Marbella · Att se

Slottsmurarna

Murallas del Castillo

Stenen är grövre och äldre än allt det vita runtomkring: det är murpartier från kalifatets tid, 900- och 1000-talen, från hjärtat av det muslimska Marbella, när staden hette Marbal-la. Det du ser är bara ett revben ur skelettet till en inhägnad som omfamnade nittio tusen kvadratmeter.

En medina på nittio tusen kvadratmeter

Alcazaba och dess mur omslöt hela medinan i en inhägnad på omkring nittio tusen kvadratmeter, med mer än tjugo vakttorn och tre stora portar: Rondaporten, Málagaporten och Havsporten. Det var ett muslimskt fäste vänt mot Medelhavet.

Hela nätet av gränder i gamla stan är inte mer än det spöklika avtrycket av den muren. De smala, krokiga gatorna runtomkring följer den andalusiska stadsplanen, även om byggnaderna är senare: gatunätet överlever arkitekturen.

Och det finns en avslöjande detalj: när de arabiska ingenjörerna byggde detta återanvände de stenar från en tidigare romersk byggnad som fanns i området. I de här murarna ligger bokstavligen imperiernas lager ovanpå varandra: fenicier, romare, araber och kastilianer har alla passerat här.

En stad som gav upp utan strid

Sommaren 1485, när trupperna under Ferdinand av Aragonien tog ställning utanför, ville Marbella inte veta av några belägringar: den överlämnade sig genom en överenskommelse, i godo. Det blev inga kanonskott och ingen förstörelse, det blev kapitulation.

Det förklarar en hel del av det som finns kvar i dag. Städerna som föll med storm blev raserade och deras befolkning fördriven eller förslavad; de som kapitulerade behöll en stor del av sin stadsstruktur och, för en tid, av sin befolkning.

Namnet är inte heller vad det verkar. Det kommer inte från ”mar bella”, det vackra havet, hur bra det än tar sig ut på vykorten: det är en modern folketymologi. Ortnamnet uppstod under den muslimska tiden, när staden hette Marbal-la, och dess ursprung är äldre och omstritt.

Det du kan se i dag är murpartier inbyggda mellan husen i gamla stan, en del med torn. Det är ingen inhägnad som går att besöka som helhet, utan en följd av fragment som du får leta upp längs gatorna.

Missa inte

Kalifatets tid, 900- och 1000-talen

Från hjärtat av det muslimska Marbella, när staden hette Marbal-la och var ett muslimskt fäste.

Nittio tusen kvadratmeter inhägnad

Med mer än tjugo torn och tre portar: Rondaporten, Málagaporten och Havsporten.

Återanvänd romersk sten

De arabiska ingenjörerna använde kvaderstenar från en tidigare romersk byggnad. Imperiernas lager i en mur.

Kapitulerade genom avtal 1485

Utan belägring eller förstörelse. Därför överlevde stadsstrukturen bättre än i städer som togs med storm.

Så passar det in i ditt besök i Marbella

Resterna är utspridda i gamla stan, på några minuters avstånd från Plaza de los Naranjos, och dyker upp allt eftersom du går genom gatorna. Den bäst bevarade delen ligger kring calle Portada och borgens mur.

Det är värt att göra det med klart för sig att du ser ett fragment, inte ett helt monument. Med den förväntan är det att läsa stadsplanen – gränder som följer murens sträckning – det som ger stoppet dess värde.

Det är fritt tillträde, utan öppettider och utan kostnad. Och det passar naturligt in i promenaden genom gamla stan, som går att göra på en dryg timme.

Vanliga frågor

Var kommer Marbellas namn egentligen ifrån?

Här överraskar jag dig: det kommer inte från ”mar bella”, det vackra havet, även om det blir fint på vykorten. Det är en modern uppfinning, en romantisk etikett som någon klistrade på århundraden senare. Namnet föddes under muslimsk tid, när staden hette Marbal-la, och forskarna tror att det bakom ligger en ännu äldre rot, äldre än araberna. Med tiden slipade språket ner det ljudet till Marbella. En vacker slump det där med ”det sköna havet”, men bara det: en slump.

Föll Marbella under strid 1485?

Nej, och det är en av mina favorithistorier. När Ferdinand den katolske trupper sommaren 1485 ställde upp sig framför staden ville Marbella inte veta av några belägringar eller något blod: den gav sig genom avtal, i godo. Det blev inga kanonskott och ingen förstörelse, det blev kapitulation. Och tack vare det står murarna du nu rör vid kvar, och härvan av gränder bevarades nästan helt: ingen rev dem, staden bytte helt enkelt ägare över en natt.

Upptäck Marbella och lyssna i din egen takt

Slottsmurarna ingår i vår tur Gamla stan och Plaza de los Naranjos.

Viavoy-appen

Fler platser i Marbella

Museet för samtida spansk grafik

Parque de la Alameda

La Fontanillas strand

Plaza de los Naranjos

Puerto Banús

Kapellet San Juan de Dios