Fallas din Valencia: ce sunt, când să mergi și cum să supraviețuiești mascletà-ei
Sărbători și tradiții · Valencia

Fallas din Valencia: ce sunt, când să mergi și cum să supraviețuiești mascletà-ei

Sute de monumente înălțate pe străzi și arse într-o singură noapte, praf de pușcă la două după-amiaza în fiecare zi și un oraș care funcționează după alte reguli timp de o săptămână.

Lectură 11 min · Actualizat pentru sezon
🎧 Pe traseul Catedrala, Miguelele și Piața Fecioarei

Fallas sunt patrimoniu cultural imaterial al umanității și probabil sărbătoarea cel mai greu de explicat din Spania. Timp de o săptămână, Valencia se umple de sute de monumente din carton și lemn înalte de până la douăzeci de metri, multe dintre ele opere de artă considerabile, care se construiesc tot anul ca să ardă complet într-o singură noapte. Pe parcurs există praf de pușcă zilnic la două după-amiaza, o ofrandă florală de două zile și un oraș care devine cu totul altceva.

Sărbătoarea e între 15 și 19 martie, dar începe mult mai devreme: Crida are loc în ultima duminică din februarie, iar mascletàs zilnice pornesc pe 1 martie.

De unde vin Fallas

Originea cea mai acceptată e la tâmplari. În ajunul zilei de San José — patronul breslei, pe 19 martie —, atelierele ardeau în stradă resturile de lemn și parots, suporturile de care atârnau lămpile în timpul iernii. Când se apropia primăvara nu mai era nevoie de ele și erau arse împreună cu restul.

La un moment dat în secolul al XVIII-lea, acele focuri au început să fie îmbrăcate: li se puneau haine vechi, li se dădea formă omenească și deveneau păpuși care caricaturizau un vecin, o autoritate sau un subiect de actualitate. Aici se naște esențialul sărbătorii: satira.

De acolo până la monumentele de azi sunt două secole de escaladare. Azi există în oraș în jur de patru sute de comisii falleras, fiecare cu falla ei mare și falla ei pentru copii, construite de artiști profesioniști în ateliere specializate, cu bugete care în secțiunea specială depășesc sute de mii de euro. Și toate ard.

1Torres de Serranos

Torres de Serranos

📍 Plaça dels Furs

Scena pentru Crida, în ultima duminică din februarie: Fallera Mayor cheamă din aceste turnuri orașul și lumea să vină la Fallas, cu focuri de artificii deasupra porții medievale. E startul oficial și momentul în care Valencia intră în modul sărbătoare timp de trei săptămâni la rând.

2Bazilica Virgen de los Desamparados

Bazilica Virgen de los Desamparados

📍 Plaça de la Mare de Déu

Pe 17 și 18 martie, piața aceasta e scena pentru Ofrenda: două zile întregi de comisii falleras defilând cu buchete de flori care sunt prinse una câte una pe o structură uriașă până când compun mantia Fecioarei. Participă zeci de mii de oameni și se prelungește până în zori. E cel mai impresionant moment al sărbătorii, chiar dacă nu ești credincios.

3Plaza del Ayuntamiento

Plaza del Ayuntamiento

📍 Centrul Valenciei

Aici se trage mascletà în fiecare zi la două după-amiaza, între 1 și 19 martie: în jur de cinci minute de praf de pușcă înlănțuit, gândit nu ca să fie văzut, ci ca să fie simțit, cu un ritm care urcă până la un cutremur final. Piața se umple cu o oră înainte. E experiența cea mai fizică din toată sărbătoarea.

🎧 Cu Viavoy

Parcurge Valencia în ritmul tău

Descarcă aplicația și descoperă Valencia offline, oricând vrei. Parcurge traseul pe jos Catedrala, Miguelele și Piața Fecioarei cu un ghid local în ureche.

Descoperă mai multe despre Viavoy →

Calendarul, zi de zi

Ce se întâmplă și când, ca să nu întârzii la nimic.

