Исторический центр Малаги: Ларьос, Пикассо и площади
Мраморная улица, спроектированная с расчётом на землетрясения, рынок с насридской аркой, встроенной во вход, и переулки, где до сих пор пьют бочковое вино. Пешая прогулка по старому городу.
Старый город Малаги умещается в треугольнике со стороной в пятнадцать минут ходьбы, и у него есть особенность: главная улица здесь не средневековая — она 1891 года и была проложена сносом целых кварталов. Всё остальное — узкие переулки, площади, возникающие без предупреждения, таверны с бочковым вином — остаётся прежней сеткой улиц, тесно сгрудившейся вокруг этого прямого проспекта, который разрезал её надвое.
В таверне Антигуа-Каса-де-Гуардия, открытой в 1840 году, нет столов: пьют стоя у стойки, а официант записывает счёт мелом прямо на дереве. Сладкие вина наливают прямо из бочек, сложенных у стены.
Ларьос и площади
Ось, от которой расходится всё остальное.
Улица Маркес-де-Ларьос вымощена серым прожилковым мрамором и тянется прямо от бульвара Аламеда до площади Конституции. Её открыли в 1891 году, когда память о землетрясении 1884 года в Андалусии была ещё свежа, и поэтому построили на металлическом каркасе — по технологии, которая в то время совершала переворот в архитектуре Соединённых Штатов.
Отсюда две её безошибочные приметы: скруглённые углы всех домов на перекрёстках и почти навязчивая правильность фасадов — одна и та же высота и один и тот же ритм балконов на протяжении всех трёхсот метров. Это андалусская улица со скелетом небоскрёба, и стоит поднять взгляд выше витрин — туда, где застеклённые эркеры и угловые купола.
На севере она выходит на площадь Конституции, которая веками была настоящим центром города. А в двух шагах, почти спрятанный, — переулок Пасахе-де-Чинитас, узкий проход, который в XIX веке был сердцем малагского фламенко, с его легендарным кафе-кантанте. Сегодня это неприметный проход, и нужно знать, что входить туда.
Вся остальная сетка устроена так же: Ларьос — официальный проспект, а всё лучшее — справа и слева от него. Площадь Пласа-де-лас-Флорес, улица Гранада, Пасахе-де-Чинитас, площадь Пласа-дель-Сигло. Ни одну из них с главной улицы не видно.
Триста метров мрамора, открытые в 1891 году, с железным каркасом и скруглёнными углами, потому что после землетрясения 1884 года её проектировали с оглядкой на Чикаго. На закате на прогулку выходит весь город. В декабре рождественская иллюминация делает её зрелищной и почти непроходимой.
Узкий переулок, который в XIX веке был сердцем малагского фламенко, с кафе-кантанте, чьё имя вошло в песни и стихи. Сегодня это неприметный проход, мимо которого легко пройти, если никто на него не укажет. Входите с площади — и через минуту выходите с другой стороны.
Открыта в 1840 году — самая старая таверна города. Ни столов, ни стульев: пьют стоя у деревянной стойки, за которой сложены винные бочки, а счёт записывают мелом на прилавке. Закажите сладкое — это то, чем славится Малага, — и тапу с мидиями.
Пикассо родился здесь в 1881 году, на площади Ла-Мерсед, и жил в городе до десяти лет. Дом-музей Пикассо находится в том самом здании, в углу площади, где стоит статуя художника, сидящего на скамейке, — с ней фотографируются все.
Визит короткий и неровный: вы увидите воссозданные комнаты буржуазного жилища той эпохи, кое-что из семейных вещей и гравюры. Настоящий интерес здесь — контекст: понять, откуда он вышел и что видел ребёнок из этих окон, а не качество экспозиции.
Большой музей — в пяти минутах, во дворце Буэнависта, здании XVI века с ренессансным внутренним двориком. Он открылся в 2003 году и дал старт Малаге музеев: коллекция во многом происходит из семьи самого художника и охватывает весь его путь, не сосредотачиваясь на самых знаменитых работах.
Деталь, о которой почти никто не знает: в подвале музея сохранились финикийские и римские остатки, найденные во время реставрационных работ. Они входят в осмотр, и мимо них проходят почти на цыпочках, но это самое древнее свидетельство истории города, которое можно увидеть под крышей.
4
Музей Пикассо в Малаге
📍 Дворец Буэнависта, улица Сан-Агустин, 8
Дворец XVI века с ренессансным двориком, открытый как музей в 2003 году. Коллекция во многом происходит из семьи художника и охватывает весь его путь. В подвале — финикийские и римские остатки, найденные при работах: они входят в билет, но на них почти никто не обращает внимания.
