Feria de Abril di Siviglia: guida per non restare fuori dalle casetas
Feste e tradizioni · Siviglia

Feria de Abril di Siviglia: guida per non restare fuori dalle casetas

Che cos'è una caseta, quali sono pubbliche, che cosa si beve e come funziona una settimana intera montata in un recinto che si costruisce e si smonta ogni anno.

Lettura 8 min · Aggiornato per la stagione
🎧 Nel percorso Plaza de España e il Parco di María Luisa

La Feria de Abril ha una particolarità che spiazza quasi tutti quelli che arrivano per la prima volta: la maggior parte delle casetas sono private. Si tira su una città effimera di mille casetas dall'altra parte del fiume, si riempie di gente per una settimana e poi si smonta tutta, e chi arriva senza invito scopre che può passeggiare per le strade ma non entrare quasi da nessuna parte. Non è ostilità, è come funziona: la Feria è nata come un incontro fra famiglie e corporazioni e continua a esserlo. La buona notizia è che ci sono casetas pubbliche, ci sono orari in cui tutto si rilassa e c'è una parte —la sfilata dei cavalli, l'alumbrado, la calle del Infierno— che è di tutti.

La Feria comincia due settimane dopo la Domenica di Resurrezione, quindi cade ad aprile o all'inizio di maggio a seconda dell'anno. Verifica le date prima di prenotare: non coincide mai con la Settimana Santa.

Come funziona il Real de la Feria

Il recinto si chiama el Real e si monta nel quartiere di Los Remedios, dall'altra parte del fiume. Si organizza in strade con nomi di toreri e si chiude con un portale monumentale, una costruzione effimera diversa ogni anno, che si illumina la notte dell'alumbrado e segna l'inizio ufficiale.

Dentro ci sono all'incirca mille casetas. L'immensa maggioranza appartiene a famiglie, peñas, aziende, partiti o confraternite, e per entrare bisogna che qualcuno ti inviti. Una manciata sono pubbliche, gestite dal Comune e dai distretti, e in quelle entra chiunque. Sono segnalate e di solito sono fra le più grandi.

La giornata ha due metà molto diverse. La mattina e fino a metà pomeriggio comanda la sfilata dei cavalli: tiri a cavalli, cavalieri e amazzoni che percorrono il Real, con le donne vestite da flamenca. Dalla sera in poi l'atmosfera cambia e la Feria diventa musica, sevillanas e casetas piene fino a notte fonda.

🎧 Con Viavoy

Percorri Siviglia al tuo ritmo

Scarica l'app e scopri Siviglia senza connessione, quando vuoi. Fai il percorso a piedi Plaza de España e il Parco di María Luisa con una guida locale nelle orecchie.

Scopri di più su Viavoy →

Che cosa si beve e che cosa si mangia

Il repertorio è corto e non conviene uscirne troppo.

La bevanda ufficiosa è il rebujito: manzanilla di Sanlúcar mescolata con la gassosa, freddissima, servita in caraffa e bevuta in bicchiere piccolo. Esiste proprio perché la manzanilla da sola, ad aprile e ballando, è troppo. Si beve anche manzanilla senza mescolare e fino di Jerez.

Da mangiare, il repertorio è quello del bancone sivigliano in versione caseta: prosciutto, tortilla, pescaíto frito, crocchette e montaditos. C'è una tradizione precisa che vale la pena conoscere: la notte dell'alumbrado si cena pescaíto frito, ed è per questo che quella notte si chiama «la notte del pescaíto».

E un avvertimento di cui si parla poco: si mangia meno e si beve più di quanto uno creda, con il caldo e molte ore in piedi. Andarci avendo mangiato a casa e bere acqua fra un rebujito e l'altro non è da guastafeste, è quello che fa la gente che regge fino alla fine.

