A Jardín del Turia: a folyó, amelyből Valencia parkot csinált
Látnivalók · Valencia

A Jardín del Turia: a folyó, amelyből Valencia parkot csinált

Kilenc kilométernyi kert egy elterelt folyó medrében, tizennyolc történelmi híd szárazföld fölött, és a történet arról, hogyan nyert el egy város egy autópályát az államtól.

Olvasás 9 perc · Frissítve 2026-ban
🎧 A(z) A Turia-kert és a Művészetek és Tudományok Városa útvonalon

1957-ben a Turia kilépett a medréből, és elsöpörte Valenciát. A megoldás az lett, hogy a folyót délre terelték, a régi meder pedig üresen maradt, keresztülszelve a várost. Az állam terve az volt, hogy városi autópályát csinálnak belőle. A város nemet mondott, az utcára vonult az „el llit del Túria és nostre i el volem verd” jelszóval, és győzött. Ma ez a meder egy kilenc kilométer hosszú, összefüggő, autómentes park, amely összeköti a középkori városfalakat a tengerrel. Ez a legjobb, ami Valenciának van, és semmibe sem kerül.

A kertet keresztező tizennyolc híd ugyanaz, amely egykor a folyót keresztezte. Ma XVI. századi hidak alatt sétálsz el, füvön járva.

Az 1957-es árvíz és ami utána jött

1957. október 14-én éjjel a Turia hatalmas vízhozammal zúdult le, és több ponton áttörte a partot. A víz a központ sok utcájában két méternél magasabbra emelkedett, hidakat sodort el, több tucat halálos áldozatot követelt – a hivatalos számot sokan vitatták –, és egész negyedeket tett tönkre. Ez volt az a katasztrófa, amely meghatározza a mai Valenciát.

A válasz a Plan Sur (Déli terv) lett: a medret több kilométerrel a várostól délre terelték egy több mint tizenkét kilométer hosszú mesterséges csatornán át. A munkálatok 1969-ben fejeződtek be, és a régi meder kiszáradt, kilenc kilométer hosszú üres sebhelyként szelve át a városközpontot.

A hivatalos terv aszfalttal töltötte volna fel: egy bevezető autóutat a városba. A lakossági ellenállás tömeges volt, és évekig kitartott, az „el llit del Túria és nostre i el volem verd” jelszót mindenhová felfestették. 1976-ban a kormány engedett, és a medret zöldterületnek jelölték ki. Ez azon kevés spanyolországi esetek egyike, amikor egy állampolgári mozgalom ekkora léptékű állami tervet fordított vissza.

1Palau de la Música

Palau de la Música

📍 Passeig de l'Albereda, 30

Üvegezett kupola, amely tavak és pálmafák fölött domborodik, magában a parkban. José María García de Paredes tervezte, aki a madridi Auditorio Nacional alkotója is, és üvegét úgy számították ki, hogy a fény visszaverődjön a vízről, és felszálljon az előcsarnok mennyezetéig: odabent egy vízi tükröződés remeg, kacsintás a folyó felé, amely már nem folyik itt.

2Gulliver-park

Gulliver-park

📍 A kert 12. szakasza

Hetven méter hosszú, hanyatt fekvő óriás, amelynek minden ráncából rámpa vagy csúszda lett. Falla-készítő művészek építették a márciusban elégő szobrok technikáival, és az ötlet az, hogy a gyerekek legyenek a liliputiak. Ingyenes, nem kell foglalni, nyáron délben bezár, mert a felülete forróvá válik.

3Torres de Serranos

Torres de Serranos

📍 A meder északi vége

A középkori városfal díszkapuja, azon a ponton, ahol a kert elkezdi körülölelni az óvárost. Termeiben őrizték a Prado festményeit a polgárháború idején. Fentről látszik, ahogy a meder kanyarodik, és egyszerre megérted a város formáját: bent a történelmi központ, körülötte a zöld gyűrű.

🎧 A Viavoyjal

Járd be Valencia városát a saját tempódban

Töltsd le az alkalmazást, és fedezd fel Valencia városát offline, amikor csak akarod. Járd végig a(z) A Turia-kert és a Művészetek és Tudományok Városa gyalogos útvonalat egy helyi idegenvezetővel a füledben.

Tudj meg többet a Viavoyról →

Mi van a kilenc kilométer mentén

Tizennyolc szakasz, mindegyik a maga karakterével.

