Vizita la catedrala din Málaga: La Manquita și acoperișurile ei
Monumente · Málaga

Vizita la catedrala din Málaga: La Manquita și acoperișurile ei

De ce îi lipsește un turn, ce poveste se spune despre banii aceia și de ce poți merge pe deasupra bolților. Tot ce trebuie privit înăuntru, și în ce ordine.

Lectură 8 min · Actualizat în 2026
🎧 Pe traseul Catedrala, Alcazaba și Teatrul Roman

Niciun oraș nu-și iubește atât de mult catedrala pentru ce îi lipsește. În Málaga i se spune La Manquita, cea ciungă, pentru că din cele două turnuri prevăzute s-a ridicat doar unul, și o spun cu drag. Interesant e că ciotul celui de-al doilea nu e o schimbare de idee: pornește cu aceeași grosime și aceeași forță ca geamănul lui, cu totul pregătit să urce optzeci de metri. Au lipsit banii.

Urcarea pe acoperișuri e partea cea mai bună a vizitei și se rezervă separat. Mergi pe deasupra bolților, lucru posibil tocmai pentru că acoperișul în două ape prevăzut n-a mai fost construit niciodată.

Două sute cincizeci de ani de șantier într-o singură clădire

Se citește de jos în sus, ca inelele unui copac.

A fost începută în 1528, pe locul vechii moschei mari, iar lucrările nu s-au oprit definitiv decât în 1782. Două secole și jumătate de șantier lasă straturi, iar aici se disting cu o claritate neobișnuită: plan și fundații de inspirație gotică, corp pe deplin renascentist și portal final deja baroc.

Ce unifică ansamblul e înălțimea. Bolțile navei centrale ajung la vreo patruzeci de metri, iar cele trei nave sunt aproape la aceeași înălțime, o soluție de biserică-hală care în Andaluzia nu era obișnuită. Rezultatul e o cutie de lumină enormă și foarte verticală, în care piatra aurie își schimbă culoarea pe măsură ce înaintează după-amiaza.

Piesa pe care o sar cei mai mulți e corul, și e cea la care merită cel mai mult să te oprești. Stranele le-a sculptat Pedro de Mena la mijlocul secolului al XVII-lea: vreo patruzeci de figuri de sfinți în lemn de cedru și mahon, cu un tratament al mâinilor și al faldurilor care explică de ce e marele nume al barocului din Málaga.

Înconjoară clădirea înainte să intri, pentru că pe dinafară se citește la fel de bine. Spre nord sunt Puerta de las Cadenas și Patio de los Naranjos, care e ce a supraviețuit din curtea abluțiunilor a moscheii de dinainte; spre sud vezi dintr-odată contrastul dintre turnul terminat și cel rămas la jumătatea înălțimii.

1Catedrala din Málaga

Catedrala din Málaga

📍 Calle Molina Lario, 9

Începută în 1528 pe locul moscheii mari și oprită în 1782 cu al doilea turn neterminat. Gotică în fundații, renascentistă în corp, barocă în fațadă, și trei nave aproape la aceeași înălțime care transformă interiorul într-o cutie de lumină. Socotește patruzeci de minute înăuntru.

2Stranele lui Pedro de Mena

Stranele lui Pedro de Mena

📍 Corul, nava centrală

Vreo patruzeci de figuri de sfinți în cedru și mahon, sculptate la mijlocul secolului al XVII-lea. De Mena a lucrat aici ani de zile și e sculptorul care definește barocul din Málaga. Privește de aproape mâinile și căderea tunicilor: acolo e toată meseria.

3Patio de los Naranjos

Patio de los Naranjos

📍 Latura de nord, lângă Puerta de las Cadenas

Ce a rămas din curtea abluțiunilor a moscheii mari pe locul căreia s-a construit biserica. Accesul e liber și aproape nimeni nu se oprește: merită cinci minute ca să vezi cum planul vechi condiționează în continuare clădirea nouă, după cinci secole.

🎧 Cu Viavoy

Parcurge Málaga în ritmul tău

Descarcă aplicația și descoperă Málaga offline, oricând vrei. Parcurge traseul pe jos Catedrala, Alcazaba și Teatrul Roman cu un ghid local în ureche.

Descoperă mai multe despre Viavoy →

Povestea turnului care nu s-a ridicat

Versiunea care se spune în Málaga de generații e magnifică: banii strânși ca să se termine al doilea turn au fost deturnați ca să ajute la independența Statelor Unite, în anii în care Bernardo de Gálvez, originar din Málaga, lupta de cealaltă parte a Atlanticului. E o poveste rotundă și e bine s-o știi.

E bine și s-o iei cu rezerve. Documentele publicate de-a lungul timpului arată mai degrabă că fondurile acelea au ajuns să finanțeze lucrări la drumurile din provincie, mult mai puțin epic și mult mai credibil pentru o vistierie din secolul al XVIII-lea.

Ce se poate verifica e ce se întâmplă mereu: bugetul s-a terminat și lucrarea s-a oprit. Faptul că orașul a preferat timp de două secole să rămână la versiunea eroică spune destul despre felul în care Málaga își povestește propria istorie, iar detaliul acesta e, în fond, mai interesant decât faptul în sine.