1Plaza de España

Plaza de España

📍 Parque de María Luisa

Fuori dal Real, ma indispensabile in questi giorni: è dove si vedono meglio gli abiti da flamenca alla luce del pomeriggio, e il posto dove va mezza città a farsi le foto prima di attraversare verso la Feria. Il semicerchio di centosettanta metri che Aníbal González alzò per l'Esposizione del 1929 funziona come un palcoscenico naturale. I quarantotto banchi delle province, ognuno con la sua mappa e la sua scena in piastrelle, restano il passatempo preferito di chi aspetta.

2Plaza de Toros della Real Maestranza

Plaza de Toros della Real Maestranza

📍 Paseo de Cristóbal Colón, 12

Durante la Feria la Maestranza vive i suoi pomeriggi più grandi: i cartelloni più attesi dell'anno e toreri che qui si giocano il prestigio di un'intera stagione. Il pubblico sivigliano se ne intende, è esigente e non regala niente, e trionfare ad aprile è fra le cose più alte a cui possa aspirare un matador. Il resto dell'anno l'arena riposa quasi in silenzio; quella settimana il quartiere intero odora di terra gialla, di sigaro e di nervi. Si può visitare dentro fuori dai giorni di corrida.

3Calle Betis

Calle Betis

📍 Triana, riva del fiume

La strada naturale del ritorno dal Real verso il centro passa di qui, e durante la Feria diventa un prolungamento della festa fino a notte fonda. Con le facciate colorate da un lato e tutta Siviglia illuminata di fronte —la Torre del Oro, la Maestranza e la Giralda sul fondo— è uno dei posti migliori della città per finire la serata.

Come entrare in una caseta se non conosci nessuno

Prima via, quella ovvia: le casetas pubbliche. Sono quelle comunali e quelle di distretto, sono segnalate ed entra chiunque. Sono grandi, hanno bancone, cucina e spazio per ballare, e dentro c'è la stessa atmosfera di qualsiasi altra. Quello che non hanno è il tratto familiare delle private.

Seconda via: l'orario. A mezzogiorno e alle prime ore del pomeriggio le casetas private sono molto più rilassate e non è raro che qualcuno inviti a entrare a bere qualcosa, soprattutto se vai con gente del posto. A notte fonda, invece, sono piene e il controllo alla porta è severo.

Terza via, e la più realistica: la strada. Il Real si gode perfettamente senza entrare in nessuna caseta. Vedere la sfilata dei cavalli la mattina, percorrere le strade del recinto, guardare i tiri a cavalli, sentire le sevillanas da fuori e finire nella calle del Infierno —la zona delle giostre— è un piano completo e ad accesso libero.

E una raccomandazione che risparmia dispiaceri: non insistere a una porta dove ti hanno detto di no. La caseta è proprietà privata di un gruppo di soci che la pagano tutto l'anno, e il rifiuto non ha niente di personale.

Domande frequenti

Quando è la Feria de Abril di Siviglia?

Due settimane dopo la Domenica di Resurrezione, quindi cade ad aprile o all'inizio di maggio a seconda dell'anno, e non coincide mai con la Settimana Santa. Dura una settimana, comincia con la notte dell'alumbrado —quando si accende il portale— e finisce con i fuochi d'artificio sopra il fiume. Conviene verificare le date esatte dell'anno prima di prenotare.

Si può entrare nelle casetas della Feria?

Nella maggior parte no, perché sono private: appartengono a famiglie, peñas, aziende o confraternite e serve un invito. Ma ci sono casetas pubbliche, comunali e di distretto, segnalate, in cui entra chiunque e dove c'è la stessa atmosfera del resto. E poi, a mezzogiorno e alle prime ore del pomeriggio le private sono molto più rilassate che a notte fonda.

Vale la pena andare alla Feria senza invito?

Sì, a patto di andarci sapendo che cosa aspettarsi. Il Real si gode perfettamente dalla strada: la sfilata dei cavalli la mattina, i tiri a cavalli, le strade del recinto, il portale illuminato e la calle del Infierno con le giostre sono ad accesso libero. Quello che non avrai è l'esperienza di stare dentro una caseta privata, che è un'altra cosa.

Che cos'è il rebujito?

