Barrio Húmedo
Wo man all das probiert, ohne sich an einen Tisch zu setzen: Die Tapa ist im Getränk inbegriffen, und jede Bar hat ihre eigene. Gibt ein Lokal Cecina als Tapa, sollten Sie bleiben. Mit fünf oder sechs Stationen ist man mehr als satt.

Eine riesige Provinz mit vier Landstrichen und vier verschiedenen Küchen. Was jedes Produkt ist, warum der Cocido verkehrt herum gegessen wird und welchen Wein man bestellt, ohne danebenzugreifen.
🎧 Im Rundgang Monumentales León: die Kathedrale des Lichts, San Isidoro und das Barrio HúmedoDie Provinz León ist eine der größten Spaniens und vereint sehr unterschiedliche Landschaften: Gebirge im Norden, Hochebene in der Mitte, die Maragatería im Westen und das fast schon galicische Bierzo jenseits der Berge. Jede hat ihre Küche, und alle laufen auf den Speisekarten der Hauptstadt zusammen – deshalb isst man in León mit einer Vielfalt, die für eine Stadt dieser Größe ungewöhnlich ist.
Und sie ist kein Schinken.
Die Cecina de León ist Rindfleisch – meist Oberschale, Kugel, Unterschale oder Hüfte –, gesalzen, über Eichen- oder Steineichenholz geräuchert und mindestens sieben Monate an der Luft getrocknet. Sie trägt eine geschützte geografische Angabe und ist das Produkt, das die meisten aus der Stadt mitnehmen.
Sie wird in hauchdünne, fast durchsichtige Scheiben geschnitten und mit einem Faden Öl serviert. Der Geschmack erinnert an Schinken, ist aber tiefer, mit deutlichem Rauchton, und die Textur ist trockener und faseriger. Wer sie zum ersten Mal probiert, braucht meist zwei oder drei Scheiben, um sie einzuordnen.
Das Verfahren ist alt und folgt derselben Logik wie jede Pökelung: Salz, um Wasser zu entziehen, Rauch, um zu konservieren, und trockene, kalte Bergluft, um die Trocknung zu vollenden. Die Gegend um Astorga und das leonesische Gebirge sind die maßgeblichen Zonen.
Es gibt auch Cecina vom Zicklein, seltener und viel intensiver im Geschmack, typisch für Vegacervera. Und manche Lokale servieren geräucherte Cecina in moderneren Varianten, als Späne oder Tatar, auch wenn die klassische in Scheiben unübertroffen bleibt.
Wo man all das probiert, ohne sich an einen Tisch zu setzen: Die Tapa ist im Getränk inbegriffen, und jede Bar hat ihre eigene. Gibt ein Lokal Cecina als Tapa, sollten Sie bleiben. Mit fünf oder sechs Stationen ist man mehr als satt.
Lade die App und entdecke Leon offline, wann immer du willst. Mach den Rundgang Monumentales León: die Kathedrale des Lichts, San Isidoro und das Barrio Húmedo mit einem lokalen Guide im Ohr.
Mehr über Viavoy →Der Botillo del Bierzo ist eine Wurst aus zerteilten Schweinerippen und -schwanz, mit Paprika und Knoblauch mariniert, in den Blinddarm des Tieres gefüllt, geräuchert und halb getrocknet. Er wird stundenlang gekocht und mit Kohl, Kartoffeln und Chorizo serviert. Er ist selbst für hiesige Verhältnisse deftig und wird vor allem im Winter gegessen.
Die leonesische Morcilla, die Blutwurst, enthält Zwiebeln statt Reis, was sie saftiger und weniger kompakt macht als die aus Burgos. Sie wird in Würfeln gebraten, als Pincho oder in Schmorgerichten serviert und ist eine der häufigsten Tapas im Barrio Húmedo.
Der Cocido maragato ist das Festgericht der Provinz und wird verkehrt herum gegessen, anders als jeder andere Eintopf: zuerst das Fleisch – bis zu neun oder zehn Sorten, mit Ohr, Schnauze, Huhn, Cecina, Chorizo, Speck –, dann das Gemüse mit den Kichererbsen und zum Schluss die Suppe. Den Abschluss bilden Natillas, eine Vanillecreme, und Knoblauchsuppe.
Die meistgenannte Erklärung für diese Reihenfolge ist militärisch: zuerst das Gehaltvolle essen, falls man eilig aufbrechen musste. Es gibt andere Versionen – die der Maultiertreiber, die der harten Arbeit –, und keine ist belegt, aber die Reihenfolge wird streng eingehalten, und in den Restaurants der Maragatería wird darüber nicht diskutiert.