A kert számozott szakaszokra oszlik, mindegyiket más csapat tervezte, és ez olyan változatosságot ad neki, amilyen az egyszerre megtervezett parkoknak nincs. Vannak fenyvesek, rózsakertek, focipályák, atlétikai pályák, kacsás tó, sporteszközös részek, és kilométernyi kerékpárút és futókör.

A hidak a legmeglepőbb részek. A tizennyolc híd, amely keresztezi, ugyanaz, amely egykor a folyót keresztezte, némelyik a XVI. és XVII. századból, szoborfülkéikkel (casilicios) és szobraikkal: a Pont del Real, a Pont de la Trinitat, a Pont de Serrans. Alattuk sétálsz, füvön, és végig megmarad az érzés, hogy egy folyó medrének alján jársz.

A nyugati végén van a Parc de Capçalera egy tóval és egy mesterséges dombbal; a keleti végén a Ciudad de las Artes foglalja el az utolsó szakaszt. A kettő között a Palau de la Música és a Gulliver az a két megálló, amelyet szinte mindenki megtesz.

És van egy adat, amelyet érdemes szem előtt tartani: a park az utca szintje alatt fekszik, védve a forgalomtól és a zajtól, alacsonyabb hőmérséklettel, mint a fenti aszfalt. Augusztusban ettől ez a központ egyetlen olyan helye, ahol délután gyalogolni lehet.

4Pont de l'Assut de l'Or

Pont de l'Assut de l'Or

📍 Utolsó szakasz, Ciudad de las Artes

Calatrava ferdekábeles hídja egyetlen, 125 méteres, ferde fehér pilonnal, amely a város legmagasabb pontja. A pályát csak az egyik oldalról tartják a kábelek, ettől olyan a sziluettje, mint egy hárfáé. Naplementekor gyalog átkelni rajta, lent az épületegyüttes tükörképeivel, Valencia egyik legszebb látványa.

5L'Umbracle

L'Umbracle

📍 Ciudad de las Artes y las Ciencias

Fehér ívekkel fedett, parkosított kilátó mediterrán növényekkel és magasból nyíló kilátással az épületegyüttesre. Ez a Ciudad de las Artes ingyenes és legkevésbé zsúfolt része, botanikus sétányként működik, éjjel pedig terasszá alakul. Jó hely arra, hogy belépő nélkül megértsd az együttes léptékét.

6Palau de les Arts Reina Sofía

Palau de les Arts Reina Sofía

📍 A meder vége

Valencia operaháza és az épületegyüttes legmagasabb épülete, kétszáz méteres fémlemezzel, amely a szerkezet fölött lebeg. Ez jelöli a mederben vezető útvonal végét, és azt a pontot, ahol a kert fehér várossá változik. Kívülről lehet bejárni, vízfelületek között.

Gyakori kérdések

Miért nem folyik már át a Turia Valencián?

Mert az 1957. október 14-i árvíz után elterelték; az árvíz sok utcában két méternél magasabb vízzel öntötte el a várost, és több tucat halálos áldozatot követelt. Az úgynevezett Plan Sur (Déli terv) keretében egy több mint tizenkét kilométer hosszú mesterséges csatornát építettek, amely a várostól délre vezeti a folyót, a munkálatok 1969-ben fejeződtek be. Az eredeti meder kiszáradt, átszeli a városközpontot, és ma ezt foglalja el a Jardín del Turia.

Igaz, hogy a Jardín del Turiából autópálya lett volna?

Igen. A hatvanas évek hivatalos terve szerint az üres mederből bevezető autóút lett volna a városba. A lakossági ellenállás tömeges volt, és évekig kitartott, az „el llit del Túria és nostre i el volem verd” – a Turia medre a miénk, és zöldnek akarjuk – jelszót egész Valenciában felfestették. 1976-ban a kormány engedett, és a medret zöldterületnek jelölték ki. Ez azon kevés spanyolországi esetek egyike, amikor egy állampolgári mozgalom ekkora horderejű állami tervet fordított vissza.

Mennyi idő bejárni a Jardín del Turiát?

Biciklivel kilenc kilométerét egyik végétől a másikig nyugodt tempóban körülbelül negyven perc alatt teszed meg. Gyalog a teljes útvonal nagyjából két és fél órát vesz igénybe, ezért észszerű egy szakaszt kiválasztani: a Palau de la Músicától a Parque Gulliverig, onnan pedig a Ciudad de las Artesig vezető rész körülbelül három kilométeren sűríti a lényeget, és gyalog negyven perc alatt megtehető.

Hol lehet biciklit bérelni Valenciában?

