Salamanca · Att se

Verraco på romerska bron

Verraco del Puente Romano

Vid Puente Romanos ände står en mycket eroderad granitskulptur som föreställer ett fyrbent djur, och den är med god marginad det äldsta man kan röra vid i Salamanca. Det är en verraco, en förromersk skulptur huggen av vettonerna, det keltiska folk som bodde här innan Rom kom. Den har stått här i mer än tvåtusen år.

Vad en verraco är

Verracos är djurformade granitskulpturer huggna av vettonerna mellan 300-talet och första århundradet f.Kr., utspridda över högplatåns västra del, framför allt i provinserna Ávila, Salamanca och Zamora. De finns i hundratal, och de mest berömda är Guisandos tjurar.

De föreställer tjurar eller grisar, även om erosionen gör dem svåra att skilja åt i många fall, och deras funktion diskuteras. De mest accepterade hypoteserna pekar på markörer för boskapsområden, på gravmonument eller på kultföremål knutna till skyddet av boskapen. Förmodligen fyllde de flera funktioner på en gång.

Det som är klart är att de var viktiga: att hugga granit med järnålderns verktyg krävde en betydande ansträngning, och de här skulpturerna är inte små. Inget samhälle lägger ner det arbetet på något underordnat.

Lazarillos tjur

Den här verracon har dessutom en roll i den spanska litteraturen. I ”Lazarillo de Tormes”, den anonyma romanen som utkom 1554 och inleder den pikareska genren, sker huvudpersonens första lektion i livet precis här.

Den blinde som Lázaro tjänar ber honom föra örat mot stentjuren för att höra ett stort dån inuti, och när pojken gör det slår han huvudet i skulpturen. Slaget åtföljs av en replik som sammanfattar hela romanen: att en blind mans dräng måste kunna en aning mer än djävulen.

Den scenen gjorde verracon till en litterär plats, och än i dag finns det de som för örat mot stenen. Det är ett av de sällsynta tillfällen då ett tvåtusen år gammalt arkeologiskt föremål och en roman från 1500-talet delar exakt samma plats.

Missa inte

Äldre än Rom

Huggen av vettonerna mellan 300-talet och första århundradet f.Kr.. Det är det äldsta man kan röra vid i staden.

Ingen vet vad de användes till

Markörer för boskapsområden, gravmonument eller kultföremål. Förmodligen flera saker på en gång.

Här börjar Lazarillo

Den blinde slår pojkens huvud mot den här stenen i den första lektionen i den banbrytande pikareska romanen.

Erosionen är en del av verket

Två årtusenden av väder och vind har rundat av skulpturen så att djuret är svårt att känna igen.

Så passar det in i ditt besök i Salamanca

Den står vid Puente Romanos ände, i den ände som vetter mot staden, så man går förbi den på väg ner från gamla stan. Det är ett femminutersstopp under nedstigningen mot floden.

Den runda som är vettig går ner från katedralerna längs muren och Huerto de Calixto y Melibea, passerar Casa Lis, kommer hit och går över bron till andra stranden för utsikten över staden.

Den står utomhus, är gratis och syns när som helst. Det är värt att stanna och titta på erosionen: två årtusenden av väder och vind har rundat av skulpturen så mycket att det krävs en viss god vilja för att känna igen djuret, och det slitaget är en del av det man kommer för att se.

Vanliga frågor

Vem skrev ”Lazarillo”?

Det är en av vår litteraturs stora gåtor: ingen vet. Den gavs ut 1554 utan författarnamn, och med rätta, för boken skrattade åt prästerna, åt adeln och åt hela samhället. Den föll så illa ut att inkvisitionen förbjöd den, och man fick ge ut den på nytt stympad, med hela stycken censurerade. Och ändå blev den den första pikareskromanen, den som banade väg för alla de andra. Allt börjar här, med en pojke och den här stentjuren.

Upptäck Salamanca och lyssna i din egen takt

Verraco på romerska bron ingår i vår tur De två katedralerna och Salamanca vid Tormes.

Viavoy-appen

Fler platser i Salamanca

Casa de las Conchas

Casa de las Muertes

Casa Lis

Salamancas nya katedral

Salamancas gamla katedral

Colegio de Calatrava