Crida, în ultima duminică din februarie, la Torres de Serranos, deschide oficial ciclul. Între 1 și 19 martie e mascletà zilnică la două după-amiaza în Plaza del Ayuntamiento: praf de pușcă înlănțuit timp de vreo cinci minute, gândit să fie simțit în piept mai mult decât să fie văzut.

Plantà, în noaptea de 15 spre 16, e momentul în care monumentele sunt ridicate definitiv pe străzi. Se luminează de ziua de 16 și orașul s-a schimbat peste noapte: e câte o falla la fiecare colț. E cea mai bună zi ca să le parcurgi în liniște.

Ofrenda ocupă zilele de 17 și 18: două zile de defilare continuă a comisiilor cu flori spre Plaza de la Virgen, în costume tradiționale de mătase, și o structură uriașă care se acoperă treptat până formează mantia. Nit del Foc, în noaptea de 18 spre 19, e cel mai mare foc de artificii al anului, în albia râului Turia.

Și Cremà, în noaptea de 19: ard mai întâi fallas pentru copii, apoi cele din secțiunea specială și la urmă cea a Primăriei. Tot ce s-a construit într-un an arde în câteva ore. Se salvează un singur ninot, prin vot popular, care se păstrează în Museo Fallero.

4Jardín del Turia

Jardín del Turia

📍 Albia râului

Scena focurilor de artificii de noapte, inclusiv Nit del Foc din noaptea de 18 spre 19, cel mai mare al anului. Albia, largă și fără clădiri, permite lansări de calibru mare și adună sute de mii de oameni de-a lungul mai multor kilometri de mal.

5Mercado Central

Mercado Central

📍 Plaça de la Ciutat de Bruges

În timpul Fallas, piața și împrejurimile ei devin unul dintre locurile cu cea mai multă animație ziua, cu tarabele lucrând din plin și cu standurile de buñuelos și ciocolată instalate pe străzile din jur. Buñuelos din dovleac prăjiți pe loc sunt mâncarea de stradă oficială a sărbătorii.

6Torres de Quart

Torres de Quart

📍 Barrio del Carmen

În timpul Fallas, Carmen adună câteva dintre comisiile cele mai vechi și cu cea mai mare tradiție satirică, cu monumente care sunt de obicei cele mai critice și cele mai comentate. Să străbați cartierul pe 16, cu fallas abia înălțate și fără aglomerația din ultimele zile, e cel mai bun plan din toată sărbătoarea.

Întrebări frecvente

Când sunt Fallas din Valencia?

Oficial între 15 și 19 martie, în fiecare an, și se încheie în noaptea de San José. Dar ciclul începe mult mai devreme: Crida, proclamația care deschide sărbătoarea, are loc în ultima duminică din februarie la Torres de Serranos, iar de la 1 martie e mascletà zilnică la două după-amiaza în Plaza del Ayuntamiento. Dacă vrei atmosfera fără haosul maxim, primele zile din martie sunt o opțiune foarte rezonabilă.

Ce este o mascletà?

Un spectacol de praf de pușcă gândit să fie ascultat și simțit, nu văzut: în jur de cinci minute de petarde înlănțuite, cu un ritm crescător care se încheie cu o bubuitură finală numită cutremur. Se trage în fiecare zi la două după-amiaza, între 1 și 19 martie, în Plaza del Ayuntamiento, și depășește 120 de decibeli. Piața se umple cu o oră înainte. E experiența cea mai fizică din toată sărbătoarea și nu seamănă cu nimic altceva.

Ard toate fallas?

Toate, fără excepție, în noaptea de 19 martie. Ard mai întâi fallas pentru copii, apoi cele mari și la urmă cea a Primăriei, care închide sărbătoarea în zori. Se salvează un singur ninot — una dintre figurile care alcătuiesc monumentul —, ales prin vot popular, care e grațiat și păstrat în Museo Fallero. Tot restul, inclusiv monumente care au costat sute de mii de euro și un an de muncă, arde în câteva ore.

Merită să călătorești la Valencia de Fallas?