Van közösségi kerékpármegosztó szolgáltatás, állomásokkal az egész városban, és több tucat magánkölcsönző, sok közülük a történelmi központban és a meder lejáróinál. Egy egész napos bérlés általában kevesebb mint tíz euróba kerül. Valencia sík, kiterjedt kerékpárút-hálózata van, és maga a kert autómentes kerékpáros autópályaként működik: valószínűleg ez Spanyolország legkényelmesebb városa a biciklis közlekedéshez.

Mit érdemes megnézni a Jardín del Turiában?

A Parque Gullivert, egy hetvenméteres fekvő óriást, amely csupa csúszda, és ingyenes; a Palau de la Músicát üvegezett kupolájával a tavak fölött; a kertet keresztező tizennyolc történelmi hidat, némelyiket a XVI. és XVII. századból, amelyek alatt sétálni lehet; a Parc de Capçalerát tavával a nyugati végen; és a Ciudad de las Artes y las Cienciast, amely az utolsó szakaszt foglalja el. Mindezt anélkül, hogy kilépnél a mederből, vagy át kellene kelned egyetlen utcán is.

Biztonságos éjjel a Jardín del Turia?

A középső szakaszok ki vannak világítva, és késő estig sokan járnak bennük, szinte bármelyik órában futnak és sétálnak az emberek, ezek nem jelentenek gondot. A két vége, különösen a nyugati, éjjel elhagyatottabb, és ott a nagy városi parkokban szokásos óvatosság ajánlott. Nyáron a legjobb sáv este hét órától kezdődik, amikor a nap lemegy, és a meder árnyékba kerül.

Hogyan járd be

Biciklivel, vita nélkül. A kilenc kilométert egyik végétől a másikig nyugodt tempóban körülbelül negyven perc alatt teszed meg, és van közösségi kerékpármegosztó szolgáltatás, valamint több tucat kölcsönző. Egy egész napos bérlés kevesebb mint tíz euróba kerül, és ez a legjobb kiadás, amit ebben a városban tehetsz.

Gyalog is működik, ha kiválasztasz egy szakaszt. Rövid sétához a leginkább ajánlott az, amely a Palau de la Músicától a Gulliverig, onnan pedig a Ciudad de las Artesig vezet: körülbelül három kilométer, a legérdekesebb megállókkal egy helyen.

Futáshoz ez Valencia legtöbbet használt városi köre, és ez az oka annak is, hogy a város maratonja a világ egyik leggyorsabbja: teljesen sík, és nincsenek kereszteződések. Bármelyik órában látsz futókat.

Egy megjegyzés a biztonságról és az időbeosztásról: a park a középső szakaszokon késő estig ki van világítva, és sokan járnak benne, de a két vége éjjel elhagyatottabb. Nyáron pedig este hét órától jó a sáv, amikor a nap lemegy, és a meder árnyékba kerül.

Hasznos információk

Mi ezKilenc kilométernyi park a Turia medrében, amelyet az 1957-es árvíz után tereltek el.
Hogyan járd beBiciklivel: 40 perc egyik végétől a másikig. Egész napos bérlés kevesebb mint 10 €-ért.
Ajánlott szakaszA Palau de la Músicától a Gulliverig és a Ciudad de las Artesig: körülbelül 3 km a lényeggel.
KöltségIngyenes és mindig nyitva. Csak a Ciudad de las Artes látogatásaiért kell fizetni.
Legjobb időpontNyáron este hét órától, amikor a meder árnyékba kerül.
A hidakTizennyolc, ugyanazok, amelyek a folyót keresztezték. Némelyik a XVI. és XVII. századból.

A térképen

🎧 A Viavoyjal

Járd be Valencia városát, és hallgasd a saját tempódban

Töltsd le a Viavoyt, és járd be Valencia városát offline, amikor csak akarod.

már 2,99 €· egyszeri fizetés
City Pass · 9,99 €3 nap, minden túra: Valencia
Tudj meg többet a Viavoyról →
Viavoy alkalmazás

Olvass tovább

További cikkek

Látnivalók

Ciudad de las Artes y las Ciencias: mit érdemes meglátogatni, és mi látható ingyen

Útvonalak

Valencia 2 nap alatt: az útiterv, amely valóban kihasználja a várost

Városnegyedek

A Carmen negyed: városfalak, street art és az a Valencia, amely sosem lett rendezett

Városnegyedek

El Cabanyal és a Malvarrosa: csempék, rizs és egy negyed, amely megmenekült