Здание, где он родился в 1881 году и провёл первые годы, сегодня с воссозданными комнатами буржуазного жилища той эпохи и семейными вещами. Визит короткий. Ценен прежде всего контекстом и самой площадью — одной из самых приятных в центре.
Центральный рынок Атарасанас замыкает старый город с запада, и это та остановка, которую чаще всего пропускают в уверенности, что рынок — он везде рынок. Но у этого есть то, чего нет ни у одного другого: в его главный фасад встроены ворота с подковообразной аркой XIV века — всё, что осталось от насридских атарасанас, верфей, стоявших здесь, когда море доходило до этого места.
Название говорит само за себя: слово «атарасана» пришло из арабского и означает «дом, где строят корабли». То, что сегодня до моря пятнадцать минут пешком, показывает, сколько земли Малага с тех пор отвоевала у воды.
Нынешнее здание из железа и стекла построено в конце XIX века по проекту Хоакина Рукобы — того же архитектора, что создал арену для корриды. В торцевой стене — большой витраж с видами старого города, на который стоит посмотреть изнутри, против света. Рыбные прилавки — в глубине, и в полдень несколько из них работают как бары.
Отсюда центр заканчивается, и начинаются две дороги: перейти бульвар Аламеда в сторону Сохо или спуститься к порту — он в пяти минутах, и именно там заканчивается любой вечер в Малаге.
6
Центральный рынок Атарасанас
📍 Улица Атарасанас, 10
Конструкция из железа и стекла конца XIX века по проекту Рукобы, с большим витражом в глубине и насридскими воротами XIV века, встроенными в фасад: это всё, что осталось от верфей, занимавших это место, когда море доходило сюда. В полдень несколько прилавков работают как бары.
Сколько времени нужно, чтобы осмотреть исторический центр Малаги?
Сама прогулка занимает добрых два часа: Ларьос, площади, Пасахе-де-Чинитас и рынок. Если добавить Музей Пикассо и Дом-музей, понадобятся полные полдня. Старый город очень компактный, умещается в треугольнике со стороной в пятнадцать минут ходьбы, и всё здесь ровное и пешеходное.
Стоит ли идти в Дом-музей Пикассо, кроме самого музея?
Зависит от интереса. Музей, во дворце Буэнависта, — основательный визит, охватывающий весь путь художника. Дом-музей — короткий визит с воссозданными комнатами и семейными вещами: его ценность в контексте и в самой площади, а не в работах. Если времени мало — выбирайте музей.
Что особенного в рынке Атарасанас?
В его главный фасад встроены ворота с подковообразной аркой XIV века — всё, что осталось от насридских атарасанас, верфей, занимавших это место, когда море доходило сюда. Нынешнее здание из железа и стекла построено в конце XIX века по проекту того же архитектора, что и арена для корриды.
Где выпить типичное малагское сладкое вино?
В таверне Антигуа-Каса-де-Гуардия на Аламеда-Принсипаль, открытой в 1840 году. Столов здесь нет: пьют стоя у стойки, вино наливают из бочек, сложенных позади, а счёт записывают мелом на дереве. Закажите сладкое — то, что определяет Малагу, — и к нему тапу с мидиями.
Когда на улице Ларьос больше всего жизни?
На закате, когда город выходит на то, что здесь называют «пасео» (вечерняя прогулка). В полдень летом это пекло без тени. В декабре рождественская иллюминация натягивает над всей улицей световой потолок, с показами под музыку, и собирает людей со всей Испании: это зрелищно и почти непроходимо.
Можно ли обойти всё без общественного транспорта?
Да, без всякого труда. Исторический центр полностью пешеходный и ровный, и из любой его точки до порта можно дойти пешком за пять минут, а до входа в Алькасабу — за десять. Автобусы нужны только, чтобы подняться на Гибральфаро и добраться до рыбацких кварталов на востоке.
Практическая информация
ГдеТреугольник между бульваром Аламеда, площадью Ла-Мерсед и рынком Атарасанас.
ПродолжительностьПолдня с обоими музеями Пикассо; два часа — только прогулка.
Как передвигатьсяВсё пешеходное и ровное. Транспорт не нужен ни на одном участке.
РынокЗакрывается во второй половине дня и не работает по воскресеньям. Рыбный бар в глубине — в полдень.
Лучшее времяЗакат для Ларьоса, когда город выходит на прогулку.
ВниманиеМрамор Ларьоса в дождь очень скользкий.
🎧 С Viavoy
Гуляйте по Málaga и слушайте в своём темпе
Скачайте Viavoy и гуляйте по Málaga офлайн, когда захотите.