Μποναβάλ: το Σαντιάγο που οι περισσότεροι δεν πατούν
Γειτονιές · Σαντιάγο ντε Κομποστέλα

Μποναβάλ: το Σαντιάγο που οι περισσότεροι δεν πατούν

Τρεις σκάλες που ανεβαίνουν χωρίς να αγγίζονται, το πάνθεο της Γαλικίας, ένα δωρεάν μουσείο του Άλβαρο Σίζα με δημόσια ταράτσα κι ένα πάρκο φτιαγμένο πάνω σε νεκροταφείο. Όλα δέκα λεπτά από τον καθεδρικό.

Ανάγνωση 8 λεπτά · Ενημερώθηκε το 2026
🎧 Στη διαδρομή San Domingos de Bonaval, η τέχνη και η Porta do Camiño

Υπάρχει μια ζώνη του Σαντιάγο που συγκεντρώνει τρία από τα καλύτερα πράγματα της πόλης, είναι σε μεγάλο μέρος δωρεάν και δέχεται ένα ελάχιστο κλάσμα των επισκεπτών που φτάνουν στο Ομπραδόιρο. Βρίσκεται δέκα λεπτά με τα πόδια, ανεβαίνοντας από την Πόρτα ντο Καμίνιο, στην πλαγιά του λόφου Αλμάθιγα, εκεί όπου η πέτρινη πόλη συναντά το πράσινο.

Η στέγη του CGAC είναι μια δημόσια και δωρεάν ταράτσα-σημείο θέας πάνω από τις στέγες της παλιάς πόλης. Ο Σίζα τη σχεδίασε ως άλλη μία πλατεία της πόλης, όχι ως στέγη, και σχεδόν κανείς δεν ανεβαίνει.

Το μοναστήρι, και μια αδύνατη σκάλα

Τρεις έλικες που δεν διασταυρώνονται ποτέ.

Το Σαν Δομίνγκος ντε Μποναβάλ το ίδρυσε, σύμφωνα με την παράδοση, ο Άγιος Δομίνικος του Γκουθμάν τον 13ο αιώνα και ξαναχτίστηκε τον 17ο αιώνα. Από το 1977 δεν ζουν εδώ μοναχοί αλλά το Μουσείο ντο Πόμπο Γκαλέγκο, και το πιο φωτογραφημένο του κομμάτι είναι μια σκάλα που μοιάζει με άσκηση γεωμετρίας σπρωγμένη στα όριά της.

Είναι τρεις ανεξάρτητες ελικοειδείς σκάλες, χωμένες μέσα στο ίδιο κυλινδρικό κενό, που ανεβαίνουν σπειροειδώς χωρίς να διασταυρώνονται ποτέ και χωρίς να αγγίζονται σε κανένα σημείο. Η καθεμία ξεκινά από διαφορετικό σημείο και καταλήγει σε διαφορετικό όροφο, έτσι ώστε τρία άτομα μπορούν να ανεβαίνουν ταυτόχρονα χωρίς να βλέπονται.

Την υπογράφει ο Δομίνγκο ντε Αντράδε, πρωτομάστορας του καθεδρικού και δημιουργός επίσης της Μπερενγκέλα, του πύργου του ρολογιού. Ο Αντράδε ήταν τόσο καλός μαθηματικός όσο και καλλιτέχνης: έγραψε μια πραγματεία για τη γεωμετρία εφαρμοσμένη στην οικοδομή, και αυτή η σκάλα είναι η πρακτική της απόδειξη.

Το υπόλοιπο μοναστήρι το καταλαμβάνει το Μουσείο ντο Πόμπο Γκαλέγκο, με τα γεωργικά εργαλεία, τις βάρκες, τους αργαλειούς, την κεραμική και τις γκάιτες που εξηγούν πώς ζούσαν στη Γαλικία ως χθες. Είναι ένα εθνογραφικό μουσείο πρώτου επιπέδου και από τα πιο τίμια της Ισπανίας.

