Kun Valladolid oli pääkaupunki: häät väärennetyllä bullalla, kaksi täällä syntynyttä kuningasta ja viisi hovivuotta
Historia · Valladolid

Kun Valladolid oli pääkaupunki: häät väärennetyllä bullalla, kaksi täällä syntynyttä kuningasta ja viisi hovivuotta

Täällä katoliset hallitsijat vihittiin salaa, Filip II syntyi, Kolumbus kuoli ja Cervantes asui. Ja sitten valta lähti Madridiin eikä palannut.

Lukuaika 9 min · Päivitetty 2026
🎧 Reitillä San Pablo, San Gregorio ja Veistosmuseo

Harva espanjalainen kaupunki keskittää niin paljon ratkaisevaa historiaa niin harvoille kaduille. Ja lähes kaikki tämä tiheys johtuu samasta asiasta: Valladolidista oli vähällä tulla Espanjan pääkaupunki, se oli sitä viiden vuoden ajan, ja sen jälkeen se jäi katsomaan, kun valta lähti.

Häät, jotka yhdistivät Kastilian ja Aragonian, vietettiin täällä vuonna 1469: sulhanen oli pukeutunut palvelijaksi, ja paavin bulla oli väärennetty. Kaikki muu tuli vasta sen jälkeen.

1469: häät, joista syntyi maa

19. lokakuuta 1469 Palacio de los Vivero -palatsissa vihittiin Isabella Kastilialainen ja Ferdinand Aragonialainen. Ja kaikki tuossa liitossa oli sääntöjenvastaista.

Ferdinandin oli tultava Kastiliaan palvelijaksi pukeutuneena, oman seurueensa muulipojaksi tekeytyen, koska Kastilia ja Aragonia olivat täynnä liiton vihollisia, ja jos hänet olisi tunnistettu, se olisi voinut päättyä hyvin huonosti.

He olivat serkuksia, eikä avioliitto ollut pätevä ilman paavin erivapautta. He käyttivät väärennettyä bullaa päästäkseen naimisiin mahdollisimman pian. Aito saapui vasta vuonna 1471 legaatti Rodrigo Borgian, tulevan paavi Aleksanteri VI:n, välityksellä.

Palatsin oli rakennuttanut noin vuonna 1440 kuninkaallinen rahastonhoitaja Alonso Pérez de Vivero, jonka elämä päättyi traagisesti: hänet murhattiin vuonna 1453 heittämällä hänet tornista, ja skandaali joudutti don Álvaro de Lunan kukistumista ja mestausta Plaza Mayorilla.

1Palacio de los Vivero -palatsi

Palacio de los Vivero -palatsi

📍 Historiallinen keskusta

Täällä Isabella ja Ferdinand vihittiin vuonna 1469. Myöhemmin rakennuksessa toimi Real Chancillería, valtakunnan suuri tuomioistuin, ja nykyään se säilyttää maakunnan historiallista arkistoa.

2Pimentel-palatsi

Pimentel-palatsi

📍 Plaza de San Pablo

Täällä Filip II syntyi 21. toukokuuta 1527 vaatimattomien, tiilellä päällystettyjen savimuurien sisällä. Nykyään siinä toimii maakuntahallitus (Diputación).

🎧 Viavoyn kanssa

Koe Valladolid omaan tahtiin

Lataa sovellus ja löydä Valladolid offline-tilassa, milloin haluat. Kävele reitti San Pablo, San Gregorio ja Veistosmuseo paikallinen opas korvassasi.

Lue lisää Viavoysta →

Kaksi täällä syntynyttä ja kaksi täällä kastettua kuningasta

Filip II syntyi 21. toukokuuta 1527 Pimentel-palatsissa, jykevässä ja maanläheisessä, tiilellä päällystetystä savesta rakennetussa talossa, jossa nykyään toimii maakuntahallitus. Hänen äitinsä oli keisarinna Isabella Portugalilainen, joka hallitsi Espanjaa sijaishallitsijana Kaarle V:n sotiessa ympäri Eurooppaa.

