Pamplona zöld gyűrűje: parkok azon a területen, ahol semminek sem volt szabad nőnie
Természet · Pamplona

Pamplona zöld gyűrűje: parkok azon a területen, ahol semminek sem volt szabad nőnie

Kertté alakított katonai glacisok, várárkok szarvasokkal és egy XVI. századi erőd, amely ma közpark. Hogyan alakította át egy város a háborús övezetét pihenőövezetté.

Olvasás 8 perc · Frissítve 2026-ban
🎧 A(z) A fellegvár, a Taconera és a zöld gyűrű útvonalon

Pamplonában minden zöld a háborúból ered. A kertek a glacison fekszenek, azon a területen, ahol még egy bokornak sem volt szabad nőnie; a nagy park egy XVI. századi fellegvár; a legjobb kilátót pedig egy védműről nevezték el Media Lunának, azaz félholdnak. Ez a paradoxon a város legjobb érve.

A glacis a városfalakat körülvevő szabad terület volt: egyetlen fa sem nőhetett rajta, mert fedezéket adott volna az ellenségnek. Ma bükkök, magnóliák, ginkgók és mamutfenyők állnak rajta.

A Taconera: szarvasok a várárokban

A Jardines de la Taconera Pamplona legrégebbi kertje, amelyet 1830-ban alakítottak ki francia ízlés szerint, egyenes sétányokkal, virágágyásokkal, szobrokkal és kis pavilonokkal, pontosan a nyugati oldal egykori glacisain.

A legmeglepőbb részlet a várárok: megmaradt, és szarvasok, dámvadak, pávák és kecskék élnek benne, egy kis szabadtéri, szabadon látogatható állatkertként. Szarvasokat látni egy XVIII. századi erődítésben, egy főváros kellős közepén – ez nem sok helyen fordul elő.

A sétányok között szökőkutak és navarrai személyiségek emlékművei állnak: a Mariblanca-kút, Navarra királyainak szobrai és Julián Gayarre emlékműve, a roncali tenoré, aki a XIX. században világsztár volt.

És egy megbánás története: a Portal de San Nicolást, a monumentális bejáratot 1915-ben lebontották, amikor a város a falain kívül akart levegőhöz jutni. Évtizedekkel később, megbánva, a régi minta szerint újra felépítette.

1Taconera-kertek

Taconera-kertek

📍 Az óvárostól nyugatra

A város legrégebbi kertje, 1830-ból, a katonai glacison. A várárokban szarvasok, dámvadak és pávák élnek, és szabadon látogatható.

2A pamplonai fellegvár

A pamplonai fellegvár

📍 Az Ensanchétól nyugatra

II. Fülöp ötágú csillaga, 1571, ma közpark, ahol a falakból sétány, a pavilonokból kiállítótermek lettek.

🎧 A Viavoyjal

Járd be Pamplona városát a saját tempódban

Töltsd le az alkalmazást, és fedezd fel Pamplona városát offline, amikor csak akarod. Járd végig a(z) A fellegvár, a Taconera és a zöld gyűrű gyalogos útvonalat egy helyi idegenvezetővel a füledben.

Tudj meg többet a Viavoyról →

A fellegvár: parkká alakított erőd

A fellegvár a gyűrű csúcspontja: ötágú csillag, amelyet II. Fülöp 1571-ben építtetett az itáliai mérnökkel, Giacomo Palearóval, a Fratínnal, Antwerpen mintájára.

Öt bástyájából – Santa María, Santiago, San Felipe el Real, San Antón és La Victoria – három maradt meg. A másik kettőt 1888-tól bontották le, hogy a város az Ensanche felé terjeszkedhessen.

Ma közpark: a falakból sétány lett, a várárkokat benőtte a növényzet, a régi katonai pavilonokból pedig kiállítótermek lettek. A hadigépezet pihenőhellyé alakítása teljes.

A Taconerával a Vuelta del Castillo köti össze, egy körbefutó gyűrű, amely az egész együttest körülöleli, és a város legnépszerűbb sportútvonala. Összességében az óvárost végig zöldövezeten át lehet körbejárni.

És van egy anekdota, amely összefoglalja a hely történetét: ez a tökéletes erőd egyetlenegyszer esett el, és nem erővel. 1808. február 16-án a franciák hógolyócsatát színleltek, elterelték az őrök figyelmét, és egyetlen lövés nélkül bejutottak.

A Media Luna és a folyó

A Parque de la Media Luna keleten zárja le a gyűrűt, és a nevét szintén az erődítésnek köszönheti: itt a XVIII. században egy „media luna”, vagyis félhold állt, egy ilyen alakú előretolt védmű.

Víctor Eusa tervezte 1935-ben, az az építész, aki a legjobban meghatározta Pamplona modern arculatát, csaknem hetvenezer négyzetméteren. És valóságos erkély: a lábánál az Arga kanyarulatai, a Magdalena kertjei és a szemközt függő óváros látszik.

Lent halad a Szent Jakab-út, a középkori Magdalena hídon át, ahol a Pireneusokon átkelve Roncesvallesből leereszkedő zarándokok belépnek a városba. Évente több ezer ember kapuja ez.

