Seville · Látnivalók

Plaza Nueva

Pálmák, narancsfák, padok és középen egy bronz király lóháton. A Plaza Nueva Sevilla belvárosának nagy, tágas szalonja, az a hely, ahol a város összegyűlik, ha van mit ünnepelni, és ahol az óvárost felfűző villamos is áthalad. A neve szó szerinti: a XIX. században nyitották meg egy óriási kolostor, a San Francisco-kolostor telkén, amely ezt az egész háztömböt elfoglalta, és amelyet azért bontottak le, hogy levegőt ajándékozzanak egy városnak, amelynek nem volt.

A kolostor, amely ezt a háztömböt elfoglalta

A Casa Grande de San Francisco évszázadokon át Sevilla legnagyobb kolostora volt, több kerengővel, kertekkel, templommal és több száz fős szerzetesközösséggel. Elfoglalta mindazt, ami ma a tér, és a szomszédos utcák jó részét is, homlokzata pedig a szomszédos Plaza de San Franciscóra nézett, ahol a városháza áll.

A XIX. századi egyházi vagyonelkobzások kiürítették, egy tűz megrongálta, és a városháza úgy döntött, hogy lebontja, hogy közteret nyisson. Ez is egyike volt azoknak a városrendezési műveleteknek, amelyek ma örökségvédelmi botránynak tűnnének, akkor viszont haladásként élték meg őket: pontosan ugyanaz az érvelés, amely elsöpörte a városfalakat és a Caños de Carmonát.

A tér évtizedekig nem nyerte el a végleges formáját. Az éppen hatalmon lévő rendszer szerint többször nevet változtatott – de la Infanta, de San Fernando, de la República –, mígnem a legegyszerűbbnél maradt. Mai arculata, a világos burkolattal és a pálmasorokkal, egy e század eleji felújításból származik.

III. Ferdinánd, a négy nyelv szentje

A középen álló lovas szobor III. Ferdinándot ábrázolja, a kasztíliai királyt, aki 1248-ban elfoglalta Sevillát, és akit az egyház 1671-ben szentté avatott. A város számára nem egy király a sok közül: ő San Fernando, a védőszentje, és teste egy ezüst urnában nyugszik a székesegyház Capilla Realjában, ahol évente többször közszemlére teszik.

Az a részlet, amelyért érdemes elmenni, abban a sírban van, nem itt: a sírfelirat négy nyelven szól – latinul, kasztíliaiul, arabul és héberül. A XIII. század derekán a hódító sírja elismeri, hogy a várost egyszerre építették a keresztények, a muszlimok és a zsidók.

A szobor 1924-ből való, talapzatán a hódításhoz kötődő alakok láthatók. Ugyanabban a lendületben emelték, amely Sevillának a Plaza de Españát és mai arculatának jó részét adta: az 1929-es Ibero-amerikai Kiállítást megelőző években, amikor a város a nagyközönség kedvéért teljesen újra feltalálta magát.

Kihagyhatatlan

Az eltűnt kolostor

A Casa Grande de San Francisco az egész háztömböt elfoglalta. A XIX. század levegőre cserélte.

San Fernando lóháton

A király, aki 1248-ban elfoglalta a várost, 1671-ben szentté avatták, és azóta Sevilla védőszentje.

A négynyelvű sírfelirat

Latin, kasztíliai, arab és héber nyelven a hódító sírján, a székesegyházban.

A villamos végállomása

Itt ér véget a MetroCentro: a legpraktikusabb pont a nap kezdéséhez vagy befejezéséhez.

Hogyan illeszkedik a sevillai látogatásodba

Ez a történelmi belváros közlekedési csomópontja: itt ér véget a MetroCentro villamos, amely az Archivo General de Indias mellett elhaladva lemegy a Puerta de Jerezig és San Bernardóig, és innen indul vagy itt halad át a városi buszvonalak jó része.

Kényelmes kiindulópont is. A Calle Sierpes az északkeleti sarokból indul, a Magdalena-templom öt percre van, a székesegyház hétre, a Plaza de Toros de la Real Maestranza pedig nyolcra, a folyó felé lefelé.

Egy naptári megjegyzés: ez a tér a sportünneplések, a karácsonyi koncertek és a város tömegrendezvényeinek jó részének szokásos helyszíne. Ha épp egybeesel valamelyikkel, ne próbálj átvágni rajta; kerüld meg a Calle Barcelona felől.

Gyakori kérdések

Miért tiszteli Sevilla annyira ezt a királyt?

Mert nekünk ő nem csak király: szent. Az Egyház 1671-ben avatta szentté III. Ferdinándot, évszázadokkal a halála után, és azóta ő San Fernando, a város védőszentje. A teste a székesegyházban nyugszik, és azt mesélik, hogy meglepően sokáig ép maradt, ami táplálta a szentség hírét. Minden májusban kihozzák, hogy mi, sevillaiak láthassuk. Az a bronz lovas, aki a teret uralja, nem dísz: az az ember, akihez a város imádkozik.

Van valami egyedülálló a sírjában?

Igen, és szerintem ez egész Sevilla legszebb tanulsága. A székesegyházbeli sírján a sírfelirat négy nyelven áll: latinul, kasztíliaiul, arabul és héberül. Annak elismerése ez, hogy ezt a várost egyszerre építették keresztények, muszlimok és zsidók, és hogy a király ezt tudta. Az az uralkodó, aki fegyverrel hódította meg, mégis azt akarta, hogy minden lakója nyelvén emlékezzenek rá. Kevés kő mond ennyit ilyen kevés szóval.

Fedezd fel Seville városát, és hallgasd a saját tempódban

Járd be helyi idegenvezetőkkel, a saját tempódban és offline.

Viavoy alkalmazás

További helyek: Seville

Plaza Virgen de los Reyes

II. Izabella-híd

Puerta del León

Puerta del Perdón és Patio de los Naranjos

Maestranza Színház

Torre del Oro