Pamplona · Att se

Rincón del Caballo Blanco

El rincón del Caballo Blanco

Pamplonas mest berömda utsiktsplats: en bred balkong placerad ovanpå bastionen, varifrån staden öppnar sig som en solfjäder, nästan hundraåttio grader av horisont. Därnere floden Arga som löper runt gamla stan som en naturlig vallgrav; i fonden berget, grönt eller snöklätt beroende på dag.

Vad du ser, exakt

Nedanför sluter Arga gamla stan i en kurva; mitt emot klättrar stadsdelarna Rochapea och Chantrea uppför sluttningen; och längst bort stänger Ezkaba, även kallat San Cristóbal, horisonten i norr.

”Rochapea” kommer från baskiskans arrotxapea, som ungefär betyder ”under klippan”. Och det är bokstavligt: klippan är den här berghällen som muren vilar på, och stadsdelen uppstod precis nedanför den, mellan bergväggen och floden.

Ezkaba gömmer en hård historia: på toppen ligger ett militärt fort från 1800-talet som 1938 var fängelse, och därifrån kom den största fångrymningen i dåtidens Spanien, hundratals män som sprang nedför berget en natt i maj. Mycket få klarade det.

Utsiktsplatsens namn kommer från ett gammalt värdshus som låg här, med en vit häst som skylt, och hörnet behöll det kärleksfulla smeknamnet för alltid. Det finns fortfarande ett värdshus med det namnet alldeles intill.

Platsen du går upp till för att tänka

Hit går de förälskade i solnedgången, familjerna på söndagarna och de som behöver reda ut tankarna. Det är en verklig stadsfunktion: varje stad behöver ett sådant ställe, och i Pamplona är det det här.

Ljuset betyder mycket här: på morgonen tittar solen fram rakt emot dig från bergen, och när eftermiddagen går mot sitt slut blir den gyllene över taken. Solnedgången är det obestridliga ögonblicket.

Om det finns pilgrimer ser du fler än en som släpper ryggsäcken och blir stum: det här är en av de första stora utsikterna längs Jakobsleden (Camino de Santiago) så fort du har kommit in i staden, efter att ha korsat Pyrenéerna från Roncesvalles.

Ett råd från den som känner stället: ta inga bilder än. Titta först med egna ögon och stanna en stund. Det går inte att radera, och fotot kan vänta fem minuter.

Missa inte

Hundraåttio grader av horisont

Arga som löper runt gamla stan, Rochapea mitt emot och berget i fonden.

”Rochapea” är ”under klippan”

Från baskiskans arrotxapea. Klippan är berghällen som muren vilar på.

Namnet kommer från ett värdshus

Ett gammalt med en vit häst som skylt. Smeknamnet blev kvar för alltid.

Caminos första utsikt

Pilgrimerna som kommer ner från Roncesvalles ser Pamplona för första gången härifrån.

Så passar det in i ditt besök i Pamplona

Det ligger på bastionen Redín, ett stenkast från katedralen, i gamla stans nordöstra ände.

Stoppet tar femton eller tjugo minuter, plus den tid du stannar. Det är fri entré och öppet när som helst, men på natten är det dåligt upplyst.

Kombinera det med promenaden längs stadsmurarna, som går ner härifrån till Portal de Francia, porten som pilgrimerna på Camino går in genom.

Vanliga frågor

Varifrån kommer namnet på kvarteret som du har därnere, Rochapea?

Från baskiskan arrotxapea, som ungefär betyder under klippan. Och det är bokstavligt: klippan är den här berghällen som muren vilar på, och kvarteret föddes precis vid dess fot, mellan murväggen och floden.

Vilket berg är det som stänger horisonten i norr?

Ezkaba, eller San Cristóbal. På toppen finns ett militärt fort från 1800-talet som döljer en hård historia: 1938 var det fängelse, och därifrån kom den största fångflykten i dåtidens Spanien, hundratals män som sprang nedför berget en natt i maj. Mycket få klarade det. Du ser ett vackert landskap, ja, men också en minnesplats.

Upptäck Pamplona och lyssna i din egen takt

Rincón del Caballo Blanco ingår i vår tur Katedralen, murarna och det monumentala Pamplona.

Viavoy-appen

Fler platser i Pamplona

San Lorenzos kyrka och San Fermíns kapell

San Nicolás kyrka

San Saturninos kyrka

Jardines de la Taconera

Cámara de Comptos

Stadsmurarna: Redínbastionen