Valladolid · Nähtävää

Salvadorin kirkko

Iglesia del Salvador

Yksi niistä kirkoista, jotka näyttävät vaatimattomilta mutta kätkevät aarteita. Sen alku juontaa kappeliin vuodelta 1254, ja sisällä on flaamilainen triptyykki, joka veistettiin ja maalattiin Antwerpenissa noin vuonna 1502. Lisäksi perimätiedon mukaan täällä kastettiin Valladolidin suojeluspyhimys.

Kappelista seurakuntakirkoksi

Sen alku on pyhälle Helenalle omistetussa kappelissa, joka mainitaan jo vuonna 1254 ja joka noin vuonna 1336 oli jo Vapahtajalle pyhitetty seurakuntakirkko. Nykyinen kirkko rakennettiin kokonaan uudelleen 1400-luvun lopulla.

Tuo järjestys – varhaiskeskiaikainen kappeli, myöhäiskeskiaikainen seurakunta, kokonaan uusi kirkko – on kastilialaisten vanhojenkaupunkien kirkkojen tyypillinen tarina, ja se selittää, miksi sen kullanhohtoisessa kiviportaalissa on myöhäisgoottilaista henkeä.

San Juan Bautista -kappelin rakennutti katolisten hallitsijoiden kirjanpitäjä Gonzalo González de Illescas itselleen ja suvulleen hautakappeliksi, ja se valmistui vuonna 1487.

Jälleen korkea virkamies, joka rahoittaa oman kappelinsa: täsmälleen samoin tekivät Santiago-kirkon pankkiirit. 1400-luvun Valladolidissa raha ja taide kulkivat aina käsi kädessä.

Antwerpenista tuotu triptyykki

Tuossa kappelissa säilytetään suurinta aarretta: flaamilaista triptyykkiä noin vuodelta 1502. Se on veistetty ja maalattu Antwerpenissa, ja se kertoo seitsemässä reliefissä Johannes Kastajan elämästä.

Se on äärimmäisen hienopiirteinen teos, sellainen, jota on mentävä nenä kiinni katsomaan, jottei mikään yksityiskohta jää huomaamatta. Flaamilaiset veistetyt alttaritaulut tilattiin Antwerpenin tai Brysselin verstaista, ja ne olivat hyvin kalliita: sellaisen omistaminen oli statuksen julistus.

Flanderin ja Kastilian välinen taidekauppa oli hyvin vilkasta 1400- ja 1500-luvuilla, ja se selittää, miksi kastilialaisiin kirkkoihin, jotka nykyään näyttävät vaatimattomilta, on levinnyt niin paljon flaamilaista taidetta.

Ja täällä kerrotaan ylpeänä eräs tarina: perimätiedon mukaan tässä kastemaljassa kastettiin vuonna 1390 pyhä Pedro Regalado, Valladolidin suojeluspyhimys. Hän oli uudistusmielinen fransiskaanimunkki, josta kerrotaan tuhat ihmettä, muun muassa se, että hän oli kahdessa paikassa yhtä aikaa.

Älä ohita

Alkoi kappelina vuonna 1254

Omistettu pyhälle Helenalle. Noin vuonna 1336 se oli jo Vapahtajan seurakuntakirkko.

Flaamilainen triptyykki vuodelta 1502

Veistetty ja maalattu Antwerpenissa, ja siinä on seitsemän reliefiä Johannes Kastajan elämästä.

Kappelin maksoi kuninkaallinen kirjanpitäjä

Katolisten hallitsijoiden Gonzalo González de Illescas, omaksi hautakappelikseen.

Täällä kastettiin suojeluspyhimys

Pyhä Pedro Regalado vuonna 1390 perimätiedon mukaan. Hänen sanotaan olleen kahdessa paikassa yhtä aikaa.

Miten se sopii Valladolidin-vierailuusi

Se sijaitsee keskustassa, muutaman minuutin päässä Plaza Mayor -aukiolta ja katedraalista, Fuente Dorada -alueella.

Vierailu kestää noin kaksikymmentä minuuttia. Tarkista aukioloajat: kirkko on käytössä oleva seurakuntakirkko, ja ajat mukautuvat jumalanpalveluksiin.

Se sopii keskustan reitille yhdessä Santiago-kirkon ja San Miguel y San Julián -kirkon kanssa; ne ovat kaksi muuta kirkkoa, joissa on ensiluokkaista taidetta.

Usein kysytyt kysymykset

Kuka oli pyhä Pedro Regalado?

Kaupunkini pyhimys, ja sydäntä lämmittävä hahmo. Hän oli fransiskaaniveli, uudistaja, joka perusti askeettisia luostareita lähiseudulle, La Aguileraan ja El Abrojoon, ja hänestä kerrotaan tuhat ihmettä; perimätiedon mukaan hän oli jopa kahdessa paikassa yhtä aikaa. Ja yksi asia yllättää kaikki: hän on lisäksi härkätaistelijoiden suojeluspyhimys. Hänen ruumistaan kunnioitetaan La Aguileran pyhäkössä Burgosissa, missä hän kuoli vuonna 1456. Meille hän on paljon enemmän kuin pyhimys: hän on meikäläisiä.

Löydä Valladolid ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Valladolid

Acera de Recoletos

Casa del Sol

Casa Mantilla

Rauta- ja lasigalleria

San Pablon kirkko

Kolumbuksen muistomerkki