Det andalusiske Murcia: et palass under et kloster og en borg under en kirke
Historie · Murcia

Det andalusiske Murcia: et palass under et kloster og en borg under en kirke

Før 1266 var dette en av de store byene i al-Ándalus. Sporene ligger ikke synlig til: de ligger under, og på to steder kan du gå ned og se dem.

Lesetid 8 min · Oppdatert i 2026
🎧 På ruten Salzillo, Jesús og Santa Clara

Murcia ble grunnlagt av muslimene på 800-tallet, og i fire århundrer var den en av de rikeste byene i al-Ándalus, med et vanningssystem som fortsatt fungerer og en silkeindustri som bar økonomien. Av den byen står nesten ingenting igjen, men under bakken ligger det ganske mye.

Det islamske palasset i klosteret Santa Clara kom fram under utgravninger på slutten av 1900-tallet: klarissenonnene hadde voktet det i seks århundrer uten å se det helt.

Santa Clara: et lystpalass under et kloster

Under klosteret Santa Clara la Real ligger Alcázar Seguir, lystpalasset til de muslimske kongene av Murcia, fra 1200-tallet, med gårdsrom, vannbasseng og gipsdekor av bemerkelsesverdig finhet.

Da de kristne kom, etter erobringen i 1266, ble palasset gjort om til kongelig borg: kongene av Castilla tok i bruk forgjengernes residens nesten uten å endre den, slik man gjorde nesten alltid.

Og på 1300-tallet gjorde klarissenonnene det om til kloster, som fortsatt lever i dag med aktiv klausur. Tre byer stablet oppå hverandre i én enkelt bygning, med et religiøst fellesskap som har bodd oppå et andalusisk palass i seks hundre år.

Palasset kom for dagen under utgravninger og restaureringer i de siste tiårene av 1900-tallet: da man løftet gulv og tok prøvegravinger, dukket gårdsrommene, vannbassenget og gipsdekoren opp. Anlegget åpnet som museum først i dette århundret, og runden leder fra den andalusiske salen til nonnenes kor uten at du forlater bygningen.

1Klosteret Santa Clara la Real

Klosteret Santa Clara la Real

📍 Gran Vía Alfonso X

Islamsk palass fra 1200-tallet, deretter kastiljansk kongeborg og fra 1300-tallet klarissekloster med klausur. Godt og vel en times besøk.

2San Juan de Dios-kirken

San Juan de Dios-kirken

📍 Ved Plaza de Belluga

Over hovedborgen til de muslimske kongene. Her lot Alfonso X byens første kristne kirke reise, viet til Santa María.

🎧 Med Viavoy

Opplev Murcia i ditt eget tempo

Last ned appen og opplev Murcia offline, når du vil. Gå turen Salzillo, Jesús og Santa Clara med en lokal guide i øret.

Les mer om Viavoy →

San Juan de Dios: der historien snudde

Det andre stedet er San Juan de Dios-kirken, ved katedralen, og historien dens er enda mer symbolsk: den står på tomten til hovedborgen, maktens sentrum da byen var muslimsk.

Da Alfonso X inntok Murcia på 1200-tallet, var det nettopp her, innenfor borgområdet, at han lot byens første kristne kirke reise, viet til Santa María. Å plante den første kirken i den forrige maktens palass var den tydeligste måten å si hvem som bestemte nå.

I dag fungerer kirken også som museum: du ser de arkeologiske restene av borgen og et stykke av muren som forsvarte den, rett der, under føttene dine, side om side med en barokk bygning med oval grunnplan reist mellom 1745 og 1781.

Den tredje synlige resten ligger ved Santa Eulalia-kirken, i den østlige enden av gamlebyen: et stykke av den middelalderske og islamske bymuren som stengte byen.

Det som faktisk overlevde: vannet og bymønsteret

Selv om bygningene forsvant, fungerer to andalusiske ting fortsatt. Den første er vanningssystemet: nettet av vanningskanaler som fordeler vannet fra Segura over huertaen, har arabisk opphav og er fortsatt i bruk, med en sedvanerettslig domstol, Consejo de Hombres Buenos, som løser konfliktene om vannet.

Den andre er bymønsteret. Etter erobringen ble medinaen ikke revet: den ble delt i collaciones, sognedistrikter med hver sin kirke, og disse sognene organiserte nabolivet i århundrer. Den islamske byplanen overlevde intakt under.

Fortsatt i dag kjennes bydelene i gamlebyen igjen på sognene sine – Santa Eulalia, San Andrés, San Nicolás, San Miguel – og det kartet er det direkte sporet etter fordelingen i 1266. Å gå gjennom Trapería er å gå gjennom en omgjort suk.