Filip IV syntyi 8. huhtikuuta 1605 Palacio Real -palatsissa. Neljä vuotta aiemmin Valladolidissa oli syntynyt hänen sisarensa Anna Itävaltalainen, joka avioitui Ranskan Ludvig XIII:n kanssa ja josta tuli Aurinkokuningas Ludvig XIV:n äiti.

Molemmat kastettiin muutaman metrin päässä San Pablo -kirkossa, tuossa veistetyn kiven vuoressa, joka tekee suuremman vaikutuksen kuin katedraali.

Ja tässä on kaupungin suuri ironia: täällä syntynyt Filip II oli juuri se kuningas, joka vuonna 1561 sijoitti pääkaupungin pysyvästi Madridiin. Hänen synnyinkaupunkinsa jäi katsomaan, kun valta lähti.

1601-1606: viisi vuotta pääkaupunkina

Paluu jäi lyhyeksi. Vuonna 1601 kaikkivaltias Lerman herttua, Filip III:n suosikki, sai kuninkaan siirtämään koko hovin Madridista Valladolidiin, ja Palacio Real -palatsista tuli hovin kotipaikka.

Joidenkin mukaan Lerma ei tehnyt sitä rakkaudesta kaupunkiin vaan siksi, että hän oli ostanut puoli Valladolidia ja odotti rikastuvansa maan arvonnousulla. Vuonna 1606 hovi palasi Madridiin, kun Madridkin oli tehnyt omat tarjouksensa.

Noina viitenä vuonna San Pablo -aukio oli imperiumin poliittinen keskus: lähettiläät kulkivat paraatina, ja hovijuhlia seurattiin palatsien parvekkeilta.

Ja samoina vuosina täällä asui Miguel de Cervantes, vaatimattomassa talossa Rastro-kadulla, juuri kun hän julkaisi ”Don Quijoten” ensimmäisen osan. Hän päätyi vankilaan, koska hänen ovensa edessä kuoli puukotettuna eräs ritari.

Ennen häntä toinen suuri nimi: Kristoffer Kolumbus kuoli Valladolidissa 20. toukokuuta 1506 köyhänä ja kruunun kanssa käytäviin oikeusriitoihin sotkeutuneena, sisämaan kaupungissa kaukana kaikista rannikoista. Museo muistuttaa hänestä.

3Valladolidin Palacio Real -palatsi

Valladolidin Palacio Real -palatsi

📍 Plaza de San Pablo

Hovin kotipaikka vuosien 1601 ja 1606 välillä, kun kaupunki oli Espanjan pääkaupunki. Täällä syntyi Filip IV, ja täällä nukkui Napoleon vuonna 1809.

4Casa de Cervantes -museo

Casa de Cervantes -museo

📍 Rastro-katu

Cervantes asui täällä vuosien 1604 ja 1606 välillä, kun hovi oli kaupungissa, juuri silloin, kun ”Don Quijoten” ensimmäinen osa ilmestyi.

Usein kysytyt kysymykset

Milloin Valladolid oli pääkaupunki?

Virallisesti vuosien 1601 ja 1606 välillä, kun Lerman herttua, Filip III:n suosikki, sai kuninkaan siirtämään hovin Madridista. Sitä ennen kaupunki oli ollut Kastilian hovin tavallinen olinpaikka suuren osan 1500-lukua, ilman virallista pääkaupungin asemaa, koska hovi kiersi paikasta toiseen.

Miksi hovi siirrettiin tänne?

Virallisesti poliittisista syistä. Mutta usein toistetaan myös vähemmän jaloa selitystä: Lerman herttua oli ostanut puoli Valladolidia ja odotti rikastuvansa maan arvonnousulla. Vuonna 1606 hovi palasi Madridiin, kun Madridkin oli tehnyt omat tarjouksensa.

Missä Filip II syntyi?

