Cochinillo neden bir tabağın kenarıyla kesilir, iyi bir fırın yemeğini vasat olandan ne ayırır ve canın et istemediğinde ne sipariş edilir. Süreleri ve rezervasyonuyla.
Segovia bir fırın lokantası (asador) şehridir ve bu, ziyareti göründüğünden daha fazla belirler: burada iyi yemek zaman alır, rezervasyon ister ve iki anıt arasında geçiştirilecek bir iş değildir. Cochinillo şehri tanımlayan yemektir ve kesin kuralları vardır: fırından başlar, hayvanın yaşıyla sürer ve bir ritüele dönüşmüş bir sofra hareketiyle biter.
Cochinillo'nun seramik bir tabağın kenarıyla kesilmesi bir gösteridir: etin bıçağa gerek kalmayacak kadar yumuşak olduğunu kanıtlar. Ardından tabak yere çarpılarak kırılır. Turistik bir folklor değil, eski bir yerel gelenektir.
Cochinillo, ölçütleriyle
Odun fırını, üç hafta ve fazlası değil.
Segovia cochinillo'su, yalnızca anne sütüyle beslenmiş, yaklaşık üç haftalık ve dört buçuk kilo civarında gelen bir süt domuzudur. Bu tek tip beslenme etin beyaz, yumuşak ve keskin tatsız olmasını sağlar; hayvanın bu kadar genç kesilmesinin nedeni de budur.
Toprak güveç içinde, odun fırınında, suyla ve neredeyse başka hiçbir şey olmadan bütün olarak kızartılır: tuz, bazı evlerde de domuz yağı ya da bir diş sarımsak. Baharat ya da marine sosu konmaz. Bütün sonuç fırına, zamana ve ustanın eline bağlıdır; bu yüzden iyi fırın lokantaları, bu işi kuşaklardır yapanlardır.
Değerlendirilmesi gereken aynı anda iki şeydir: kırılırken ses çıkaracak kadar çıtır kalması gereken deri ve altındaki, kuru değil sulu olması gereken et. İkisini birden başarmak, yemeğin tam da zorluğudur.
Tabağın kenarıyla kesmek bunun başarıldığının kanıtıdır: et bıçaksız ayrılıyorsa kıvamındadır. Ardından tabak yere çarpılıp kırılır. Bu, ziyaretçiler için kurulmuş bir gösteri değil eski bir yerel gelenektir, gerçi bugün onlar için de yapılıyor.
Su kemerinin dibinde, kuşaklardır odun fırınında kızartma yapan mekânlarıyla klasik fırın lokantası bölgesi. Hafta sonları rezervasyon yapmak iyi olur ve tam bir cochinillo yemeğinin zaman aldığını hesaba katmak gerekir: iki anıt arasında hızlı bir mola değildir.
Revakların altında ve meydandan çıkan sokaklarda, fırın lokantalarının ve restoranların öbür bölgesi. Daha merkezi, terasları var ve karşısında katedral duruyor. Su kemerine kadar inmeden günü ortadan bölmek isteyenler için iyi bir seçenek.
Uygulamayı indir ve Segovia şehrini istediğin zaman çevrimdışı keşfet. Kulağında yerel bir rehberle Anıtsal Segovia: Su Kemeri'nden Alcázar'a yürüyüş rotasını tamamla.
La Granja judiones'u öbür büyük spesiyalitedir ve dışarıda çok daha az tanınır. La Granja de San Ildefonso çevresinde yetiştirilen, iri taneli ve çok ince kabuklu beyaz bir fasulyedir; domuz kulağı, chorizo ve morcilla ile doyurucu bir kış güvecinde pişirilir.
Fırında süt kuzusu cochinillo'nun doğrudan alternatifidir ve aynı teknikle, aynı fırında yapılır. Segovia'da onu tercih edenler var ve her ciddi fırın lokantasında ikisi aynı düzeydedir. Çeyrek olarak sipariş edilir.
Klasik başlangıçlar arasında: sarımsaklı ve poşe yumurtalı Kastilya çorbası (sopa castellana), içinde pirinç olan Segovia morcillası ve torreznos. Mevsiminde de çamlık mantarları ve kuşkonmaz.
İçecek olarak, bir saatten biraz fazla uzaklıktaki Ribera del Duero şarapları ya da çok küçük ve yerel olan Valtiendas Menşe Adı şarapları. Zanaat birası da son yıllarda şehre güçlü bir şekilde girdi.