Manzanilla di Sanlúcar mescolata con la gassosa, freddissima, servita in caraffa e bevuta in bicchiere piccolo. È la bevanda ufficiosa della Feria ed esiste per una ragione pratica: la manzanilla da sola, con il caldo e molte ore di ballo, è troppo. Si beve anche manzanilla senza mescolare e fino di Jerez.

Bisogna vestirsi da flamenca?

Non serve affatto, ma conviene sapere che qui non è un costume: è quello che mette la gente del posto e si porta con totale normalità. Nessuno si aspetta che un visitatore lo faccia e a nessuno dà fastidio se lo fa bene, con l'abito completo. Gli uomini non hanno un equivalente e vanno in abiti da città, curati. Quello che invece conta sono le scarpe: il suolo è di terra gialla e i tacchi sottili ci si conficcano.

Come si arriva al Real de la Feria?

È nel quartiere di Los Remedios, dall'altra parte del fiume, e si attraversa a piedi dal centro in circa venti o venticinque minuti. A notte fonda i taxi scarseggiano e le code sono lunghe, quindi tornare a piedi attraversando il ponte è quello che fa quasi tutti. Andare con scarpe comode smette di essere un consiglio e diventa una necessità.

I giorni che contano e come vestirsi

L'alumbrado è la notte che apre la Feria: si accende il portale e parte tutto, e quella notte si cena pescaíto frito. È fra le più affollate e fra le più belle.

Il resto della settimana ha un ritmo abbastanza stabile, con la sfilata dei cavalli la mattina e le casetas al massimo la sera. I giorni infrasettimanali sono decisamente più comodi del fine settimana. La Feria finisce con dei fuochi d'artificio sopra il fiume.

Sui vestiti: l'abito da flamenca non è un costume per turisti, è quello che mette la gente di qui, e si porta con assoluta normalità. Nessuno si aspetta che un visitatore lo indossi, ma non dispiacerà a nessuno se lo fa bene —cioè con l'abito completo e non con una versione da negozio di souvenir. Gli uomini non hanno un equivalente: si va in abiti da città, curati.

Le scarpe sono più importanti di quanto sembri. Il suolo del Real è di terra gialla battuta: i tacchi sottili ci si conficcano e i sandali aperti finiscono del colore del terreno. Quelli che ci vanno ogni anno portano scarpe chiuse e comode, e quelle che vanno da flamenca, scarpe col tacco largo.

Ultimo appunto pratico: il Real è dall'altra parte del fiume e il centro resta a una bella passeggiata. A notte fonda i taxi sono pochi e le code lunghe. Tornare a piedi attraversando il ponte è quello che fa quasi tutti, e fa parte della faccenda.

Informazioni pratiche

Quando èDue settimane dopo la Domenica di Resurrezione: aprile o inizio maggio a seconda dell'anno.
DoveEl Real, a Los Remedios, dall'altra parte del fiume. Si attraversa a piedi dal centro.
CasetasAll'incirca mille, quasi tutte private. Quelle comunali e di distretto sono pubbliche e segnalate.
Che cosa si beveRebujito: manzanilla con la gassosa, freddissima. Anche manzanilla da sola e fino.
Momento miglioreMattina per la sfilata dei cavalli; infrasettimanale per evitare il pieno assoluto.
ScarpeChiuse e comode. Il suolo è di terra gialla e i tacchi sottili ci si conficcano.

Sulla mappa

🎧 Con Viavoy

Cammina per Siviglia e ascoltala al tuo ritmo

Scarica Viavoy e cammina per Siviglia senza connessione, quando vuoi.

da 2,99 €· pagamento unico
City Pass · 9,99 €3 giorni, tutti i tour di Siviglia
Scopri di più su Viavoy →
App Viavoy

Continua a leggere

Altri articoli

Feste e tradizioni

Settimana Santa a Siviglia: come capirla e dove vederla

Itinerari

Siviglia in 2 giorni: l'itinerario che funziona davvero

Gastronomia

Tapas a Siviglia: guida ai banconi, agli orari e a che cosa ordinare in ognuno

Quartieri

Triana: guida al quartiere che si crede una città a parte