Seville · Ce să vezi

Plaza Nueva

Palmieri, portocali, bănci și un rege de bronz călare în mijloc. Plaza Nueva e marele salon deschis din centrul Sevillei, locul în care orașul se adună când are ceva de sărbătorit și pe unde trece tramvaiul care străbate orașul vechi. Numele e literal: a fost deschisă în secolul al XIX-lea pe terenul unei mănăstiri uriașe, cea a lui San Francisco, care ocupa tot acest cvartal și care a fost demolată ca să-i dea aer unui oraș care nu avea.

Mănăstirea care ocupa acest cvartal

Casa Grande de San Francisco a fost secole la rând cea mai mare mănăstire din Sevilla, cu mai multe claustre, grădini de legume, biserică și o comunitate de sute de călugări. Ocupa tot ce e azi piața și o bună parte din străzile alăturate, iar fațada ei dădea spre vecina Plaza de San Francisco, unde se află Primăria.

Secularizările din secolul al XIX-lea au golit-o, un incendiu a avariat-o, iar Primăria a hotărât s-o dărâme ca să deschidă un spațiu public. A fost una dintre acele operațiuni urbanistice care azi ne-ar părea un scandal de patrimoniu și care atunci erau trăite ca progres: exact același raționament care a dus la dispariția zidurilor orașului și a Caños de Carmona.

Piața a avut nevoie de decenii ca să se închege. Și-a schimbat numele de mai multe ori, după regimul de la putere — a Infantei, a lui San Fernando, a Republicii —, până a rămas cu cel mai simplu dintre toate. Înfățișarea de azi, cu pavajul deschis la culoare și șirurile de palmieri, vine dintr-o reformă de la începutul acestui secol.

Ferdinand al III-lea, sfântul celor patru limbi

Statuia ecvestră din centru e Ferdinand al III-lea, regele castilian care a cucerit Sevilla în 1248 și pe care Biserica l-a canonizat în 1671. Pentru oraș nu e un rege oarecare: e San Fernando, ocrotitorul lui, iar trupul i se păstrează într-o raclă de argint în Capilla Real din catedrală, unde e expus de câteva ori pe an.

Detaliul care merită drumul e în acel mormânt, nu aici: epitaful e scris în patru limbi — latină, castiliană, arabă și ebraică. În plin secol al XIII-lea, mormântul cuceritorului recunoaște că orașul l-au făcut împreună creștini, musulmani și evrei.

Statuia e din 1924, iar pe soclul ei apar figuri legate de cucerire. A fost ridicată în același avânt care i-a dat Sevillei Plaza de España și o bună parte din imaginea de azi: anii dinaintea Expoziției Ibero-Americane din 1929, când orașul s-a reinventat cu totul pentru ochii lumii.

De neratat

Mănăstirea dispărută

Casa Grande de San Francisco ocupa tot cvartalul. Secolul al XIX-lea a schimbat-o pe aer.

San Fernando călare

Regele care a cucerit orașul în 1248, canonizat în 1671 și de atunci ocrotitorul Sevillei.

Epitaful în patru limbi

Latină, castiliană, arabă și ebraică pe mormântul cuceritorului, în interiorul catedralei.

Capătul tramvaiului

Aici se termină MetroCentro: punctul cel mai practic pentru a începe sau a încheia ziua.

Cum se încadrează în vizita ta la Sevilla

E nodul de transport al centrului istoric: aici se termină tramvaiul MetroCentro, care coboară până la Puerta de Jerez și San Bernardo trecând pe lângă Archivo General de Indias, iar de aici pleacă sau trec multe dintre liniile de autobuz urbane.

E și un punct de plecare comod. Calle Sierpes începe din colțul de nord-est, biserica Magdalena e la cinci minute, catedrala la șapte, iar Plaza de Toros de la Real Maestranza la opt, coborând spre râu.

O observație de calendar: piața aceasta e scena obișnuită a sărbătoririlor sportive, a concertelor de Crăciun și a multora dintre evenimentele cu public numeros ale orașului. Dacă nimerești peste unul, nu încerca s-o traversezi; ocolește-o pe Calle Barcelona.

Întrebări frecvente

De ce îl venerează Sevilla atât de mult pe acest rege?

Pentru că pentru noi nu e doar un rege: e un sfânt. Biserica l-a canonizat pe Ferdinand al III-lea în 1671, la secole după moartea lui, iar de atunci e San Fernando, patronul orașului. Trupul lui se păstrează în Catedrală și se spune că a rămas uimitor de întreg multă vreme, ceea ce i-a hrănit faima de sfințenie. În fiecare lună mai e scos ca să-l vedem noi, sevillanii. Călărețul de bronz care tronează în piață nu e un ornament: e omul căruia i se roagă orașul.

Mormântul lui are ceva unic?

Da, și mie mi se pare cea mai frumoasă lecție din toată Sevilla. Pe mormântul lui din Catedrală, epitaful e scris în patru limbi: latină, castiliană, arabă și ebraică. E recunoașterea faptului că orașul acesta l-au făcut, laolaltă, creștini, musulmani și evrei, și că regele o știa. Monarhul acela care l-a cucerit cu armele a vrut totuși să fie amintit în limbile tuturor locuitorilor lui. Puține pietre spun atât de mult în atât de puține cuvinte.

Descoperă Seville și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Seville

Plaza Virgen de los Reyes

Podul Isabela a II-a

Puerta del León

Puerta del Perdón și Patio de los Naranjos

Teatrul Maestranza

Torre del Oro