苏达塔楼
这是穆斯林统治者、后来是阿拉贡国王们的宫殿仅存的遗迹。“苏达”(zuda)一词来自阿拉伯语,意思是宫殿。顶部有一座玻璃围成的免费观景台,能看到市中心最好的全景。开放时间同旅游办公室:开得早,下午过半就关。

在一片平坦、可以步行游览的老城里,叠着四层历史。包括几乎没人上去的免费观景台、偶然被发现的罗马博物馆,以及每月里能让参观大不相同的那三天。
🎧 收录于路线 皮拉尔圣殿、拉塞奥与埃布罗河畔西班牙很少有城市在这么小的范围里积累了这么多历史层次。市中心之下是奥古斯都为安置退役军团士兵而建的殖民城;其上是因这里没有好石头而诞生的砖砌穆德哈尔风格;再往上是皮拉尔的巴洛克;而在边缘,是一座11世纪的伊斯兰宫殿,在欧洲无与伦比。一切都平坦,一切都可步行,一切都在两天之内。
同一片空间里的四座古迹。
从西端开始,那里有罗马城墙和奥古斯都雕像,还有苏达塔楼及其免费观景台。从上面能看懂市中心的布局,这一天的其余安排自然就清楚了。旁边是圣胡安-德洛斯帕内特斯教堂,它的穆德哈尔风格塔楼因地基沉降而明显歪斜。
接着穿过广场,它是欧洲最大的广场之一,现在的形状来自上世纪八十年代:为了把四座古迹连成一体,拆除了隔开它们的街区。这是一次备受争议的改造,至今仍意见不一。
皮拉尔圣殿是人人都来看的地方,有四座塔楼和十一座琉璃瓦穹顶。里面要找两样东西:戈雅绘制的穹顶——“殉道者之后”(Regina Martyrum)和唱诗台的穹顶,没有标识——以及1936年没有爆炸的两颗炸弹,挂在圣礼拜堂旁边的一根柱子上。
还有一个很少有人知道的日历细节:每月2日、12日和20日,圣柱不披一年里其余时间覆盖它的绣花披风。如果行程恰好赶上其中某个日子,这次参观就会不一样。
这是穆斯林统治者、后来是阿拉贡国王们的宫殿仅存的遗迹。“苏达”(zuda)一词来自阿拉伯语,意思是宫殿。顶部有一座玻璃围成的免费观景台,能看到市中心最好的全景。开放时间同旅游办公室:开得早,下午过半就关。
在广场的另一端是拉塞奥,也就是古老的大教堂,许多游客为了去皮拉尔而跳过它。这是个错误:它建在罗马广场的神庙之上,后来又建在大清真寺之上,汇集了罗马式、穆德哈尔、哥特、文艺复兴和巴洛克,没有哪一层抹去前一层。
进去之前,先绕着它朝向街道的侧面走一圈,找到帕罗基塔的墙:一片14世纪的凸出砌筑的砖与琉璃陶瓷,列为世界遗产,也是这座建筑最独特的地方。非常非常多的人进进出出都没看到它。
里面除了五条中殿和雪花石膏主祭坛屏之外,还有挂毯博物馆:约六十件15至17世纪的佛兰德作品,被认为是世界上最好的哥特式挂毯收藏。它们保存在这里,是因为教士会从来没有卖掉过。
就在广场本身的路面之下,是广场博物馆,那是罗马时代的公共广场,有一段可以走进去的下水道。再往下走到埃布罗河,是石桥:把它完整走一遍,再从对岸回头看,那里就是这座城市的经典画面。
这是唯一需要走出去的参观点,向西步行二十分钟,或乘有轨电车几分钟,也是最值得的一处。阿尔哈费里亚宫是半岛北部保存最完好的伊斯兰宫殿,也是欧洲留存下来的泰法艺术的重要见证。
