Två tvillingtorn som har gett namn åt en hel stadsdel. Bygget påbörjades 1721 och kyrkan invigdes först 1769: nästan ett halvt sekel av arbete. Den är barock, av den finaste barock som slog igenom i Murcia, och rymmer inuti skulpturer som får hårstråna att resa sig.
Stadsdelen föddes kring kyrkan
Ritningarna tillskrivs fray José Chover, en munk ur mercedarieorden som kom från Valencia, och följer det fullt utvecklade barockschemat: latinskt kors, tre skepp och ända upp till tio sidokapell.
Det viktiga är vad som hände runt omkring. Hela stadsdelen på andra sidan Segura, med sina gator och sina invånare, växte upp kring den här kyrkan och tog sitt namn från den: El Carmen. Det är det klassiska exemplet på ett tempel som organiserar en hel stadsväv.
Den kontrasten mellan de två stränderna är en av nycklarna till Murcia: det monumentala, borgerliga centrum på ena sidan, den folkliga stadsdelen på den andra, förenade i nästan två sekel bara av Puente Viejo, den gamla bron.
Bussy, Salzillo och Blodet
Inuti vördas Cristo de la Sangre, Blodets Kristus, en skakande skulptur som Nicolás de Bussy högg 1693. Bussy var en skulptör av alsaciskt ursprung som arbetade i Valencia och Murcia, och hans dramatiska uttrycksfullhet föregriper en stor del av det som skulle komma därefter.
Där finns också en Virgen del Carmen som tillskrivs Nicolás Salzillo – fadern, italiensk till ursprunget – så älskad att den kröntes kanoniskt 2008, och en framställning av den obefläckade avlelsen av den store Francisco Salzillo, sonen, den spanska barockens främste skapare av andaktsskulpturer.
Att ha verk av båda Salzillo och av Bussy i ett och samma tempel är ganska exceptionellt, och gör den här kyrkan till ett obligatoriskt stopp för den som kommer till Murcia för skulpturens skull.
Härifrån går under Semana Santa, stilla veckan, ärkebrödraskapet Archicofradía de la Preciosísima Sangre ut, med sina processioner på onsdagen och skärtorsdagen. De hör till de mest intensiva datumen i Murcias kalender.
Missa inte
Nästan ett halvt sekel av arbete
Påbörjad 1721 och invigd 1769, tillskriven mercedarien fray José Chover.
Ger stadsdelen dess namn
Hela stadsdelen på andra sidan växte upp kring den här kyrkan och tog sitt namn från den.
Cristo de la Sangre
Skulptur av Nicolás de Bussy från 1693, med en dramatisk uttrycksfullhet som gör intryck.
De båda Salzillo
En Virgen del Carmen som tillskrivs Nicolás och en framställning av den obefläckade avlelsen av Francisco, hans son.
Hur den passar in i ditt besök i Murcia
Den ligger på andra sidan Segura, när du har gått över Puente Viejo från Glorieta. Det är porten till stadsdelen del Carmen.
Besöket tar omkring tjugo minuter. Tiderna anpassas efter gudstjänsterna, så det är klokt att kontrollera dem.
Härifrån börjar rundan på den här sidan: Jardín de Floridablanca, Alameda de Colón och Jardín del Malecón med sitt stenlejon. Allt är platt och går på en halvtimme.
Vanliga frågor
Vem var den där Salzillo som man hör så mycket om här?
Francisco Salzillo, murciano från sjuttonhundratalet, anses vara en av den spanska barockens största skulptörer. Murcia älskar honom så mycket att den ägnar ett helt museum enbart åt hans skulpturer för Semana Santa.