Rezultatul, oricum, e o siluetă unică. Turnul acela solitar de optzeci și patru de metri se recunoaște din port, de pe Gibralfaro și de pe orice terasă, și e ce face catedrala din Málaga inconfundabilă printre marile catedrale andaluze.

Urcarea pe acoperișuri

E partea care transformă o vizită obișnuită într-una memorabilă. Pentru că acoperișul în două ape prevăzut n-a fost construit niciodată, deasupra bolților e o mare terasă pe care se poate merge, iar din 2015 o poți parcurge cu vizită ghidată.

Urci pe o scară în spirală îngustă, de vreo două sute de trepte, iar sus mergi literalmente pe extradosul bolților, printre contraforturi, cu portul de-o parte și Alcazaba și Gibralfaro de cealaltă. E o perspectivă asupra centrului pe care nu ți-o dă niciun alt punct din oraș.

Merge pe intervale orare și cu grupuri mici, așa că e bine să rezervi din timp, mai ales în sezonul de vârf. Nu e potrivită pentru cine are probleme de mobilitate sau rău de înălțime, iar încălțămintea contează: sunt porțiuni denivelate.

Momentul cel mai bun e spre sfârșitul după-amiezii. Piatra devine aurie, portul se aprinde, iar turnul unic se decupează pe cer. Patruzeci de minute în biserică plus treizeci sus: o oră și un sfert în total.

Întrebări frecvente

De ce i se spune La Manquita catedralei din Málaga?

Pentru că din cele două turnuri proiectate s-a ridicat doar unul, cel din stânga fațadei, care ajunge la optzeci și patru de metri. Celălalt a rămas la primul nivel, tăiat brusc. Localnicii i-au pus numele de „cea ciungă” mai mult cu drag decât în batjocură, iar porecla funcționează de peste două secole.

E adevărat că banii turnului s-au dus la independența Statelor Unite?

E versiunea care se spune în oraș de generații, legată de figura lui Bernardo de Gálvez, originar din Málaga. Documentele publicate arată mai degrabă că fondurile au fost destinate unor lucrări la drumurile din provincie. Sigur e că bugetul s-a terminat și lucrarea s-a oprit în 1782.

Se poate urca pe acoperișurile catedralei?

Da, cu vizită ghidată, rezervare prealabilă și pe intervale orare, cu grupuri mici. Mergi pe deasupra bolților, lucru posibil pentru că acoperișul prevăzut n-a fost construit niciodată. Urcarea e o scară în spirală de vreo două sute de trepte, îngustă, și nu e potrivită pentru cine are rău de înălțime sau probleme de mobilitate.

Cât timp îți trebuie ca s-o vezi?

Patruzeci de minute ajung pentru interior pe îndelete, inclusiv stranele corului. Dacă adaugi urcarea pe acoperișuri, socotește o oră și un sfert în total. Merită să-ți rezervi în plus cinci minute pentru Patio de los Naranjos, care are acces liber și pe care aproape nimeni nu-l vizitează.

Ce trebuie neapărat privit înăuntru?

Trei lucruri: stranele corului de Pedro de Mena, cu vreo patruzeci de figuri în cedru și mahon; înălțimea celor trei nave, aproape egală, care dă senzația aceea de cutie de lumină; și cele două orgi baroce așezate față în față, din secolul al XVIII-lea, care în plus mai cântă și azi la concerte.

E inclusă în vreun abonament combinat?

Catedrala are biletul ei, separat de abonamentele muzeelor municipale. Dacă planul tău include mai multe muzee din oraș, e bine să te uiți separat la abonamentele combinate, pentru că de obicei catedrala nu intră în ele, iar acoperișurile ei se rezervă mereu aparte.

Informații practice

UndeCalle Molina Lario, 9, în plin centru istoric al Málagăi.
BileteÎn jur de 10 € biserica; acoperișurile se plătesc separat și merg pe intervale. Verifică site-ul oficial.
DurataPatruzeci de minute interiorul, încă treizeci dacă urci pe acoperișuri.
AccesibilitateBiserica e accesibilă. La acoperișuri se urcă pe o scară în spirală îngustă, nepotrivită pentru oricine.
GratisPatio de los Naranjos, pe latura de nord, are acces liber.
Ora cea mai bunăUltimul interval al după-amiezii pentru acoperișuri: piatra devine aurie.
🎧 Cu Viavoy

Plimbă-te prin Málaga și ascultă în ritmul tău

Descarcă Viavoy și plimbă-te prin Málaga offline, oricând vrei.

de la 2,99 €· plată unică
City Pass · 9,99 €3 zile, toate tururile din Málaga
Descoperă mai multe despre Viavoy →
Aplicația Viavoy

Continuă să citești

Alte articole

Trasee

Málaga în 2 zile: dealul, centrul și marea

Monumente

Alcazaba și Gibralfaro: dealul care explică Málaga

Cartiere

Centrul istoric din Málaga: Larios, Picasso și piețele

Cartiere

Soho din Málaga: murale, calcane și un teatru