Еда в Лас-Пальмасе: папас арругадас, мохо, гофио и старейший рынок Канарских островов
Гастрономия · Лас-Пальмас-де-Гран-Канария

Еда в Лас-Пальмасе: папас арругадас, мохо, гофио и старейший рынок Канарских островов

Сорта картофеля, привезённые из Америки в XVI веке, мука из обжаренного зерна старше завоевания и козьи сыры, которые почти не покидают архипелаг.

Чтение 8 мин · Обновлено в 2026
🎧 На маршруте Вегета: собор, Колумб и квартал основания города

Канарская кухня не похожа ни на одну другую кухню Испании, и причина в географии: эти острова веками были ближе к Америке, чем материковая Испания, и служили обязательной стоянкой для всего, что пересекало Атлантику. В итоге в местной кладовой есть продукты, которые больше нигде в стране не бывают повседневными.

Начните с рынка Вегета, и утром. Это старейший рынок Канарских островов — примерно 1856 года, — и здесь сразу видно всё, что отличает эту кухню.

Папас и мохо

Папас арругадас — блюдо-символ: мелкий картофель, сваренный неочищенным в очень солёной воде, пока вода не выкипит, а кожура не сморщится и не покроется тонкой солевой корочкой. Его едят целиком, с кожурой, обмакивая в соус.

Самое интересное — сорта. Старинный канарский картофель происходит от клубней, привезённых из Америки в XVI веке, и многие из них у себя на родине практически исчезли, а здесь их по-прежнему выращивают на маленьких участках, под названиями вроде папа негра, бонита или борралья.

Мохо — два соуса, которые подают почти ко всему. Красный, или пикон, делают из сушёного перца, чеснока, кумина, масла и уксуса, и он идёт к мясу и картофелю. Зелёный, с кинзой или петрушкой, подают к рыбе. Их приносят отдельно, в мисочке, и правило такое: в соус обмакивают, а не поливают им сверху.

Среди рыбы королева — вьеха: скальная рыба с нежным мясом, которую здесь едят отварной с картофелем и мохо и которую за пределами архипелага практически не найти. А ещё черне, сама и бокинегро.

1Рынок Вегета

Рынок Вегета

📍 Рядом с ущельем Гинигуада

Старейший рынок Канарских островов, примерно 1856 года, с центральным внутренним двором, окружённым галереями. Здесь есть прилавки, где можно перекусить тапас из того, что вы купили по соседству.

🎧 С Viavoy

Откройте Las Palmas в своём темпе

Скачайте приложение и откройте Las Palmas офлайн, когда захотите. Пройдите пешеходный маршрут Вегета: собор, Колумб и квартал основания города с местным гидом в наушниках.

Узнать больше о Viavoy →

Гофио старше завоевания

Гофио — мука тонкого помола из обжаренного зерна — пшеницы или мийо, канарской кукурузы, — и это древнейшая еда Канарских островов. Древние канарцы, ещё до того как сюда кто-либо прибыл из Европы, ели похожее обжаренное зерно, которое называли «ахорен». Его едят здесь уже тысячелетия.

Его используют на тысячу ладов: замешивают с бульоном, посыпают им густую похлёбку, взбивают с молоком или бананом, кладут в десерты. Поначалу он озадачивает, а потом оказывается довольно затягивающим. Заказать его — самый быстрый способ съесть что-то по-настоящему доиспанское.

Сыры — вторая большая глава. Канарские сыры в основном козьи, с собственными наименованиями по происхождению на нескольких островах, и их едят свежими, полувыдержанными или копчёными. За пределы архипелага они почти не попадают.

Из похлёбок — ранчо канарио и пучеро, с нутом, мясом и овощами. А на десерт — бьенмесабе, с миндалём и мёдом, и франгольо, снова на основе мийо. Всё это можно найти на рынке Вегета и в любом местном меню.

Из напитков — канарские вина, которые переживают отличный момент: их выращивают на вулканической почве, а сорта — листан негро, мальвасия, мармахуэло — больше нигде не встречаются.

Где поесть, район за районом

Рынок Вегета — первая остановка, и утром: здесь видна вся местная кладовая и можно сесть и перекусить тапас из того, что только что купили у соседнего прилавка. После полудня он теряет своё очарование.

В Вегете и Триане много ресторанов канарской кухни — на улицах, параллельных улице Майор, и вокруг площади Санта-Ана. Это район с лучшим соотношением качества и атмосферы.

На севере рынок Меркадо-дель-Пуэрто — из железа и стекла, рядом с замком Ла-Лус — превратился в очень оживлённый гастрономический центр, с прилавками тапас и бойкой жизнью по вечерам.