Ponche ve süreler
Ponche segoviano şehrin tatlısıdır ve göründüğünden daha sıra dışıdır: şurupla ıslatılmış pandispanya katmanları, pastacı kreması, bir marzipan kaplaması ve üzerinde baklava dilimi biçiminde desenlenmiş yakılmış şeker. Marzipan ve krema birleşimi İspanyol pastacılığında alışılmış değildir.
Ağırdır ve küçük bir porsiyon hâlinde, neredeyse her zaman kahveyle yenir. Eski şehrin pastanelerinde satılır ve bütün olarak alınıp götürülebilir; ancak yalnızca birkaç gün dayandığını ve sıcakta çabuk bozulduğunu hesaba katmak gerekir.
Günün düzenine gelince: bir fırın lokantası yemeği bir buçuk ile iki saat arası sürer ve bunu gezi süresinden düşmek gerekir. Segovia'da işe yarayan, sabah su kemerini ve katedrali gezdikten sonra, saat üç civarında geç yemek yemektir.
Ve rezervasyon yapmak. Klasik fırın lokantaları hafta sonları, uzun tatillerde (puentes) ve Kutsal Hafta'da dolar; bir cumartesi saat ikide rezervasyonsuz gelmek beklemek ya da başka bir yer aramak demektir. Bir gün önceden yapılan bir telefon sorunu çözer.
Merkezdeki restoran bölgesini konumlandırmak için referans noktası: meydandan çıkan sokaklar ve revaklar, fırın lokantalarının ve terasların büyük kısmını bir araya getirir. Aynı zamanda rotanın orta noktasıdır ve bu yüzden öğle için en iyi duraktır.
Çünkü bir gösteridir: et, bıçağa gerek kalmadan seramik bir tabağın kenarıyla ayrılıyorsa yumuşaklık kıvamındadır. Ardından tabak yere çarpılıp kırılır. Bu, ziyaretçiler için uydurulmuş bir gösteri değil eski bir yerel gelenektir, gerçi bugün onlar için de yapılıyor.
İyi bir cochinillo'yu ne belirler?
Aynı anda iki şey, zorluk da oradadır: deri kırılırken ses çıkaracak kadar çıtır kalmalı, altındaki et de kuru değil sulu olmalıdır. Toprak güveçte, odun fırınında, yalnızca su ve tuzla, baharatsız ve marine sossuz olarak bütün hâlde kızartılır. Her şey fırına, zamana ve ustanın eline bağlıdır.
Canın et istemiyorsa ne yenebilir?
La Granja judiones'u: güveçte pişirilen, iri taneli ve çok ince kabuklu beyaz bir fasulye; gerçi içine compango (et ve şarküteri) konur. Ayrıca Kastilya çorbası, mevsiminde çamlık mantarları ve kuşkonmaz. Klasik fırın lokantalarında vejetaryen seçenek sınırlıdır, ama eski şehirde daha çağdaş alternatifler var.
Ponche segoviano nedir?
Şehrin tatlısı: şurupla ıslatılmış pandispanya katmanları, pastacı kreması, bir marzipan kaplaması ve üzerinde baklava dilimi biçiminde desenlenmiş yakılmış şeker. Marzipan ve krema birleşimi İspanyol pastacılığında sık görülmez. Küçük bir porsiyon olarak yenir ve eski şehrin pastanelerinde satılır.
Rezervasyon yapmak gerekir mi?
Klasik fırın lokantalarında evet, özellikle hafta sonları, uzun tatillerde ve Kutsal Hafta'da. Bir cumartesi saat ikide rezervasyonsuz gelmek genellikle epey beklemek ya da başka bir yer aramak demektir. Bir gün önceden yapılan bir telefon sorunu çözer ve hiçbir şeye mal olmaz.
Yemek için ne kadar zaman ayırmak gerekir?
Tam bir fırın lokantası yemeği için bir buçuk ile iki saat arası; günü planlarken bunu gezi süresinden düşmek iyi olur. En iyi işleyen, sabah su kemerini ve katedrali gezmek, saat üç civarında yemek yemek ve öğleden sonrayı Yahudi mahallesine ve Alcázar'a ayırmaktır.
Pratik bilgiler
Ana yemekOdun fırınında kızartılmış cochinillo: yalnızca sütle beslenmiş, yaklaşık üç haftalık süt domuzu.
AlternatifSüt kuzusu, aynı teknik. Ya da öbür büyük spesiyalite olan La Granja judiones'u.