1Μοναστήρι του Σαν Δομίνγκος ντε Μποναβάλ

Μοναστήρι του Σαν Δομίνγκος ντε Μποναβάλ

📍 Ρούα ντε Σαν Δομίνγκος ντε Μποναβάλ

Σε ένα από τα παρεκκλήσια του βρίσκεται το Πάνθεο των Επιφανών Γαλικιανών, το εθνικό πάνθεο της Γαλικίας. Η Ροσαλία ντε Κάστρο ήρθε το 1891 με μια κηδεία σχεδόν κρατική, και το πάνθεο δημιουργήθηκε για να την υποδεχτεί. Μαζί της ο Καστελάο, του οποίου τα λείψανα δεν μπόρεσαν να επιστρέψουν από την εξορία στο Μπουένος Άιρες ως το 1984.

2CGAC

CGAC

📍 Ρούα Ραμόν δελ Βάγιε Ινκλάν, 2

Ο Άλβαρο Σίζα το άνοιξε το 1993, τη χρονιά μετά το βραβείο Πρίτσκερ. Χρησιμοποίησε την ίδια χρυσαφένια πέτρα με το γειτονικό μοναστήρι αλλά σε σύγχρονες γραμμές, χωρίς απομίμηση ούτε βίαιη αντίθεση. Το φως μπαίνει πλάγια από ψηλά, χωρίς ορατά παράθυρα. Είσοδος δωρεάν.

🎧 Με το Viavoy

Γύρισε την πόλη Santiago de Compostela με τον δικό σου ρυθμό

Κατέβασε την εφαρμογή και ανακάλυψε την πόλη Santiago de Compostela χωρίς σύνδεση, όποτε θέλεις. Κάνε τη διαδρομή με τα πόδια San Domingos de Bonaval, η τέχνη και η Porta do Camiño με έναν ντόπιο ξεναγό στο αυτί σου.

Μάθε περισσότερα για το Viavoy →

Ένα πάρκο πάνω σε νεκροταφείο

Ανάμεσα στο μοναστήρι και το μουσείο απλώνεται το πάρκο του Μποναβάλ, που καταλαμβάνει το παλιό νεκροταφείο και τον λαχανόκηπο του μοναστηριού και που το αποκατέστησε ο ίδιος ο Άλβαρο Σίζα μαζί με την αρχιτέκτονα τοπίου Ισαμπέλ Αγκίρρε. Είναι ένας από τους πιο ιδιαίτερους χώρους του Σαντιάγο και από τους λιγότερο πολυσύχναστους.

Η επέμβαση δεν έσβησε ό,τι υπήρχε: οι παλιοί τάφοι, οι τοίχοι αντιστήριξης και οι πέτρινες αναβαθμίδες του κήπου ενσωματώθηκαν στο σχέδιο, έτσι ώστε το πάρκο είναι ταυτόχρονα σύγχρονος κήπος και αρχαιολογικό κατάλοιπο. Περπατάς ανάμεσα σε ταφόπλακες και βελανιδιές χωρίς να σου φαίνεται μακάβριο.

Από τις πάνω αναβαθμίδες δεσπόζεις πάνω από το ιστορικό κέντρο με τους πύργους του καθεδρικού στο βάθος, και αυτή η θέα είναι διαφορετική από εκείνη του σημείου θέας της Αλαμέδα: εδώ βλέπεις την πόλη από τον βορρά και από πιο κοντά, με τις στέγες από σχιστόλιθο σε πρώτο πλάνο.

Το σύνολο —μοναστήρι, πάρκο και μουσείο— είναι σχεδιασμένο ως ενότητα και είναι η καλύτερη απόδειξη για το πώς μπορείς να επέμβεις σε μια πόλη-μνημείο χωρίς μεταμφιέσεις και χωρίς να καταστρέψεις τίποτα. Αξίζει να το διασχίσεις ολόκληρο και χωρίς βιασύνη.

Ο δρόμος όπου βγαίνει η πόλη

Κατεβαίνοντας από το Μποναβάλ φτάνεις στην Πόρτα ντο Καμίνιο και στη Ρούα ντε Σαν Πέδρο, τα τελευταία μέτρα του Γαλλικού Δρόμου. Είναι ο δρόμος από τον οποίο μπαίνουν με τα πόδια οι περισσότεροι προσκυνητές του κόσμου, και νωρίς το πρωί τους βλέπεις να κατεβαίνουν σιωπηλοί, σχεδόν στις μύτες των ποδιών.

