Μεγάλη Εβδομάδα στη Μάλαγα: θρόνοι, λεγεωνάριοι και ένας κρατούμενος που απελευθερώνεται
Γιορτές · Μάλαγα

Μεγάλη Εβδομάδα στη Μάλαγα: θρόνοι, λεγεωνάριοι και ένας κρατούμενος που απελευθερώνεται

Γιατί εδώ δεν τους λένε «πάσος» αλλά θρόνους, ποιος τους σηκώνει στους ώμους και ποια αδελφότητα απελευθερώνει κάθε χρόνο έναν κρατούμενο. Πού να δεις τις λιτανείες χωρίς να εγκλωβιστείς.

Ανάγνωση 8 λεπτά · Ενημερωμένο για τη σεζόν
🎧 Στη διαδρομή Η Catedral, η Alcazaba και το Ρωμαϊκό Θέατρο

Η Μεγάλη Εβδομάδα της Μάλαγας δεν μοιάζει με εκείνη της Σεβίλλης και καλό είναι να το ξέρεις πριν φτάσεις, γιατί όποιος έρχεται περιμένοντας σιωπή και κατάνυξη βρίσκει κάτι άλλο. Εδώ οι θρόνοι είναι τεράστιοι, πηγαίνουν πάνω στους ώμους εκατοντάδων ανθρώπων ταυτόχρονα, υπάρχει σχεδόν πάντα μπάντα και η ατμόσφαιρα στον δρόμο είναι περισσότερο γιορτής παρά πένθους. Είναι μία από τις πιο πολυπληθείς της Ισπανίας και έχει παραδόσεις που δεν υπάρχουν πουθενά αλλού.

Κάθε Μεγάλη Τετάρτη, η αδελφότητα του Ιησού του Πλουσίου (Χεσούς ελ Ρίκο) απελευθερώνει έναν κρατούμενο, ένα προνόμιο που παραχωρήθηκε τον 18ο αιώνα και εξακολουθεί να ασκείται. Ο χαριζόμενος παρελαύνει με την αδελφότητα το ίδιο βράδυ.

Θρόνοι, όχι πάσος

Η διαφορά δεν είναι θέμα λεξιλογίου.

Στη Σεβίλλη τους λένε πάσος και τους κουβαλούν κοσταλέρος κρυμμένοι από κάτω, στηρίζοντας την κατασκευή στον σβέρκο. Στη Μάλαγα τους λένε θρόνους, πηγαίνουν πάνω σε κοντάρια που βγαίνουν στα πλάγια και τους σηκώνουν στους ώμους οι άντρες και οι γυναίκες του θρόνου, μπροστά στα μάτια όλων. Φαίνεται ποιος κουβαλά την εικόνα, και αυτό αλλάζει εντελώς τη σκηνή.

Το μέγεθος είναι η άλλη διαφορά. Οι θρόνοι της Μάλαγας είναι πολύ μεγαλύτεροι: μερικοί ξεπερνούν τα πέντε χιλιάδες κιλά και χρειάζονται πάνω από διακόσια πενήντα άτομα για να κινηθούν, μοιρασμένα σε σειρές και στις δύο πλευρές. Γι' αυτό πολλοί δρόμοι του κέντρου δεν χωρούν ορισμένες αδελφότητες, και η επίσημη διαδρομή καθορίζεται από το πλάτος.

Και το βάδισμα είναι διαφορετικό. Εκεί όπου η Σεβίλλη έχει το κοντό και λικνιστό βήμα, η Μάλαγα έχει ένα πιο ευθύ και συνεχές περπάτημα, με την μπάντα να παίζει εμβατήρια και τον θρόνο να ταλαντεύεται με άλλον τρόπο. Καμία από τις δύο δεν είναι καλύτερη: είναι δύο παραδόσεις που εξελίχθηκαν χωριστά.

Και υπάρχει μια ιδιαιτερότητα στο ημερολόγιο: σχεδόν όλες οι αδελφότητες βγαίνουν το απόγευμα και επιστρέφουν τα ξημερώματα, οπότε στο κέντρο υπάρχει λιτανεία σχεδόν χωρίς διακοπή από την Κυριακή των Βαΐων ως την Κυριακή της Ανάστασης.