Der Parador hat ein Restaurant und ist die gehobene Adresse der Stadt, mit leonesischer Küche in einem plateresken Bau aus dem 16. Jahrhundert. Und auch wenn Sie dort nicht essen, können Sie die Eingangshalle bei einem Getränk besichtigen – der einfache Weg, das Innere zu sehen.
Rindfleisch – Oberschale, Kugel, Unterschale oder Hüfte –, gesalzen, über Eichen- oder Steineichenholz geräuchert und mindestens sieben Monate an der Luft getrocknet. Sie trägt eine geschützte geografische Angabe. Sie wird in hauchdünne Scheiben geschnitten und mit einem Faden Öl serviert: Sie schmeckt nach Schinken, aber tiefer, mit Rauchton und trockenerer Textur.
Die meistgenannte Erklärung ist militärisch: zuerst das Gehaltvolle essen, das Fleisch, falls man eilig aufbrechen musste. Es gibt andere Versionen – die der Maultiertreiber, die der harten Arbeit –, und keine ist belegt. Aber die Reihenfolge wird streng eingehalten: zuerst das Fleisch, dann das Gemüse mit den Kichererbsen und zum Schluss die Suppe.
Eine Wurst aus zerteilten Schweinerippen und -schwanz, mit Paprika und Knoblauch mariniert, in den Blinddarm des Tieres gefüllt, geräuchert und halb getrocknet. Er wird stundenlang gekocht und mit Kohl, Kartoffeln und Chorizo serviert. Ein Wintergericht, deftig selbst für leonesische Verhältnisse.
Aus dem Bierzo, mit der Rebsorte Mencía: Rotweine mit roter Frucht und ausgeprägter Säure, näher an einem atlantischen als an einem kastilischen Wein, die sehr gut zur Cecina passen. Oder aus Tierra de León, mit Prieto Picudo, einheimisch und eigen, deutlich weniger bekannt und günstiger. Jeder der beiden hebt die Tapas-Runde gegenüber dem kleinen Bier deutlich.
Sie enthält Zwiebeln statt Reis, was sie saftiger und weniger kompakt macht als die aus Burgos. Sie wird in Würfeln gebraten, als Pincho oder in Schmorgerichten serviert und ist eine der häufigsten Tapas im Barrio Húmedo. Sie ist auch die Grundlage mehrerer aufwendigerer örtlicher Zubereitungen.
Die Mantecadas aus Astorga und das Blätterteiggebäck, vor allem aber die Schokolade: Astorga war im 19. Jahrhundert eines der großen Schokoladenzentren Spaniens, mit Dutzenden Fabriken, und hat bis heute ein Schokoladenmuseum und aktive Manufakturen. Es liegt vierzig Kilometer von León entfernt und lässt sich gut mit dem Besuch des Gaudí-Palastes verbinden.
Das Bierzo ist die wichtige Herkunftsbezeichnung. Seine Rebsorte ist die Mencía, die Rotweine mit roter Frucht, ausgeprägter Säure und wenig Körper ergibt, näher an einem atlantischen als an einem kastilischen Wein, und die in den letzten zwei Jahrzehnten bemerkenswerte internationale Anerkennung gefunden haben. Sie passen sehr gut zur Cecina.
Die andere Herkunftsbezeichnung ist Tierra de León, mit der Rebsorte Prieto Picudo, einheimisch und recht eigen, die farbintensive Roséweine und Rotweine mit Charakter ergibt. Sie ist weniger bekannt und deutlich günstiger, und einen Prieto Picudo statt eines kleinen Biers zu bestellen, verändert die Tapas-Runde spürbar.
An Süßem gibt es die Mantecadas aus Astorga, Blätterteiggebäck und die Schokolade: Astorga war im 19. Jahrhundert eines der großen Schokoladenzentren Spaniens, mit Dutzenden Fabriken, und hat bis heute ein Schokoladenmuseum und aktive Manufakturen.
Zu den Vierteln: das Barrio Húmedo für die Tapas-Runde mit inbegriffener Tapa; das Barrio Romántico rund um die Kathedrale für etwas Ruhigeres; und die Plaza Mayor als Mittelweg mit Terrasse und Tisch. Die Restaurants mit ernsthafter leonesischer Küche sind über das Zentrum verteilt, und am Wochenende sollte man reservieren.
Lade Viavoy und erkunde Leon offline, wann immer du willst.

Weiterlesen