Сад Турии: река, которую Валенсия превратила в парк
Что посмотреть · Валенсия

Сад Турии: река, которую Валенсия превратила в парк

Девять километров сада в русле отведённой реки, восемнадцать исторических мостов над сушей и история о том, как город отвоевал у государства автостраду.

Чтение 9 мин · Обновлено в 2026
🎧 На маршруте Сад Турии и город искусств и наук

В 1957 году Турия вышла из берегов и опустошила Валенсию. Решением стало отвести реку к югу и оставить старое русло пустым, пересекающим город. Государство планировало превратить его в городскую автостраду. Город отказался, вышел на улицы с лозунгом «el llit del Túria és nostre i el volem verd» («русло Турии — наше, и мы хотим его зелёным») и победил. Сегодня это русло — непрерывный парк длиной девять километров, без машин, который соединяет средневековые стены с морем. Это лучшее, что есть в Валенсии, и стоит это ровно ничего.

Восемнадцать мостов, пересекающих сад, — те же самые, что пересекали реку. Сегодня вы проходите под мостами XVI века, ступая по траве.

Наводнение 1957 года и то, что было потом

В ночь на 14 октября 1957 года Турия принесла огромный поток воды и прорвалась в нескольких местах. На многих улицах центра вода поднялась выше двух метров, унесла мосты, погибли десятки людей — официальная цифра вызвала много споров, — и были разорены целые кварталы. Это катастрофа, которая определяет современную Валенсию.

Ответом стал план «Сур», то есть «Южный план»: отвести русло на несколько километров к югу от города по искусственному каналу длиной более двенадцати километров. Работы завершились в 1969 году, и старое русло осталось сухим, пересекая центр города, словно пустой шрам длиной девять километров.

Официальный проект предусматривал залить его асфальтом и сделать въездную автомагистраль в город. Сопротивление жителей было массовым и длилось годами, а лозунг «el llit del Túria és nostre i el volem verd» писали повсюду. В 1976 году правительство уступило, и русло отдали под зелёную зону. Это один из немногих случаев в Испании, когда гражданское движение отменило государственный план такого масштаба.

1Палау-де-ла-Музика

Палау-де-ла-Музика

📍 Бульвар Альбереда, 30

Застеклённый купол, выгибающийся над прудами и пальмами прямо внутри парка. Его автор — Хосе Мария Гарсия де Паредес, построивший также Национальный концертный зал в Мадриде, и стекло рассчитали так, чтобы свет отражался от воды и поднимался до потолка фойе: внутри дрожит водяной отблеск — намёк на реку, которая здесь больше не течёт.

2Парк Гулливера

Парк Гулливера

📍 Участок 12 сада

Семьдесят метров великана, лежащего на спине, где каждая складка превращена в пандус или горку. Его построили мастера фальяс теми же приёмами, что и фигуры, которые сгорают в марте, и задумка в том, что дети играют лилипутов. Вход бесплатный, бронировать не нужно, а летом в полдень парк закрывается, потому что поверхность раскаляется так, что можно обжечься.

3Башни Серранос

Башни Серранос

📍 Северный край русла

Парадные ворота средневековой стены, в том месте, где сад начинает огибать старый город. Во время Гражданской войны в их залах хранились картины музея Прадо. Сверху видно, как изгибается русло, и форма города становится понятна сразу: исторический центр внутри, зелёное кольцо вокруг.

🎧 С Viavoy

Откройте Valencia в своём темпе

Скачайте приложение и откройте Valencia офлайн, когда захотите. Пройдите пешеходный маршрут Сад Турии и город искусств и наук с местным гидом в наушниках.

Узнать больше о Viavoy →

Что есть на протяжении девяти километров

Восемнадцать участков, у каждого свой характер.

Сад разделён на пронумерованные участки, каждый из которых проектировала своя команда, и это даёт ему разнообразие, которого нет у парков, спланированных за один раз. Здесь есть сосновые рощи, розарии, футбольные поля, беговые дорожки для лёгкой атлетики, пруд с утками, площадки с тренажёрами и километры велодорожек и беговых маршрутов.

Самое удивительное — мосты. Восемнадцать мостов, которые его пересекают, — те же самые, что пересекали реку, некоторые XVI и XVII веков, со своими часовенками и скульптурами: мосты Реаль, Тринитат и Серранс. Вы идёте под ними по траве, и ощущение, что вы на дне реки, не покидает ни на минуту.

На западном конце находится парк Капсалера с озером и искусственным холмом; на восточном последний участок занимает Город искусств и наук. Между ними Палау-де-ла-Музика и парк Гулливера — две остановки, которые делают почти все.

И есть одна деталь, которую стоит иметь в виду: парк лежит ниже уровня улицы, защищён от машин и шума, и температура здесь ниже, чем на асфальте наверху. В августе это делает его единственным местом в центре, где можно гулять посреди дня.

4Мост Ассут-де-л’Ор

Мост Ассут-де-л’Ор

📍 Последний участок, Город искусств и наук

Вантовый мост Калатравы с единственной наклонной белой мачтой высотой 125 метров — это самая высокая точка города. Он держит пролёт тросами только с одной стороны, отсюда этот силуэт арфы. Перейти его пешком на закате, с отражениями всего комплекса внизу, — одна из лучших картин Валенсии.

5Умбракле

Умбракле

📍 Город искусств и наук

Озеленённая смотровая площадка под белыми арками, со средиземноморскими растениями и видом сверху на весь комплекс. Это бесплатная и наименее людная часть Города искусств и наук, она служит ботанической прогулкой, а ночью превращается в террасу. Хорошее место, чтобы понять масштаб комплекса, не покупая билета.