1Καθεδρικός της Μάλαγας

Καθεδρικός της Μάλαγας

📍 Οδός Μολίνα Λάριο, 9

Υποχρεωτικό πέρασμα για πολλές από τις αδελφότητες και ένα από τα πιο φωτογραφημένα σκηνικά της εβδομάδας, με τους θρόνους να στρίβουν μπροστά στην μπαρόκ πρόσοψη και τον μοναδικό πύργο φωτισμένο. Η περιοχή γεμίζει πολύ: πρέπει να είσαι εκεί αρκετά νωρίτερα.

2Οδός Μαρκές δε Λάριος

Οδός Μαρκές δε Λάριος

📍 Από την Αλαμέδα ως την Πλάθα δε λα Κονστιτουθιόν

Το κεντρικό κομμάτι της επίσημης διαδρομής και το πιο περιζήτητο. Στήνονται εξέδρες και καθίσματα επί πληρωμή και στις δύο πλευρές, και όλος ο υπόλοιπος χώρος πιάνεται ώρες πριν. Να βλέπεις έναν μεγάλο θρόνο να μπαίνει στη Λάριος από την Αλαμέδα είναι η εικόνα που συνοψίζει την εβδομάδα.

🎧 Με το Viavoy

Γύρισε την πόλη Málaga με τον δικό σου ρυθμό

Κατέβασε την εφαρμογή και ανακάλυψε την πόλη Málaga χωρίς σύνδεση, όποτε θέλεις. Κάνε τη διαδρομή με τα πόδια Η Catedral, η Alcazaba και το Ρωμαϊκό Θέατρο με έναν ντόπιο ξεναγό στο αυτί σου.

Μάθε περισσότερα για το Viavoy →

Η Λεγεώνα και ο κρατούμενος

Η πιο γνωστή στιγμή εκτός Μάλαγας συμβαίνει το πρωί της Μεγάλης Πέμπτης. Η Ισπανική Λεγεώνα αποβιβάζεται στο λιμάνι και παρελαύνει ως την εκκλησία του Σάντο Ντομίνγκο τραγουδώντας «Ο αρραβωνιαστικός του θανάτου» για να συνοδεύσει τον Χριστό του Καλού Θανάτου, που μετά τον σηκώνουν στους ώμους μέσα στην πόλη.

Η εικόνα —το ταχύτατο βήμα της Λεγεώνας, η κατσίκα ως μασκότ μπροστά, χιλιάδες άνθρωποι στην αποβάθρα— διχάζει απόψεις μέσα και έξω από την πόλη, αλλά είναι αναμφίβολα η εκδήλωση που συγκεντρώνει τον περισσότερο κόσμο σε όλη την εβδομάδα. Για να τη δεις καλά πρέπει να είσαι στο λιμάνι πολύ νωρίς.

Η άλλη μοναδική παράδοση είναι της Μεγάλης Τετάρτης. Η αδελφότητα του Ιησού του Πλουσίου ασκεί ένα προνόμιο που παραχωρήθηκε τον 18ο αιώνα, σύμφωνα με την παράδοση μετά από μια επιδημία πανούκλας, βάσει του οποίου κάθε χρόνο απελευθερώνεται ένας κρατούμενος, που παρελαύνει το ίδιο βράδυ με την αδελφότητα. Είναι η μόνη χάρη αυτού του είδους που διατηρείται στην Ισπανία.

Και υπάρχει ένα όνομα που σε πολλούς είναι γνωστό: ο Αντόνιο Μπαντέρας συμμετέχει κάθε χρόνο στην αδελφότητα Λάγκριμας ι Φαβόρες (Δάκρυα και Χάρες), που βγαίνει την Κυριακή των Βαΐων και στην οποία είναι υπεύθυνος του θρόνου της Παναγίας. Συχνά τον βλέπεις μπροστά από τον θρόνο, να τον καθοδηγεί με χτυπήματα της καμπάνας.

3Το λιμάνι και το Μουέγιε Ούνο

Το λιμάνι και το Μουέγιε Ούνο

📍 Θαλάσσιο μέτωπο

Σκηνικό της αποβίβασης της Λεγεώνας το πρωί της Μεγάλης Πέμπτης, μιας από τις εκδηλώσεις που μαζεύουν τον περισσότερο κόσμο μέσα στη χρονιά. Εκτός αυτών των ημερομηνιών είναι ο επίπεδος περίπατος που συνδέει το κέντρο με την παραλία της Μαλαγέτα σε δεκαπέντε λεπτά.