Τις τελευταίες δεκαετίες η Σαν Πέδρο έπαψε να είναι μόνο δρόμος περάσματος. Γέμισε μπαρ με προσωπικότητα, βιβλιοπωλεία, μουσικά στέκια και υπαίθριες αγορές, και έγινε η ζώνη όπου βγαίνουν οι νέοι του Σαντιάγο και όπου οι τιμές δεν είναι ακόμη τιμές ιστορικού κέντρου.

Αυτή η ισορροπία είναι το ενδιαφέρον: συνυπάρχουν οι ξενώνες προσκυνητών, η καθημερινή ζωή της γειτονιάς όπως πάντα και ένα κύκλωμα για τάπας που οι περισσότεροι περαστικοί επισκέπτες δεν ανακαλύπτουν, γιατί μένουν στους δρόμους του κέντρου. Αρκεί να κατέβεις δέκα λεπτά.

Τα Σάββατα το πρωί υπάρχει αγορά παραγωγών στη γύρω περιοχή. Και συνολικά, ο συνδυασμός Μποναβάλ το πρωί και Σαν Πέδρο το απόγευμα είναι πιθανότατα η καλύτερη μέρα που μπορείς να κάνεις στο Σαντιάγο έξω από τον άξονα του καθεδρικού.

3Ρούα ντε Σαν Πέδρο

Ρούα ντε Σαν Πέδρο

📍 Ανάμεσα στην Πόρτα ντο Καμίνιο και την παλιά πόλη

Αρχιτεκτονική της δουλειάς: εμφανής πέτρα, τζαμωτές στοές και ισόγεια καταστήματα, χωρίς μέγαρα ούτε θυρεούς, γιατί ήταν ο δρόμος εξυπηρέτησης του προσκυνήματος. Σήμερα συγκεντρώνει την καλύτερη νυχτερινή ατμόσφαιρα της πόλης σε λογικές τιμές.

4Πόρτα ντο Καμίνιο

Πόρτα ντο Καμίνιο

📍 Ανατολική άκρη της παλιάς πόλης

Σημείο εκκίνησης της διαδρομής στο Μποναβάλ αν ανεβαίνεις, ή άφιξης αν κατεβαίνεις. Η πόλη περιτειχίστηκε μετά το έτος 997, όταν ο Αλμανσόρ πήρε τις καμπάνες του καθεδρικού ως την Κόρδοβα στους ώμους χριστιανών αιχμαλώτων. Από τις επτά πύλες καμία δεν στέκεται πια.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι η τριπλή ελικοειδής σκάλα;

Τρεις ανεξάρτητες ελικοειδείς σκάλες χωμένες μέσα στο ίδιο κυλινδρικό κενό του μοναστηριού του Σαν Δομίνγκος ντε Μποναβάλ, που ανεβαίνουν χωρίς να διασταυρώνονται ποτέ και χωρίς να αγγίζονται σε κανένα σημείο. Η καθεμία ξεκινά και τελειώνει σε διαφορετικό σημείο. Την υπογράφει ο Δομίνγκο ντε Αντράδε, πρωτομάστορας του καθεδρικού και επίσης μαθηματικός.

Ποιοι είναι θαμμένοι στο Πάνθεο των Επιφανών Γαλικιανών;

Η Ροσαλία ντε Κάστρο, μητέρα της γαλικιανής λογοτεχνίας, της οποίας τα λείψανα ήρθαν το 1891 με μια κηδεία σχεδόν κρατική και για την οποία δημιουργήθηκε το πάνθεο· ο Καστελάο, πατέρας του πολιτικού γαλικιανισμού, που δεν μπόρεσε να επιστρέψει από την εξορία στο Μπουένος Άιρες ως το 1984· ο γλύπτης Ασορέι και ο χαρτογράφος Δομίνγκο Φοντάν.

