Enni Las Palmasban: papas arrugadas, mojók, gofio és a Kanári-szigetek legrégebbi piaca
Gasztronómia · Las Palmas de Gran Canaria

Enni Las Palmasban: papas arrugadas, mojók, gofio és a Kanári-szigetek legrégebbi piaca

A XVI. században Amerikából hozott burgonyafajták, a hódításnál régebbi pörkölt liszt és kecskesajtok, amelyek szinte el sem hagyják a szigetcsoportot.

Olvasás 8 perc · Frissítve 2026-ban
🎧 A(z) Vegueta: a székesegyház, Kolumbusz és az alapító negyed útvonalon

A kanári konyha egyetlen más spanyol konyhára sem hasonlít, és ennek oka földrajzi: ezek a szigetek évszázadokig közelebb voltak Amerikához, mint az Ibériai-félsziget, és kötelező megállói voltak mindannak, ami átkelt az Atlanti-óceánon. Az eredmény egy olyan éléskamra, amelynek hozzávalói az ország egyetlen más részén sem mindennapiak.

Kezdd a Mercado de Veguetával, reggel. Ez a Kanári-szigetek legrégebbi piaca – 1856 körülről való –, és itt látod egyszerre mindazt, amitől ez a konyha más.

A papas és a mojók

A papas arrugadas (ráncos krumpli) a jelképes fogás: apró, héjában, sok sóval főzött burgonya, addig, amíg a víz elpárolog, és a héj ráncos lesz, és vékony sókéreg borítja. Egészben, héjastul eszik, és mártogatják.

Az érdekes a fajtákban rejlik. A Kanári-szigetek régi burgonyái a XVI. században Amerikából hozott gumókból származnak, és sok közülük eredeti hazájában gyakorlatilag eltűnt: itt még mindig kis parcellákon termesztik őket, olyan nevekkel, mint papa negra, bonita vagy borralla.

A mojók az a két mártás, amely szinte mindent kísér. A piros, vagyis picón szárított paprikával, fokhagymával, köménnyel, olajjal és ecettel készül, és a húshoz meg a krumplihoz jár. A zöld, korianderrel vagy petrezselyemmel, a halat kíséri. Külön tálkában szolgálják fel, és a szabály az, hogy mártogatni kell, nem ráönteni.

A halak közül a vieja a királynő: finom húsú sziklahal, amelyet itt krumplival és mojóval főzve esznek, és a szigetcsoporton kívül gyakorlatilag nem található. Emellett cherne, sama és bocinegro.

1Mercado de Vegueta

Mercado de Vegueta

📍 A Guiniguada-szurdok mellett

A Kanári-szigetek legrégebbi piaca, 1856 körülről, folyosókkal körülvett központi udvarral. Vannak standok, ahol tapasozhatsz abból, amit mellettük veszel.

🎧 A Viavoyjal

Járd be Las Palmas városát a saját tempódban

Töltsd le az alkalmazást, és fedezd fel Las Palmas városát offline, amikor csak akarod. Járd végig a(z) Vegueta: a székesegyház, Kolumbusz és az alapító negyed gyalogos útvonalat egy helyi idegenvezetővel a füledben.

Tudj meg többet a Viavoyról →

A gofio, amely régebbi a hódításnál

A gofio finomra őrölt pörkölt gabonaliszt – búzából vagy kukoricából –, és a Kanári-szigetek legrégebbi étele. Az ősi kanáriak, mielőtt bárki megérkezett volna Európából, egy hasonló pörkölt gabonát ettek, amelyet „ahorennek” hívtak. Évezredek óta esszük.

Ezerféleképpen használják: húslevessel összegyúrva, a főzelékre szórva, tejjel vagy banánnal turmixolva, desszertekben. Elsőre zavarba ejt, aztán meglehetősen függőséget okoz. Megrendelni a leggyorsabb módja annak, hogy valami valóban a spanyol hódítás előtti korból származót egyél.

A sajtok a másik nagy fejezet. A kanári sajtok túlnyomórészt kecsketejből készülnek, több szigeten saját eredetvédett megjelöléssel, és frissen, félérett vagy füstölt formában eszik őket. Rendkívül kevés hagyja el a szigetcsoportot.

A ragulevesek közül a rancho canario és a puchero, csicseriborsóval, hússal és zöldséggel. Desszertnek pedig a bienmesabe mandulával és mézzel, és a frangollo, megint csak kukoricából. Mindez megtalálható a Mercado de Veguetában és bármelyik helyi étlapon.

Innivalónak a kanári borok, amelyek kiváló időszakukat élik: vulkáni talajon termesztik őket, és a fajták – listán negro, malvasía, marmajuelo – sehol máshol nem találhatók.

Hol egyél, környékről környékre

A Mercado de Vegueta az első megálló, reggel: itt látod az egész éléskamrát, és itt ülhetsz le tapasozni abból, amit a szomszédos standnál épp most vettek. Dél után elveszíti a varázsát.

Veguetában és Trianában sűrűn vannak kanári konyhát kínáló éttermek, a Calle Mayorral párhuzamos utcákban és a Plaza de Santa Ana környékén. Ez a minőség és a hangulat legjobb arányát kínáló környék.

Az északi részen a Mercado del Puerto – vasból és üvegből, a La Luz-vár mellett – nagyon élénk gasztronómiai központtá vált, tapasozós standokkal és esténként jó hangulattal.