Og silken, som var det økonomiske grunnlaget for det andalusiske Murcia, fortsatte å være det i århundrer under kristent styre: huertaen avlet silkeormene, og byen var en av Spanias silkehovedsteder. Derav navnet på gaten til traperos, handelsmennene som solgte klede.

3Santa Eulalia-kirken

Santa Eulalia-kirken

📍 Den østlige enden av gamlebyen

Den ga navn til en av collaciones som medinaen ble delt i etter erobringen. Ved siden av er et stykke middelaldersk og islamsk bymur bevart.

4Calle Trapería

Calle Trapería

📍 Det historiske sentrum

Suken til handelsmennene som solgte klede, gjort om til hovedgate etter 1266. Murcia levde av silke i århundrer.

Ofte stilte spørsmål

Når ble Murcia grunnlagt?

På 800-tallet, av muslimene, og i fire århundrer var den en av de rikeste byene i al-Ándalus, hovedstad i et taifa-rike og sentrum for et svært rikt jordbruksområde takket være vanningssystemet. Den kristne erobringen kom i 1266, med troppene til Jaime I av Aragón.

Hvor ser man det muslimske Murcia?

På to hovedsteder: under klosteret Santa Clara la Real, der det ligger et lystpalass fra 1200-tallet med gårdsrom, vannbasseng og gipsdekor; og under San Juan de Dios-kirken, på tomten til hovedborgen, der rester av palasset og et stykke av muren er bevart.

Hvordan ble palasset under klosteret funnet?

Under utgravninger og restaureringer i de siste tiårene av 1900-tallet. Da man løftet gulv og tok prøvegravinger, dukket de andalusiske gårdsrommene, vannbassenget og gipsdekoren opp, som klarissenonnene hadde voktet i seks århundrer uten å se dem helt. Anlegget åpnet som museum først i dette århundret.

Hva er collaciones?

Sognedistriktene som medinaen ble delt i da byen gikk over på kristne hender i 1266. Hvert av dem hadde sin kirke og organiserte nabolivet i århundrer. Det er en viktig detalj: den muslimske byen ble ikke revet, den ble fordelt på nytt, og planen overlevde intakt under den nye inndelingen.

Fungerer de arabiske vanningskanalene fortsatt?

Ja, og det er en av de mest bemerkelsesverdige kontinuitetene i Spania. Nettet av vanningskanaler som fordeler vannet fra Segura over huertaen, har arabisk opphav og er fortsatt i bruk, med en sedvanerettslig domstol – Consejo de Hombres Buenos – som løser konfliktene om vannet og er anerkjent som immateriell kulturarv.

Hvorfor var det andalusiske Murcia så rikt?

Av to grunner: huertaen, vannet av et system av kanaler som mangedoblet produktiviteten til en slette som allerede var fruktbar i seg selv; og silken, som var grunnlaget for økonomien. Huertaen avlet silkeormene, og byen ble et av de store silkesentrene, en næring som fortsatt var avgjørende etter erobringen.

Står det igjen noe bymur?

Lite, men noe. Det best bevarte stykket ligger ved Santa Eulalia-kirken, i den østlige enden av gamlebyen, med rester av den islamske festningsmuren som stengte byen. Du ser også et stykke under San Juan de Dios-kirken, som en del av borgområdet.

Praktisk informasjon

To viktige stoppKlosteret Santa Clara la Real og San Juan de Dios-kirken.
VarighetGodt og vel en time i Santa Clara; en halvtime i San Juan de Dios.
ÅpningstiderSanta Clara er et kloster med klausur: begrensede åpningstider. Sjekk på forhånd.
Erobringen1266, av troppene til Jaime I. Byen ble delt i collaciones.
Det som overlevdeVanningskanalene, bymønsteret og silkehandelen.
OgsåBymur ved Santa Eulalia, i den østlige enden av gamlebyen.

På kartet

🎧 Med Viavoy

Gå gjennom Murcia og lytt i ditt eget tempo

Last ned Viavoy og gå gjennom Murcia offline, når du vil.

fra 2,99 €· engangsbetaling
City Pass · 9,99 €3 dager, alle turer i Murcia
Les mer om Viavoy →
Viavoy-appen

Les videre

Flere artikler

Ruter

Murcia på én dag: fra den barokke imafronten til det islamske palasset under klosteret

Natur

Huertaen i Murcia: arabiske vanningskanaler, en vanndomstol og en elv som straffet

Arkitektur

Katedralen i Murcia: en fasade som omfavner deg og et tårn på tre århundrer

Gastronomi

Å spise i Murcia: marinera, bicicleta, marinero og alt det andre