6Дворец искусств королевы Софии

Дворец искусств королевы Софии

📍 Конец русла

Оперный театр Валенсии и самое высокое здание комплекса, над которым парит металлическая пластина длиной двести метров. Он отмечает конец маршрута по руслу и то место, где сад превращается в белый город. Его обходят снаружи, среди водных зеркал.

Частые вопросы

Почему река Турия больше не протекает через Валенсию?

Потому что её отвели после наводнения 14 октября 1957 года, когда на многих улицах города вода поднялась выше двух метров и погибли десятки людей. Так называемый план «Сур» построил искусственный канал длиной более двенадцати километров, который проводит реку южнее города, и работы завершились в 1969 году. Исходное русло осталось сухим, пересекая центр города, и именно его сегодня занимает сад Турии.

Правда ли, что на месте сада Турии должна была быть автострада?

Да. Официальный проект шестидесятых годов предусматривал превратить пустое русло во въездную автомагистраль в город. Сопротивление жителей было массовым и длилось годами, а лозунг «el llit del Túria és nostre i el volem verd» — «русло Турии — наше, и мы хотим его зелёным» — писали по всей Валенсии. В 1976 году правительство уступило, и русло отдали под зелёную зону. Это один из немногих случаев в Испании, когда гражданское движение отменило государственный план такого масштаба.

Сколько времени нужно, чтобы пройти сад Турии?

На велосипеде — около сорока минут из конца в конец в спокойном темпе, на все девять километров. Пешком весь маршрут занимает около двух с половиной часов, поэтому разумно выбрать один участок: отрезок от Палау-де-ла-Музика до парка Гулливера, а оттуда до Города искусств и наук вмещает всё главное примерно в три километра и проходится пешком за сорок минут.

Где взять напрокат велосипед в Валенсии?

Есть городской велопрокат со станциями по всему городу и десятки частных пунктов аренды, многие из них в историческом центре и у спусков в русло. Аренда на целый день обычно стоит меньше десяти евро. Валенсия ровная, в ней широкая сеть велодорожек, а сам сад работает как велосипедная автострада без машин: это, вероятно, самый удобный город Испании для передвижения на велосипеде.

Что посмотреть в саду Турии?

Парк Гулливера — лежащего великана длиной семьдесят метров, который весь состоит из горок и открыт бесплатно; Палау-де-ла-Музика с застеклённым куполом над прудами; восемнадцать исторических мостов, некоторые XVI и XVII веков, под которыми проходишь пешком; парк Капсалера с озером на западном конце; и Город искусств и наук, занимающий последний участок. И всё это не выходя из русла и не переходя ни одной улицы.

Безопасно ли в саду Турии ночью?

Центральные участки освещены и очень многолюдны допоздна, люди бегают и гуляют здесь почти в любое время, и проблем там нет. Концы, особенно западный, ночью более пустынны, и там стоит соблюдать обычную осторожность, как в любом большом городском парке. Летом лучшее время — с семи вечера, когда солнце садится и русло уходит в тень.

Как его обойти

На велосипеде, без вариантов. Девять километров из конца в конец проезжаются примерно за сорок минут в спокойном темпе, и здесь есть городской велопрокат, а также десятки пунктов аренды. Аренда на целый день стоит меньше десяти евро, и это лучшее, на что можно потратить деньги в этом городе.

Пешком тоже получится, если выбрать один участок. Для короткой прогулки лучше всего подходит отрезок от Палау-де-ла-Музика до парка Гулливера, а оттуда до Города искусств и наук: около трёх километров, и самые интересные остановки собраны вместе.

Для бега это самый популярный городской маршрут Валенсии и причина, по которой городской марафон — один из самых быстрых в мире: он совершенно ровный и без перекрёстков. Бегущих людей вы увидите в любое время.

Замечание о безопасности и времени: на центральных участках парк освещён и многолюден допоздна, но концы ночью более пустынны. А летом лучшее время — с семи вечера, когда солнце садится и русло уходит в тень.

Практическая информация

Что этоДевять километров парка в русле Турии, отведённой после наводнения 1957 года.
Как обойтиНа велосипеде: 40 минут из конца в конец. Аренда на целый день меньше чем за 10 евро.
Рекомендуемый участокОт Палау-де-ла-Музика до парка Гулливера и Города искусств и наук: около 3 км, и всё главное.
РасходыБесплатно и открыто всегда. Платить нужно только за посещения в Городе искусств и наук.
Лучшее время сутокЛетом — с семи вечера, когда русло уходит в тень.
МостыВосемнадцать, те же самые, что пересекали реку. Некоторые XVI и XVII веков.

На карте

🎧 С Viavoy

Гуляйте по Valencia и слушайте в своём темпе

Скачайте Viavoy и гуляйте по Valencia офлайн, когда захотите.

от 2,99 €· разовая оплата
City Pass · 9,99 €3 дн., все туры в Valencia
Узнать больше о Viavoy →
Приложение Viavoy

Читать дальше

Другие статьи

Что посмотреть

Город искусств и наук: что посетить и что можно увидеть бесплатно

Маршруты

Валенсия за 2 дня: маршрут, который по-настоящему раскрывает город

Районы

Район Кармен: стены, уличное искусство и Валенсия, которая так и не навела порядок

Районы

Кабаньял и Мальварроса: азулежу, рис и квартал, который спасся