Santiago de Compostela · 必看景点

Convento de San Domingos de Bonaval

它在城墙之外,在阿尔马西加山的山坡上,石头之城在这里朝着绿色探出身来。传说由圣多明我·德·古斯曼于13世纪创建,17世纪重建。1977年起这里不再住修士,而是加利西亚民族博物馆所在,它珍藏着两样东西,单凭它们就值得爬上来:一道不可思议的楼梯,和罗莎莉亚·德·卡斯特罗长眠的先贤祠。

三重螺旋楼梯

这是这座建筑被拍得最多的画面,也是西班牙最令人惊叹的巴洛克工程杰作之一。三道各自独立的螺旋楼梯,嵌在同一个圆柱形的空腔里,盘旋而上,永不交叉,任何一点都互不相触。

每一道从不同的地方起步,通向建筑里不同的楼层,所以三个人可以同时上楼而互不相见、互不相遇。最初的逻辑是功能性的——在修道院里把人流分开——但结果却是纯粹的炫技。

它出自多明戈·德·安德拉德之手,他约1639年出生,是大教堂的总工匠,也是钟楼贝伦格拉的作者。安德拉德既是出色的数学家,也是艺术家:他甚至写过一部把几何应用于建造的论著,而这道楼梯就是他的实践证明。

先贤祠,和一个民族的博物馆

修道院的一间小礼拜堂里是加利西亚名人先贤祠,它的核心是罗莎莉亚·德·卡斯特罗的墓,她是加利西亚文学之母。她1885年死于帕德龙,六年后举国动员,以近乎国葬的葬礼把她的遗骸迁到这里;先贤祠正是为接纳她而设立的。

与她同在的有卡斯特拉奥——医生、画家,也是政治上的加利西亚主义之父,他的遗骸直到1984年才得以从布宜诺斯艾利斯的流亡地回来——还有雕塑家阿索雷和制图师多明戈·丰坦。实际上,这里就是加利西亚的国家先贤祠。

建筑的其余部分由加利西亚民族博物馆占据,里面有农具、渔船、织机、陶器和风笛,讲述这片土地在前不久是怎么生活的。它是一流的民族志博物馆,也是西班牙最诚实的博物馆之一。

不容错过

三道互不相触的楼梯

同一个空腔里三道独立的螺旋,各有起点和去处。谁也不会相遇。

安德拉德,数学家

作者写过把几何应用于建造的论著。这道楼梯就是他的实践证明。

加利西亚的先贤祠

罗莎莉亚·德·卡斯特罗、卡斯特拉奥、阿索雷和多明戈·丰坦。1891年为接纳罗莎莉亚的遗骸而设立。

博纳瓦尔公园

旧墓地和修道院的菜园,由阿尔瓦罗·西扎修复,把墓碑融入其中。

它在你的圣地亚哥游览中的位置

它离老城区十分钟,从卡米诺门往上走,在旅游压力很小的地带。紧挨着的是阿尔瓦罗·西扎设计的CGAC,两者之间铺展着博纳瓦尔公园。

这座公园占据了旧墓地和修道院的菜园,是城市里最独特的空间之一:石头露台、橡树、融入设计的古老墓碑,还有俯瞰屋顶的景色。它由西扎本人与伊莎贝拉·阿吉雷共同修复。

博物馆、先贤祠和楼梯,请预留一个半小时。而且要早点去,因为和CGAC及公园串起来,是圣地亚哥在大教堂轴线之外最好的半个上午。

常见问题

多明戈·德安德拉德是谁?

加利西亚巴洛克的一位天才,约1639年出生。他是大教堂的工程总管,奥夫拉多伊广场上空报时的那座钟楼贝伦格拉也是他的作品。最让我着迷的是,他作为数学家和作为艺术家一样出色:甚至写过一整部论著,论述建筑的卓越与高贵,对当时的一名石匠来说极为罕见。这个人思考石头,和雕琢石头一样用心。

为什么罗萨莉娅·德卡斯特罗葬在这里?

因为加利西亚决定把她立为自己的象征。罗萨莉娅·德卡斯特罗(Rosalía de Castro)1885年在帕德龙去世,六年后的1891年,全加利西亚动员起来,以近乎国葬的隆重仪式把她的遗骸迁回圣地亚哥,这座陵园正是为迎接她而设。她用加利西亚语写下“加利西亚之歌”,当时几乎没有人敢这样做,由此点燃了“加利西亚文艺复兴”,也就是我们的语言和文化的重生。因此,对我们许多人来说,来这里就像探望一位母亲。

那卡斯特拉奥又是怎么来到这里的?

卡斯特拉奥的经历更让人动容。他是医生、画家,也是政治性加利西亚主义的奠基人;他写的“永远在加利西亚”,几乎是加利西亚民族主义者的圣经。他为逃避独裁而流亡,1950年在布宜诺斯艾利斯去世,直到1984年,民主时代,他的遗骸才得以回到故乡。那一天对整个加利西亚意义重大。如今他安息在她的身旁,在这里,有很深的和解意味。

发现Santiago de Compostela,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Santiago de Compostela的其他地点

El interior de la Catedral

El mirador del Obradoiro

El Paseo da Ferradura

Mosteiro de San Paio de Antealtares

Porta do Camiño

Praza do Obradoiro y la fachada de la Catedral