Las Canterasban pedig a sétány tele van a tengerre néző teraszos éttermekkel. Az első sorban drágábbak az árak, de legalább egyszer megéri vacsorázni, miközben a napot nézed lemenni az Atlanti-óceán fölött.

Egy hasznos megjegyzés: a Kanári-szigeteken az éttermi árak általában valamivel alacsonyabbak, mint a félszigeten, többek között azért, mert az IGIC, a helyi közvetett adó, alacsonyabb a félszigeti áfánál (IVA).

2Calle Mayor de Triana

Calle Mayor de Triana

📍 Triana

A vele párhuzamos utcákban található a belváros kanári konyhájának legnagyobb sűrűsége, elfogadható árakkal és ráadásként szecessziós homlokzatokkal.

3Las Canteras strand

Las Canteras strand

📍 La Isleta földszorosa

A sétány tele van az Atlanti-óceánra néző teraszokkal. Az első sorban drágábbak az árak, de egyszer megéri naplementében vacsorázni.

Gyakori kérdések

Mi az a papas arrugadas?

Apró, héjában, sok sóval főzött burgonya, addig, amíg a víz elpárolog, és a héj ráncos lesz, és vékony sókéreg borítja. Egészben, héjastul eszik, mojóba mártva. Sok felhasznált fajta a XVI. században Amerikából hozott gumókból származik, amelyek eredeti hazájukban szinte eltűntek.

Mi a különbség a piros és a zöld mojo között?

A piros, vagyis picón mojo szárított paprikával, fokhagymával, köménnyel, olajjal és ecettel készül, és a húst meg a krumplit kíséri. A zöld mojo korianderrel vagy petrezselyemmel készül, és a halhoz jár. Külön tálkában szolgálják fel, és a helyi szabály egyszerű: mártogatni kell, nem az ételre önteni.

Mi az a gofio?

Finomra őrölt pörkölt gabonaliszt – búzából vagy kukoricából –, és a Kanári-szigetek legrégebbi étele. Az ősi kanáriak már a hódítás előtt ettek egy hasonló pörkölt gabonát, amelyet „ahorennek” hívtak. Húslevessel összegyúrva, a főzelékre szórva, tejjel vagy banánnal turmixolva és desszertekben fogyasztják.

Milyen halat kell rendelni?

A vieját, amely a kanári asztal királynője: finom húsú sziklahal, amelyet itt krumplival és mojóval főzve esznek, és a szigetcsoporton kívül gyakorlatilag nem található. Emellett cherne, sama és bocinegro, mind aznapi fogás, ha a part közelében eszel.

Hol lehet a legjobban enni Las Palmasban?

Reggel a Mercado de Veguetában, hogy megértsd az éléskamrát, és tapasozz. Leülni a Calle Mayor de Trianával párhuzamos utcákban és a Plaza de Santa Ana környékén érdemes, ahol jó kanári konyhát találsz elfogadható áron. Az északi részen pedig a Mercado del Puerto nagyon élénk gasztronómiai központtá vált.

Megéri a kanári bor?

Nagyon, és kiváló időszakát éli. Vulkáni talajon termesztik, és a fajták – listán negro, malvasía, marmajuelo – a világon sehol máshol nem találhatók. Ez az egyik dolog, amit itt leginkább megéri megkóstolni, mert a szigetcsoporton kívül a forgalmazása még mindig szűkös.

Drága a vendéglátás a Kanári-szigeteken?

Általában valamivel olcsóbb, mint a félszigeten, többek között azért, mert az IGIC, a helyi közvetett adó, alacsonyabb a félszigeti áfánál (IVA). Las Palmasban ráadásul az éttermek többsége a város lakóinak dolgozik, nem az átutazó turistáknak, kivéve a strand első sorában.

Hasznos információk

Kezdd ezzelA Mercado de Vegueta, reggel. A Kanári-szigetek legrégebbi piaca, 1856 körülről.
A fogásPapas arrugadas piros és zöld mojóval. Héjastul eszik és mártogatják, nem öntik le vele.
A legrégebbiA gofio: pörkölt gabonaliszt, amelyet már az ősi kanáriak is ettek.
A halA vieja, krumplival és mojóval főzve. A szigetcsoporton kívül szinte nem található.
A borKanári, vulkáni talajról: listán negro, malvasía, marmajuelo. Csak itt léteznek.
ÁrValamivel alacsonyabb, mint a félszigeten: a helyi IGIC alacsonyabb a félszigeti áfánál.

A térképen

🎧 A Viavoyjal

Járd be Las Palmas városát, és hallgasd a saját tempódban

Töltsd le a Viavoyt, és járd be Las Palmas városát offline, amikor csak akarod.

már 2,99 €· egyszeri fizetés
City Pass · 9,99 €3 nap, minden túra: Las Palmas
Tudj meg többet a Viavoyról →
Viavoy alkalmazás

Olvass tovább

További cikkek

Útvonalak

Las Palmas de Gran Canaria két nap alatt: az 1478-as negyedtől a háromkilométeres strandig

Történelem

Vegueta: az 1478-as negyed, amely fél Amerika mintájává vált

Strandok

Las Canteras: a városi strand saját zátonnyal, és hogyan hozd ki belőle a legtöbbet

Ünnepek

A Las Palmas-i karnevál: a Gala Drag Queen és minden más