Merită dacă mergi știind ce e. E una dintre cele mai impresionante sărbători din Europa și e înscrisă ca patrimoniu cultural imaterial al umanității. Dar orașul funcționează după alte reguli: zgomot continuu de dimineața devreme, străzi închise, cazare cu prețul înmulțit cu trei sau cu patru, muzee cu programul schimbat și deplasări care durează de trei ori mai mult. Nu e o călătorie turistică obișnuită cu o sărbătoare adăugată pe deasupra.

Ce este Ofrenda de flori?

Actul cu cea mai mare participare din Fallas: timp de două zile, pe 17 și 18 martie, toate comisiile falleras defilează spre Plaza de la Virgen cu buchete de flori, îmbrăcate în costumele tradiționale de mătase. Florile sunt prinse una câte una pe o structură uriașă până când compun mantia Fecioarei celor Părăsiți. Participă zeci de mii de oameni, iar defilarea se prelungește până în zori. E impresionantă chiar și pentru cine nu are nicio legătură cu religia.

Care e cea mai bună zi ca să vezi Fallas?

16 martie, dacă vrei să vezi monumentele ca opere de artă: sunt abia înălțate, le poți parcurge în liniște și încă n-a sosit grosul vizitatorilor. Noaptea de 19, dacă ce cauți e Cremà și imaginea orașului în flăcări, care e cel mai impresionant moment și totodată cel mai haotic. Și orice zi la două după-amiaza pentru mascletà, care e o experiență în sine.

Cum să supraviețuiești săptămânii

Dopurile de urechi nu sunt o recomandare oarecare: sunt necesare. Mascletà depășește 120 de decibeli, sunt petarde pe toate străzile de dimineața devreme, iar copiii le aruncă tot timpul. Dacă vii cu copii mici sau ești sensibil la zgomot, informația aceasta schimbă călătoria.

Cazarea se rezervă cu luni înainte, iar prețurile se înmulțesc. Mulți vizitatori se cazează în localitățile din apropiere și intră cu trenul sau cu metroul, ceea ce merge bine, pentru că transportul își suplimentează serviciile, iar centrul e închis traficului.

Nu te baza că vei vizita muzee și monumente ca de obicei: multe își schimbă programul, centrul e închis, străzile sunt ocupate de monumente, iar deplasarea durează de trei ori mai mult. Fallas nu e o călătorie turistică obișnuită cu o sărbătoare pe deasupra; e cu totul altceva.

Și sfatul pentru care oamenii sunt cei mai recunoscători: cea mai bună zi ca să vezi fallas ca opere de artă e 16, cu totul abia înălțat și înainte să sosească grosul vizitatorilor. Noaptea de 19 e cea mai impresionantă și cea mai haotică. Dacă poți alege doar una, alege după ce cauți.

Informații practice

CândÎntre 15 și 19 martie. Crida e în ultima duminică din februarie, iar mascletàs, între 1 și 19.
MascletàÎn fiecare zi la 14:00 în Plaza del Ayuntamiento. Vino cu o oră înainte și ia-ți dopuri.
Ofrenda17 și 18 martie, Plaza de la Virgen. Defilare continuă până în zori.
CremàNoaptea de 19: întâi cele pentru copii, apoi cele din secțiunea specială și la final cea a Primăriei.
CazareRezervă cu luni înainte. Alternativă: localitățile din apropiere, cu trenul sau cu metroul.
IndispensabilDopuri de urechi. Mascletà depășește 120 de decibeli și sunt petarde toată ziua.

Pe hartă

🎧 Cu Viavoy

Plimbă-te prin Valencia și ascultă în ritmul tău

Descarcă Viavoy și plimbă-te prin Valencia offline, oricând vrei.

de la 2,99 €· plată unică
City Pass · 9,99 €3 zile, toate tururile din Valencia
Descoperă mai multe despre Viavoy →
Aplicația Viavoy

Continuă să citești

Alte articole

Trasee

Valencia în 2 zile: itinerariul care chiar profită de oraș

Cartiere

Barrio del Carmen: ziduri, artă urbană și Valencia care nu s-a lăsat ordonată

Sărbători și tradiții

Semana Santa Marinera: cealaltă sărbătoare a Valenciei, cea a cartierului de lângă mare

Cultură

Drumul mătăsii în Valencia: Lonja, breasla și cartierul războaielor de țesut