它建于11世纪,当时科尔多瓦哈里发国解体后,萨拉戈萨是一个独立的王国。要看的是那些拱门:相互交错、多瓣、在好几个平面上层层叠叠,形成不再承重的镂空格栅,直接预示了两个世纪之后的阿尔罕布拉宫。
在其上,天主教双王于15世纪加建了整整一层,有礼仪大厅,还有品质极为出众的彩绘穆德哈尔木藻井。随后是衰落:宗教裁判所、军营、废墟。如今它是阿拉贡议会的所在地,会议厅就建在院落之内。
由于是议会驻地,开放时间随议会的活动而变,有些日子限制入内。最好提前确认,旺季时要预约。
近千年里先后的用途,是很少有西班牙建筑能讲出来的:泰法王国的宫殿、阿拉贡国王的宫殿、宗教裁判所的所在地、军营,如今是自治区议会。门票约5欧元。要留出一个多小时。
回到老城区,把下午留给剩下的两个层次。穆德哈尔风格在两座塔楼上:抹大拉塔楼,在老城区东部,很可能是最美的一座;还有圣保罗塔楼,列为世界遗产,在埃尔甘乔街区,所在的教堂在这里被称为第三座大教堂。
阿拉贡的穆德哈尔风格诞生于一种限制:埃布罗河谷附近没有好石头的采石场,于是工匠们用凸出砌筑的砖发展出一整套装饰语言,让斜射的光线通过阴影形成图案。因此最好在上午晚些时候或傍晚去看。
罗马层次在抹大拉街区之下:凯撒奥古斯塔剧场博物馆,是城里最大的遗迹,可容纳六千名观众,1972年拆除一些建筑时偶然被发现。四座罗马博物馆如果只看一座,就看这一座。
最后在图沃结束,那是老城区里一片错综的小巷,传统的塔帕斯集中在那里。在此之前,如果是上午,可以去1903年的中央市场,它依然是一座真正的市场,恰好建在罗马城墙之上。
1903年的钢铁、玻璃与砖,以巴黎中央市场为模式,至今仍是一座真正的市场,街坊居民在这里采购。修复保留了建筑和它的功能,没有把它变成美食中心。下午过半关门,周日不营业。
可以,而且从容。老城区平坦而紧凑,除阿尔哈费里亚宫和大公园之外,全程步行即可。两天涵盖皮拉尔广场的四座古迹、拉塞奥、罗马路线、穆德哈尔风格的塔楼、阿尔哈费里亚宫和科索大街的宫殿。再加第三天,还能看南向轴线和扩展区的博物馆。
相当值得,而且四座博物馆——广场、河港、浴场和剧场——的联票,比单独购票便宜得多。如果只看一座,剧场最令人震撼。四座都在室内,所以这条路线非常适合作为雨天或炎热午后的安排。
在皮拉尔圣殿里,没有明显的标识:得抬头去找。它们是“殉道者之后”(Regina Martyrum)和唱诗台的穹顶,他年轻时所绘,是他职业生涯中最早的重要委托之一。萨拉戈萨博物馆里还有更多戈雅的作品,而且免费。
这是一个月里仅有的三天,皮拉尔的圣柱不披那件一年里其余时间覆盖着它的绣花披风,可以看到它的银雕外套。这是一个很少有人知道的细节,如果行程恰好赶上,会明显改变参观圣殿的体验。
建议预约,尤其是旺季,因为这里是阿拉贡议会的所在地,参观时间随议会活动而变:有些日子限制入内,也有闭馆的日子。赶过去之前最好提前确认。
有自己原产地命名保护的阿拉贡特尔纳斯科羊肉、琉璃苣——一种在别处几乎没人吃的冬季蔬菜——、面包屑碎、格劳斯香肠和特鲁埃尔火腿。吃塔帕斯就去图沃,老城区里那片错综的小巷。还有卡里涅纳、坎波德博尔哈、卡拉塔尤德或索蒙塔诺的葡萄酒。
下载 Viavoy,随时离线漫步Zaragoza。