A másik nagy kilátó az ellenkező oldalon van: az El rincón del Caballo Blanco, a Redín bástya tetején. A kettőről együtt az egész völgy belátható, és mindkettő szabadon látogatható.

Ez az egész folyamat – az elavult erődítések parkokká és sétányokká alakítása – a XIX. század folyamán egész Európában megismétlődött. Pamplonában azért sikerült különösen jól, mert a városfalat nem bontották le teljesen, és az útvonal ma is összefüggő.

3Media Luna-park

Media Luna-park

📍 Az Ensanche keleti széle

Az erkély, amelyet Víctor Eusa tervezett 1935-ben az Arga kanyarulatai fölé. Lent halad a Szent Jakab-út, a középkori Magdalena hídon át.

4A Caballo Blanco sarka

A Caballo Blanco sarka

📍 A Redín bástya tetején

A másik nagy kilátó, az ellenkező oldalon: száznyolcvan fokos panoráma, ahol az Arga körülöleli az óvárost. Alkonyatkor nincs jobb hely.

Gyakori kérdések

Mi az a pamplonai zöld gyűrű?

A történelmi belvárost körülvevő parkok és kertek együttese, amely azt a területet foglalja el, amely korábban a katonai védelmet szolgálta: a falak körüli szabad glacisokat, magát a fellegvárat és az előretolt védműveket. A várost végig zöldövezeten át körbe lehet járni.

Miért volt olyan terület, ahol semminek sem volt szabad nőnie?

Glacisnak hívták, és ez volt a falakat kívülről körülvevő nyílt térség. Egy erődvárosban szigorúan tilos volt, hogy bármilyen fa nőjön vagy bármilyen épület álljon rajta, mert fedezéket adott volna a támadónak, és elvette volna a védők lőterét.

Igaz, hogy szarvasok vannak a Taconerában?

Igen, és dámvadak, pávák és kecskék is, a kert megmaradt várárkában, egy kis szabadtéri, szabadon látogatható állatkertként. Szarvasokat látni egy XVIII. századi erődítésben, egy főváros kellős közepén – ez nem sok helyen látható.

Be lehet menni a fellegvárba?

Igen, szabadon látogatható közpark. A falakból sétány lett, a várárkokat benőtte a növényzet, a régi katonai pavilonokból pedig kiállítótermek lettek, saját nyitvatartással. Eredeti öt bástyájából három maradt meg.

Miért hívják a parkot Media Lunának?

Mert itt a XVIII. században egy „media luna”, vagyis félhold állt, egy erre az alakra jellemző előretolt védmű, amely a város bejáratát védte. Ahogy a Taconera és a fellegvár esetében, a zöldterület neve közvetlenül abból az erődítésből származik, amely a helyet elfoglalta.

Melyik Pamplona legjobb kilátója?

Kettő van, az ellenkező oldalakon: az El rincón del Caballo Blanco a Redín bástya tetején, a székesegyház mellett, száznyolcvan fokos panorámával az Arga fölött; és a Parque de la Media Luna keleten, a folyó kanyarulataival és a szemközt függő óvárossal. Mindkettő szabadon látogatható, és mindkettő alkonyatkor a legszebb.

Mennyi idő alatt lehet bejárni a zöld gyűrűt?

A teljes kör két-három óra kényelmes sétával: Taconera, Vuelta del Castillo, fellegvár, a másik oldalon pedig a Media Luna. Sík és kellemes, a Vuelta del Castillo ráadásul a pamplonaiak legnépszerűbb sportútvonala.

Hasznos információk

A paradoxonPamplonában minden zöld katonai területen fekszik, ahol semminek sem volt szabad nőnie.
A Taconera1830-as kert a glacison, a várárokban élő szarvasokkal és dámvadakkal.
A fellegvár1571-es ötágú csillag, ma közpark kiállítótermekkel.
A Media LunaVíctor Eusa erkélye, 1935, az Arga kanyarulatai és az óváros fölött.
Az útvonalAz óvárost végig zöldövezeten át körbe lehet járni, szintkülönbség nélkül.
A kilátókA Media Luna keleten, a Caballo Blanco északon. A kettő között az egész völgy.

A térképen

🎧 A Viavoyjal

Járd be Pamplona városát, és hallgasd a saját tempódban

Töltsd le a Viavoyt, és járd be Pamplona városát offline, amikor csak akarod.

már 2,99 €· egyszeri fizetés
City Pass · 9,99 €3 nap, minden túra: Pamplona
Tudj meg többet a Viavoyról →
Viavoy alkalmazás

Olvass tovább

További cikkek

Útvonalak

Pamplona egy nap alatt: városfalak, három egymással szembenálló település és az encierro útvonala gyalog

Történelem

Pamplona városfalai: öt kilométer, egy fellegvár és egy fűző, amely megfojtotta a várost

Gasztronómia

Enni Pamplonában: a poteo, a txikito és Spanyolország legjobb zöldsége

Ünnepek

Sanfermines: hogyan működik az encierro, szakaszról szakaszra, és minden más