4Πλάθα δε λα Κονστιτουθιόν

Πλάθα δε λα Κονστιτουθιόν

📍 Βόρεια άκρη της Λάριος

Το τέλος του επίσημου κομματιού και ένα από τα καλύτερα σημεία για να δεις τους θρόνους να κάνουν ελιγμούς, γιατί η στροφή αναγκάζει τους άντρες του θρόνου να δουλεύουν σε στενό χώρο και σε κοινή θέα. Έχει πολύ κόσμο: καλό είναι να φτάσεις μια καλή ώρα νωρίτερα.

Συχνές ερωτήσεις

Σε τι διαφέρει η Μεγάλη Εβδομάδα της Μάλαγας από εκείνη της Σεβίλλης;

Εδώ τους λένε θρόνους και όχι πάσος, και αντί να πηγαίνουν κρυμμένοι από κάτω, οι κομιστές τους σηκώνουν στους ώμους πάνω σε πλαϊνά κοντάρια, σε κοινή θέα. Οι θρόνοι είναι πολύ μεγαλύτεροι —μερικοί ξεπερνούν τα πέντε χιλιάδες κιλά και χρειάζονται πάνω από διακόσια πενήντα άτομα—, το βάδισμα είναι πιο ευθύ και συνεχές, και η ατμόσφαιρα στον δρόμο είναι περισσότερο γιορτής παρά κατάνυξης.

Είναι αλήθεια ότι απελευθερώνεται ένας κρατούμενος;

Ναι, κάθε Μεγάλη Τετάρτη. Η αδελφότητα του Ιησού του Πλουσίου ασκεί ένα προνόμιο που παραχωρήθηκε τον 18ο αιώνα, το οποίο η παράδοση συνδέει με μια επιδημία πανούκλας, βάσει του οποίου δίνεται χάρη σε έναν κρατούμενο που παρελαύνει το ίδιο βράδυ με την αδελφότητα. Είναι η μόνη χάρη αυτού του είδους που διατηρείται στην Ισπανία.

Πότε παρελαύνει η Λεγεώνα;

Το πρωί της Μεγάλης Πέμπτης. Αποβιβάζεται στο λιμάνι και παρελαύνει ως την εκκλησία του Σάντο Ντομίνγκο τραγουδώντας «Ο αρραβωνιαστικός του θανάτου», για να συνοδεύσει μετά τον Χριστό του Καλού Θανάτου. Είναι η εκδήλωση που συγκεντρώνει τον περισσότερο κόσμο σε όλη την εβδομάδα, και για να τη δεις καλά πρέπει να είσαι στην αποβάθρα πολύ νωρίς.

Πού βλέπεις καλύτερα τις λιτανείες;

Στην επίσημη διαδρομή —Αλαμέδα, οδός Λάριος και Πλάθα δε λα Κονστιτουθιόν— τις βλέπεις στην καλύτερη στιγμή τους, με εξέδρες και καθίσματα επί πληρωμή στα πλάγια και τον υπόλοιπο χώρο πιασμένο ώρες πριν. Για μια πιο ήσυχη και οικεία σκηνή, καλύτερα να αναζητήσεις την έξοδο ή την επιστροφή μιας αδελφότητας στην εκκλησία της γειτονιάς της, όπου υπάρχει πολύ λιγότερος κόσμος.

Μπορείς να επισκεφθείς τη Μάλαγα κανονικά εκείνη την εβδομάδα;

Τα πρωινά ναι, εκτός από τη Μεγάλη Πέμπτη λόγω της αποβίβασης. Σχεδόν όλες οι λιτανείες βγαίνουν το απόγευμα και επιστρέφουν τα ξημερώματα. Αυτό που πρέπει να δεχτείς είναι ότι το κέντρο κλείνει καθημερινά, με κομμάτια που αλλάζουν κάθε μέρα, και ότι το να διασχίσεις την επίσημη διαδρομή μπορεί να πάρει αρκετό χρόνο αν δεν το σχεδιάσεις.

Συμμετέχει ο Αντόνιο Μπαντέρας;

Ναι, κάθε χρόνο στην αδελφότητα Λάγκριμας ι Φαβόρες, που βγαίνει σε λιτανεία την Κυριακή των Βαΐων και στην οποία είναι υπεύθυνος του θρόνου της Παναγίας. Συχνά τον βλέπεις μπροστά από τον θρόνο, να τον καθοδηγεί με χτυπήματα της καμπάνας, χωρίς καμία ειδική μεταχείριση, και είναι μία από τις πιο πολυσύχναστες στιγμές της πρώτης μέρας.