Είναι δωρεάν το CGAC;

Ναι, η είσοδος στο μουσείο δεν κοστίζει τίποτα, κάτι που ελάχιστοι ξέρουν. Και η στέγη του είναι μια δημόσια ταράτσα-σημείο θέας πάνω από τις στέγες της παλιάς πόλης, με τους πύργους του καθεδρικού στο βάθος, που ο Σίζα τη σχεδίασε ως άλλη μία πλατεία της πόλης. Είκοσι λεπτά αρκούν αν ψάχνεις μόνο τη θέα.

Τι είναι το πάρκο του Μποναβάλ;

Το παλιό νεκροταφείο και ο λαχανόκηπος του μοναστηριού, αποκατεστημένα από τον Άλβαρο Σίζα μαζί με την αρχιτέκτονα τοπίου Ισαμπέλ Αγκίρρε. Η επέμβαση ενσωμάτωσε στο σχέδιο τους παλιούς τάφους, τους τοίχους αντιστήριξης και τις πέτρινες αναβαθμίδες, οπότε είναι ταυτόχρονα σύγχρονος κήπος και αρχαιολογικό κατάλοιπο. Είναι δωρεάν και πολύ λίγο πολυσύχναστο.

Αξίζει το Μουσείο ντο Πόμπο Γκαλέγκο;

Αρκετά, και είναι από τα πιο τίμια εθνογραφικά μουσεία της Ισπανίας. Συγκεντρώνει γεωργικά εργαλεία, βάρκες, αργαλειούς, κεραμική και γκάιτες που εξηγούν πώς ζούσαν στη Γαλικία ως πολύ πρόσφατα, χωρίς εξιδανίκευση. Μοιράζεται το κτίριο με το πάνθεο και με την τριπλή ελικοειδή σκάλα, οπότε η επίσκεψη είναι τρία σε ένα.

Πόσο χρόνο πρέπει να αφιερώσεις στη ζώνη;

Μια μεγάλη μισή μέρα για να το κάνεις σωστά: μιάμιση ώρα για το μουσείο, το πάνθεο και τη σκάλα, μία ώρα για το CGAC και την ταράτσα του, και άλλη τόση για το πάρκο χωρίς βιασύνη. Αν μετά κατέβεις στη Ρούα ντε Σαν Πέδρο για φαγητό ή για ένα ποτό, είναι μια ολόκληρη μέρα έξω από το συνηθισμένο κύκλωμα.

Πρακτικές πληροφορίες

ΠούΣτην πλαγιά του λόφου Αλμάθιγα, ανεβαίνοντας από την Πόρτα ντο Καμίνιο.
Πώς να φτάσεις10 λεπτά με τα πόδια από το Ομπραδόιρο, προς τα ανατολικά και στην ανηφόρα.
ΔιάρκειαΜισή μέρα με μουσείο, πάρκο και CGAC.
ΔωρεάνΟλόκληρο το CGAC, η ταράτσα-σημείο θέας του και το πάρκο του Μποναβάλ.
Με εισιτήριοΤο Μουσείο ντο Πόμπο Γκαλέγκο, γύρω στα 4 € και δωρεάν κάποιες μέρες.
ΚλειστάΚαι το μουσείο και το CGAC είναι κλειστά τις Δευτέρες.

Στον χάρτη

🎧 Με το Viavoy

Περπάτησε στην πόλη Santiago de Compostela και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Κατέβασε το Viavoy και περπάτησε στην πόλη Santiago de Compostela χωρίς σύνδεση, όποτε θέλεις.

από 2,99 €· εφάπαξ πληρωμή
City Pass · 9,99 €3 ημέρες, όλες οι περιηγήσεις στην πόλη Santiago de Compostela
Μάθε περισσότερα για το Viavoy →
Εφαρμογή Viavoy

Συνέχισε το διάβασμα

Άλλα άρθρα

Διαδρομές

Το Σαντιάγο σε 2 μέρες: ο καθεδρικός, οι ρούας και το Μποναβάλ

Πολιτισμός

Ο Δρόμος του Σαντιάγο: φτάνοντας στην Κομποστέλα

Γαστρονομία

Φαγητό στο Σαντιάγο: χταπόδι, θαλασσινά και τάρτα αμυγδάλου

Θέες

Η Αλαμέδα του Σαντιάγο: το πάρκο της καρτ ποστάλ