
一位象征主义画家和一位理性主义建筑师,立志为这些岛屿打造一种自己的美学。今天在拉斯帕尔马斯被拍下的东西,很大一部分出自他们之手。
🎧 收录于路线 花园城、多拉马斯公园与加那利村内斯托尔·马丁-费尔南德斯·德拉托雷是画家,他的弟弟米格尔是建筑师,两人一起塑造了拉斯帕尔马斯的现代面貌。住宅区、大公园、重建的剧院,还有一座从未存在过的传统村庄:这一切都出自同一个“双人头脑”。
内斯托尔是象征主义和现代主义画家,他游历欧洲,在马德里、巴塞罗那和伦敦大获成功,然后带着一个执念回到了自己的岛:为加那利创造一种自己的美学身份,既不同于迎合游客的风情画,也不同于对西班牙本土的模仿。
他最有雄心的画作是“大西洋之诗”和“大地之诗”,在这些画里,岛屿的海和风景几乎变成了神话:身体和海浪以浓烈的色彩交缠在一起,带着克制的情欲,以及幻想与根源的混合,和任何东西都不像。
“大西洋之诗”不是一幅单独的画,而是一个构想成大海交响曲的组画,海洋呈现出各种不同的情绪。后来他想对大地做同样的事,但只完成了第一组:他在1938年去世,差一点就满五十一岁,“大地之诗”只画了一半。
他远不止是一位架上画家:他设计服装、舞台布景和家具,还试图发明一种自己的建筑风格——新加那利风格,让岛上的房子和酒店有自己的印记。今天这一切都能在内斯托尔博物馆里看到。
下载应用,随时离线探索Las Palmas。 跟着耳边的本地向导,走一趟步行路线花园城、多拉马斯公园与加那利村。
了解更多 Viavoy →米格尔·马丁-费尔南德斯·德拉托雷在马德里求学,是拉斯帕尔马斯第一位市政建筑师,把现代建筑带到了岛上。他的手笔遍布全城。
从1922年起,他规划了花园城,灵感来自埃比尼泽·霍华德在19世纪末构想的英国“花园城市”:一两层的房子,前后都有花园,林荫街道,切角的街口,还有种着树的小广场。
多拉马斯公园也出自他手,公园于1950年开放,当时市政府从英国人手里买下了一片原本私有的花园,向所有人开放。
1918年大火之后佩雷斯·加尔多斯剧院的重建也是他的作品,于1925年至1928年间完成。正是在这里,两兄弟的合作最为明显:他负责建筑,内斯托尔负责壁画、彩色玻璃窗和圣桑厅的油画。
在西班牙,很难再找到另一个类似的例子:两兄弟各自从自己的领域出发,带着共同的美学计划,这样塑造了一座城市的面貌。
最能概括这个计划的作品是加那利村:白灰墙、松脂木阳台、木格窗和石板广场,看起来像一座传统村庄。其实不是。它是一套完美的布景,一座虚构的村庄。
内斯托尔在1937年把它构想为加那利风俗的“活展览”,由米格尔以新加那利风格建成,融合了整个群岛的民间、宗教和军事建筑。它不复制任何真实的村庄:它把许多村庄提炼出来,打造成一个理想的形象。
内斯托尔没能看到它完工:他在1938年去世,而这组建筑直到1956年才落成。从构想到现实,将近二十年。
而且它至今仍然鲜活:很多个周日,在那座广场上,民俗团体随着蒂普莱琴的乐声跳起伊萨舞、福利亚舞和马拉加舞,穿的是内斯托尔亲自设计的传统服装。这正是他想要的:加那利的东西不该放在展柜里,而应该被跳起来、唱出来。
同样的语言也能在几步之外的圣卡塔利娜酒店看到,酒店现在的建筑是上世纪三十年代的重建,塔楼、阳台和庭院都是地域主义风格。
很可能是20世纪最重要的加那利艺术家:一位象征主义和现代主义画家,在马德里、巴塞罗那和伦敦大获成功,然后带着为加那利创造自己美学身份的执念回到了自己的岛。除了绘画,他还设计服装、布景和家具,并构想了一种建筑风格——新加那利风格。
一种建筑语言,想给岛上的房子和酒店打上自己的印记,融合了群岛民间、宗教和军事建筑的元素:白灰墙、松脂木阳台、木格窗、塔楼。它由内斯托尔构想、他的弟弟米格尔建造,最完整的例子就是加那利村。
不古老,而这正是它有意思的地方。它是一座虚构的村庄:内斯托尔在1937年把它构想为加那利风俗的“活展览”,由他的弟弟米格尔建造,从许多真实村庄中提炼元素,打造出一个理想的形象。内斯托尔在1938年去世,而这组建筑直到1956年才落成。
内斯托尔最有雄心的两组画。第一组构想成大海交响曲,海洋呈现出不同的情绪,从平静到风暴;第二组想对陆地风景做同样的事,但他只完成了第一组:他在1938年去世,差一点就满五十一岁,“大地之诗”只画了一半。
他是拉斯帕尔马斯第一位市政建筑师,把现代建筑带到了岛上。他的作品包括从1922年起的花园城规划(灵感来自英国的“花园城市”)、1950年的多拉马斯公园、加那利村,以及1918年大火后佩雷斯·加尔多斯剧院的重建。
最明显的是佩雷斯·加尔多斯剧院:1918年大火之后,米格尔在1925年至1928年间重建了这座建筑,内斯托尔负责室内装饰,包括天花板的壁画、现代主义彩色玻璃窗和圣桑厅的油画。还有加那利村,一个构想,一个建造。
伊萨舞,欢快跳跃;福利亚舞,缓慢深情,几乎是一首哀歌;还有马拉加舞,带着从西班牙本土南部传来、在这里变成自己东西的味道。一切都伴着蒂普莱琴的乐声,那是一种五弦的加那利小乐器,琴箱是鼓起来的。团体穿的服装是内斯托尔亲自设计的。
下载 Viavoy,随时离线漫步Las Palmas。