Πώς να τη δεις χωρίς να ταλαιπωρηθείς

Ο πρώτος κανόνας είναι να δεχτείς ότι το κέντρο κλείνει. Σε όλη την εβδομάδα υπάρχουν κλειστά κομμάτια που αλλάζουν κάθε μέρα, και το να περάσεις από τη μία πλευρά της επίσημης διαδρομής στην άλλη μπορεί να πάρει σαράντα λεπτά αν το υπολογίσεις λάθος. Αξίζει να κοιτάξεις το δρομολόγιο της ημέρας πριν βγεις από το κατάλυμα.

Ο δεύτερος είναι να διαλέξεις ανάμεσα στους δύο τρόπους να τη δεις. Στην επίσημη διαδρομή —Αλαμέδα, Λάριος, Πλάθα δε λα Κονστιτουθιόν— βλέπεις τους θρόνους στην καλύτερη στιγμή τους, αλλά με πλήθος και εξέδρες επί πληρωμή. Στους δρόμους των γειτονιών, στην έξοδο ή στην επιστροφή στην εκκλησία, υπάρχει πολύ λιγότερος κόσμος και η σκηνή είναι πιο οικεία.

Ο τρίτος είναι το ωράριο. Σχεδόν όλα γίνονται το απόγευμα και τα ξημερώματα, οπότε τα πρωινά μένουν ελεύθερα για να γυρίσεις την πόλη κανονικά, εκτός από τη Μεγάλη Πέμπτη λόγω της αποβίβασης. Τα μουσεία ανοίγουν με ειδικά ωράρια και καλό είναι να τα ελέγξεις.

Και μια πρακτική προειδοποίηση: το να μείνεις στο κέντρο εκείνες τις μέρες σημαίνει θόρυβο ως τα ξημερώματα και αισθητά υψηλότερες τιμές. Όποιος ψάχνει ξεκούραση καλά θα κάνει να κοιμηθεί λίγο πιο μακριά, στο Πεδρεγαλέχο ή γύρω από το λιμάνι.

Πρακτικές πληροφορίες

ΠότεΑπό την Κυριακή των Βαΐων ως την Κυριακή της Ανάστασης· η ημερομηνία αλλάζει κάθε χρόνο.
Πού να τη δειςΕπίσημη διαδρομή: Αλαμέδα, Λάριος και Πλάθα δε λα Κονστιτουθιόν. Με λιγότερο κόσμο, στις εξόδους από τις γειτονιές.
ΕξέδρεςΚαθίσματα και θεωρεία επί πληρωμή στο επίσημο κομμάτι, με προπώληση.
Μεγάλη ΠέμπτηΑποβίβαση της Λεγεώνας στο λιμάνι, το πρωί. Πρέπει να φτάσεις πολύ νωρίς.
ΜετακίνησηΤο κέντρο κλείνει καθημερινά και τα κομμάτια αλλάζουν. Δες το δρομολόγιο πριν βγεις.
ΔιαμονήΥψηλές τιμές και θόρυβος ως τα ξημερώματα στο κέντρο. Το Πεδρεγαλέχο είναι μια ήσυχη εναλλακτική.

Στον χάρτη

🎧 Με το Viavoy

Περπάτησε στην πόλη Málaga και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Κατέβασε το Viavoy και περπάτησε στην πόλη Málaga χωρίς σύνδεση, όποτε θέλεις.

από 2,99 €· εφάπαξ πληρωμή
City Pass · 9,99 €3 ημέρες, όλες οι περιηγήσεις στην πόλη Málaga
Μάθε περισσότερα για το Viavoy →
Εφαρμογή Viavoy

Συνέχισε το διάβασμα

Άλλα άρθρα

Διαδρομές

Η Μάλαγα σε 2 μέρες: ο λόφος, το κέντρο και η θάλασσα

Μνημεία

Επίσκεψη στον καθεδρικό της Μάλαγας: η Μανκίτα και οι στέγες της

Γειτονιές

Το ιστορικό κέντρο της Μάλαγας: Λάριος, Πικάσο και οι πλατείες

Γειτονιές

Το Σόχο της Μάλαγας: τοιχογραφίες, μεσότοιχοι και ένα θέατρο