Pimentel-palatsissa 21. toukokuuta 1527. Se on jykevä ja maanläheinen, tiilellä päällystetystä savesta rakennettu talo, jossa nykyään toimii maakuntahallitus (Diputación Provincial). Hänet kastettiin muutaman metrin päässä San Pablo -kirkossa. Hänen äitinsä oli keisarinna Isabella Portugalilainen, joka hallitsi Espanjaa sijaishallitsijana.

Pitääkö paikkansa, että katoliset hallitsijat vihittiin väärennetyin asiakirjoin?

Pitää. Isabella ja Ferdinand olivat serkuksia ja tarvitsivat paavin erivapauden, jota heillä ei ollut. He käyttivät väärennettyä bullaa voidakseen mennä naimisiin vuonna 1469, ja aito saapui vasta vuonna 1471. Sen myönsi Sixtus IV legaattinsa Rodrigo Borgian, tulevan paavi Aleksanteri VI:n, välityksellä.

Kuoliko Kolumbus täällä?

Kuoli, 20. toukokuuta 1506, köyhänä ja kruunun kanssa käytäviin oikeusriitoihin sotkeutuneena. Talo, jossa hän kuoli, hävisi vuosisatoja sitten, mutta kaupunki rakensi museon hänen muistokseen. Hänen jäännöksensä tekivät myöhemmin vielä neljä matkaa: Sevillaan, Santo Domingoon, Havannaan ja jälleen Sevillaan.

Mitä tuosta pääkaupunkiajasta on jäljellä?

Koko San Pablon kaupunginosa, joka on paras perintö: aukio hovin kunniapihana, ja sen ympärillä San Pablo -kirkko, Palacio Real -palatsi, Pimentel-palatsi ja Colegio de San Gregorio -kollegio. Kaikki se rakennettiin tekemään vaikutus, ja se toimii yhä.

Ja mitä tapahtui, kun hovi lähti?

Valladolid ajautui pitkään taantumaan, josta se toipui vasta 1800-luvulla rautatien ja teollisuuden myötä. Tuo pysähdys selittää, miksi sen historiallinen keskusta on säilynyt niin hyvin: rahaa sen muuttamiseen ei ollut, ja se, mitä loiston vuosisatoina rakennettiin, jäi ennalleen.

Käytännön tietoa

1469Isabellan ja Ferdinandin salaiset häät Palacio de los Vivero -palatsissa väärennetyn bullan turvin.
1527Filip II syntyy Pimentel-palatsissa. Hänet kastetaan San Pablo -kirkossa.
1506Kolumbus kuolee kaupungissa köyhänä ja kruunun kanssa käytäviin oikeusriitoihin sotkeutuneena.
1561Filip II sijoittaa pääkaupungin Madridiin. Ja tulipalo tuhoaa Valladolidin keskustan.
1601-1606Hovi palaa Lerman herttuan myötä. Filip IV syntyy, ja Cervantes asuu täällä.
Missä sen näkeePalacio de los Vivero, Pimentel-palatsi, Palacio Real, San Pablo -kirkko ja Casa de Cervantes.

Kartalla

🎧 Viavoyn kanssa

Kävele Valladolid ja kuuntele omaan tahtiin

Lataa Viavoy ja kävele Valladolid offline-tilassa, milloin haluat.

alk, 2,99 €· kertamaksu
City Pass · 9,99 €3 päivää, kaikki kierrokset: Valladolid
Lue lisää Viavoysta →
Viavoy-sovellus

Jatka lukemista

Muita artikkeleita

Reitit

Valladolid yhdessä päivässä: kaupunki, joka oli pääkaupunki kahdesti ja kummallakin kerralla vain hetken

Taide

Kuvanveiston pääkaupunki: miksi kansallismuseo on Valladolidissa eikä Madridissa

Ruoka

Mitä syödä Valladolidissa: Espanjan paras tapas ja neljä viinin alkuperänimitystä tunnin säteellä