Madrid · Nähtävää

Telefónica-rakennus

Edificio Telefónica

Nouse Gran Vía -katua, ja jossain vaiheessa huomaat, että jokin rakennus peittää taivaan. Tuo vaaleasta kivestä tehty kolossi, joka kohoaa porrastetusti kuin veistetty vuori, on Edificio Telefónica: Espanjan ensimmäinen pilvenpiirtäjä ja valmistuessaan vuonna 1929 Madridin korkein rakennus, ja tämän aseman se säilytti vuoteen 1953 asti. Lähes yhdeksänkymmentä metriä kaupungissa, jossa siihen asti ei ollut rakennettu viittä kerrosta korkeammalle. Kaksikymmentäluvun madridilaisille tämä oli tieteiskirjallisuutta.

Pilvenpiirtäjä, joka toi New Yorkin Madridiin

Suunnitelman allekirjoitti arkkitehti Ignacio de Cárdenas, mutta sen takana olivat yhdysvaltalaisen Louis S. Weeksin käsi ja koko ITT:n koneisto: amerikkalainen yhtiö, jonka kanssa Telefónica syntyi vuonna 1924. Siksi rakennus tuoksuu niin vahvasti Manhattanilta: tekniikka, insinöörit ja tapa rakentaa korkealle tulivat Yhdysvalloista.

Katso, miten massa kapenee ylöspäin porrastetuin kerroksin: New Yorkissa tätä profiilia kutsuttiin ”hääkakuksi”. Cárdenas suunnitteli sen näin noudattaakseen kaupungin määräystä katujen valosta ja ilmanvaihdosta, mutta tuloksena on puhdas amerikkalainen pilvenpiirtäjä keskellä Madridia. Tornin koristelu sen sijaan on barokkia ja churrigueresco-tyyliä: myönnytys paikalliselle maulle, jottei vieras jättiläinen pistäisi aivan täysin silmään.

Rakennus jakoi ajan kahtia: aikaan ennen sitä ja sen jälkeen. Telefónican jälkeen Madrid lakkasi katsomasta alaspäin: tulivat Plaza de España -aukio viisikymmentäluvun torneineen ja myöhemmin koko Castellana. Mutta ensimmäinen oli tämä.

Torni Espanjan sisällissodassa

Espanjan sisällissodan aikana tämä torni oli Madridin halutuin tykistön tähystyspaikka. Huipulta näkyi koko rintama, joten tasavalta sijoitti tänne tähystäjänsä, ja vastapuolen tykkimiehet käyttivät tornia tähtäyspisteenään. Rakennukseen osui satoja ammuksia, ja se kesti.

Sisällä oli lisäksi kansainvälinen puhelinkeskus, mikä teki rakennuksesta sotaa koskevan maailmanlaajuisen tiedonvälityksen hermokeskuksen: jokaisen ulkomaisen kirjeenvaihtajan piti nousta tänne sanelemaan juttunsa, ja ensin ne kulkivat tasavallan sensuurin läpi. Näiden seinien sisältä Espanjan sota kerrottiin koko maailmalle, puhelimitse ja pommien alla. Muun muassa Hemingway nousi kattoterassille katsomaan, kun kranaatit putosivat kaupunkiin.

Nykyään torni seisoo yhä, arvet korjattuina ja elämä paljon rauhallisempana. Alimmissa kerroksissa on yhtiön säätiön kulttuuritila, jossa on taiteen ja teknologian näyttelyitä sekä puhelimen historialle omistettu sali, ja sinne pääsee vapaasti. Tämä kolossi ei siis ole enää pelkkiä toimistoja: voit astua ovesta sisään ja katsella ympärillesi Espanjan ensimmäisessä pilvenpiirtäjässä.

Älä ohita

Porrastettu profiili

New Yorkin ”hääkakku” sovitettuna madridilaiseen kaupungin määräykseen katujen valosta.

Kulttuuritila

Alimmissa kerroksissa taiteen ja teknologian näyttelyitä, vapaa pääsy.

Kirjeenvaihtajien torni

Täältä saneltiin maailmalle sisällissodan kronikka, sensuuri välissä.

Churrigueresco-koristelu

Myönnytys espanjalaiselle maulle rakennuksessa, jonka tekniikka on puhtaasti amerikkalaista.

Miten se sopii kävelyysi Gran Vía -kadulla

Telefónica on kadun keskiosassa, Red de San Luis -risteyksen ja Plaza del Callao -aukion välissä. Itään alaspäin, viiden minuutin päässä, ovat Círculo de Bellas Artes ja Plaza de Cibeles -aukio; länteen ylöspäin taas Edificio Carrión Schweppes-mainoksineen ja sen takana Plaza de España -aukio.

Jalkojesi alla, Red de San Luis -risteyksessä, on yksi Madridin vanhimmista metroasemista: se avattiin vuonna 1919 kaupungin ensimmäisen linjan mukana, ja vuosien ajan sen nimi oli nimenomaan ”Red de San Luis”. Kun ylhäällä purettiin kokonainen kaupunginosa Gran Vía -kadun tieltä, alhaalla kulkivat jo ensimmäiset junat.

Saadaksesi käsityksen mittakaavasta kävele Callaota kohti ja katso taaksesi: sieltä näet tornin porrastuksen taivasta vasten. Ja jos haluat koko tarinan siitä, miten tämä katu rakennettiin – sen tieltä purettiin yli kolmesataa taloa ja neljätoista kokonaista katua –, Viavoyn kävelyreitti ”Gran Vía ja moderni Madrid” kertoo sen pysäkki pysäkiltä paikallisen oppaan kanssa.

Usein kysytyt kysymykset

Miksi se muistuttaa niin paljon newyorkilaista pilvenpiirtäjää?

Koska pohjimmiltaan yhtiö oli puoliksi amerikkalainen. Telefónica syntyi vuonna 1924 yhdysvaltalaisen ITT:n pääomalla, ja ITT toi mukanaan insinöörinsä ja tapansa rakentaa korkealle. Cárdenas allekirjoitti piirustukset, mutta taustalla oli koko tuo tornien rakentamiseen erikoistunut amerikkalainen koneisto. Pala tuota teollisuutta keskellä Gran Vía -katua.

Onko totta, että toimittajat työskentelivät rakennuksessa sodan aikana?

Kyllä, ja tarina on kuin romaanista. Täällä sisällä oli kansainvälinen puhelinkeskus, joten kaikkien ulkomaisten kirjeenvaihtajien oli noustava tänne soittamaan ja sanelemaan juttunsa maailmalle, ja ensin ne kulkivat tasavallan sensuurin läpi. Tämän tornin seinien sisältä Espanjan sota kerrottiin koko maapallolle, puhelu kerrallaan ja pommien alla.

Pääseekö sinne nykyään sisälle?

Pääset, ja se kannattaa. Alimmissa kerroksissa on yhtiön säätiön kulttuuritila, jossa on taiteen ja teknologian näyttelyitä sekä pieni sali, joka kertaa puhelimen historian. Sisään pääsee vapaasti. Tämä jättiläinen ei siis ole enää pelkkiä toimistoja: voit astua ovesta sisään ja uteliaana kierrellä hetken Espanjan ensimmäisen pilvenpiirtäjän sisällä.

Löydä Madrid ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Madrid

Estanque Grande

Neptunuksen suihkulähde

La Casa Encendida

La Tabacalera

Manuela Malasaña

Mercado de San Fernando