάνεις περισσότερο χωρίς εγκαταστάσεις στημένες από πάνω.

Η άλλη σημαντική ημερομηνία του ημερολογίου είναι οι Φίρες ντε Σαντ Ναρσίς, στα τέλη Οκτωβρίου και στις αρχές Νοεμβρίου, η μεγάλη γιορτή της πόλης, με συναυλίες, παραγκάκια και μια εντελώς τοπική ατμόσφαιρα που το Τεμς ντε Φλορς, πολύ πιο τουριστικό, δεν έχει πια.

Και σε κάθε εποχή, το καλύτερο δωρεάν σχέδιο παραμένει το ίδιο: να ανέβεις στο τείχος στο δειλινό και να περπατήσεις τον περίπατο της επάλξεως με την πόλη από τη μία πλευρά και τα Πυρηναία στο βάθος.

Πρακτικές πληροφορίες

ΠότεΜία εβδομάδα του Μαΐου, με ημερομηνίες που αλλάζουν κάθε χρόνο. Δες το επίσημο πρόγραμμα.
ΤιμήΔωρεάν. Δεν υπάρχει εισιτήριο για να μπεις στους χώρους.
Τι ανοίγειΠάνω από εκατό χώροι: ιδιωτικές αυλές, κλιμακοστάσια, μοναστηριακά αίθρια, εκκλησίες και τμήματα του τείχους.
ΣτρατηγικήΞύπνα νωρίς. Η πρώτη μιάμιση ώρα είναι εντελώς διαφορετική από την υπόλοιπη μέρα.
ΚατάλυμαΕξαντλείται μήνες πριν και οι τιμές ανεβαίνουν. Εναλλακτική: πήγαινε κι έλα με το AVE από τη Βαρκελώνη.
ΕναλλακτικήΦίρες ντε Σαντ Ναρσίς, στα τέλη Οκτωβρίου: η μεγάλη γιορτή της πόλης, πολύ πιο τοπική.

Στον χάρτη

🎧 Με το Viavoy

Περπάτησε στην πόλη Girona και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Κατέβασε το Viavoy και περπάτησε στην πόλη Girona χωρίς σύνδεση, όποτε θέλεις.

από 3,99 €· εφάπαξ πληρωμή
City Pass · 9,99 €3 ημέρες, όλες οι περιηγήσεις στην πόλη Girona
Μάθε περισσότερα για το Viavoy →
Εφαρμογή Viavoy

Συνέχισε το διάβασμα

Άλλα άρθρα

Διαδρομές

Η Ζιρόνα σε μία μέρα: το Καλ, ο καθεδρικός και το τείχος

Ιστορία

Το εβραϊκό Καλ της Ζιρόνα: εξακόσια χρόνια και μια εκδίωξη

Γαστρονομία

Φαγητό στη Ζιρόνα: μαρ ι μουντάνια, σουκέτ και σούσος

Θεματικές διαδρομές

Η Ζιρόνα και το «Game of Thrones»: πού γυρίστηκε το Μπράβος