А на пляже Лас-Кантерас набережная полна ресторанов с террасами, смотрящими на море. На первой линии цены выше, но ужин с видом на закат над Атлантикой того стоит хотя бы раз.

Полезное замечание: на Канарских островах цены в ресторанах обычно немного ниже, чем в материковой Испании, в том числе потому, что IGIC, местный косвенный налог, ниже материкового НДС.

2Улица Майор-де-Триана

Улица Майор-де-Триана

📍 Триана

На параллельных ей улицах — самая высокая концентрация канарской кухни в центре, с разумными ценами и фасадами в стиле модерн в придачу.

3Пляж Лас-Кантерас

Пляж Лас-Кантерас

📍 Перешеек Ла-Ислета

Набережная полна террас, смотрящих на Атлантику. На первой линии цены выше, но ужин на закате один раз того стоит.

Частые вопросы

Что такое папас арругадас?

Мелкий картофель, сваренный неочищенным в очень солёной воде, пока вода не выкипит, а кожура не сморщится и не покроется тонкой солевой корочкой. Его едят целиком, с кожурой, обмакивая в мохо. Многие используемые сорта происходят от клубней, привезённых из Америки в XVI веке, которые у себя на родине почти исчезли.

Чем красный мохо отличается от зелёного?

Красный мохо, или пикон, делают из сушёного перца, чеснока, кумина, масла и уксуса, и его подают к мясу и картофелю. Зелёный мохо готовят с кинзой или петрушкой, и он идёт к рыбе. Их приносят отдельно, в мисочке, а местное правило простое: в соус обмакивают, а не поливают им блюдо сверху.

Что такое гофио?

Мука тонкого помола из обжаренного зерна — пшеницы или мийо, канарской кукурузы, — и древнейшая еда Канарских островов. Древние канарцы ещё до завоевания ели похожее обжаренное зерно, которое называли «ахорен». Гофио замешивают с бульоном, посыпают им похлёбку, взбивают с молоком или бананом и кладут в десерты.

Какую рыбу стоит заказать?

Вьеху, королеву канарского стола: скальную рыбу с нежным мясом, которую здесь едят отварной с картофелем и мохо и которую за пределами архипелага практически не найти. Стоит попробовать и другие: черне, сама и бокинегро — всё сегодняшнего улова, если вы едите недалеко от берега.

Где лучше поесть в Лас-Пальмасе?

Утром — на рынке Вегета, чтобы понять местную кладовую и перекусить тапас. Чтобы посидеть за столом, — на улицах, параллельных улице Майор-де-Триана, и вокруг площади Санта-Ана: там хорошая канарская кухня по разумным ценам. А рынок Меркадо-дель-Пуэрто на севере превратился в очень оживлённый гастрономический центр.

Стоит ли пробовать канарское вино?

Очень стоит, и сейчас у него отличный момент. Его выращивают на вулканической почве, а сорта — листан негро, мальвасия, мармахуэло — больше нигде в мире не встречаются. Это одна из вещей, которые здесь больше всего стоит попробовать, потому что за пределами архипелага его по-прежнему мало продают.

Дорого ли поесть на Канарских островах?

Обычно немного дешевле, чем в материковой Испании, в том числе потому, что IGIC, местный косвенный налог, ниже материкового НДС. А в Лас-Пальмасе к тому же большинство ресторанов работают для горожан, а не для проезжих туристов, кроме первой линии у пляжа.

Практическая информация

Начните сРынка Вегета, утром. Старейший на Канарских островах, примерно 1856 года.
БлюдоПапас арругадас с красным и зелёным мохо. Их едят с кожурой и обмакивают, а не поливают.
Самое древнееГофио: мука из обжаренного зерна, которую ели ещё древние канарцы.
РыбаВьеха, отварная, с картофелем и мохо. За пределами архипелага её почти не найти.
ВиноКанарское, с вулканической почвы: листан негро, мальвасия, мармахуэло. Есть только здесь.
ЦенаНемного ниже, чем в материковой Испании: местный IGIC ниже материкового НДС.

На карте

🎧 С Viavoy

Гуляйте по Las Palmas и слушайте в своём темпе

Скачайте Viavoy и гуляйте по Las Palmas офлайн, когда захотите.

от 2,99 €· разовая оплата
City Pass · 9,99 €3 дн., все туры в Las Palmas
Узнать больше о Viavoy →
Приложение Viavoy

Читать дальше

Другие статьи

Маршруты

Лас-Пальмас-де-Гран-Канария за два дня: от квартала 1478 года до трёхкилометрового пляжа

История

Вегета: квартал 1478 года, который стал образцом для половины Америки

Пляжи

Лас-Кантерас: городской пляж с собственным рифом — и как им пользоваться

Праздники

Карнавал в Лас-Пальмасе: гала-конкурс драг-квин и всё остальное