Valladolid · Seværdigheder

Plaza del Poniente

Et fristed af træer med en dam og bænke, et af de hjørner, som folk i Valladolid holder allermest af. Men det mest interessante ved pladsen er det, du ikke længere kan se: her løb en arm af floden Esgueva, med stenbroer og møller, indtil den blev dækket til.

En have oven på en flod

Esgueva løb gennem byen på vej mod Pisuerga, delt i flere arme. Der var stenbroer og nogle møller, der gjorde så stor skade, når vandet steg, at byen i 1563 besluttede at fjerne dem.

Med tiden blev flodlejet dækket til, og i 1933 blev denne have indviet oven på det, der engang var en flod. Den samme operation forklarer navnet på Plaza del Val, hvor en anden af armene løb.

Esgueva havde et meget dårligt ry for sit snavs og sin stank, så meget at de store digtere gik hårdt til den. Da hoffet lå her, mellem 1601 og 1606, færdedes Góngora og Quevedo i byen, og Góngora tilskrives nogle bidende vers, der gør nar af den ildelugtende lille flod.

At to af guldalderens største digtere skrev vrøvlevers om en lille bæk midt i byen, siger en del om, hvor uudholdelig den må have været.

Rosa Chacel på en bænk

I dammen står en rørende skulptur: en bedstefar, der leger med sit barnebarn og en lille papirbåd. Det er et af de venlige stykker gadeskulptur, der virker, fordi de beskriver noget virkeligt.

Og på en bænk sidder Rosa Chacel i bronze, en af de store forfattere, denne egn har fostret: romanforfatter fra 27-generationen, født lige i nærheden, og ingen har som hun fortalt om sin barndoms Valladolid.

Historien behandlede hende uretfærdigt: Den Spanske Borgerkrig drev hende i et langt eksil i Brasilien og Argentina, og hun vendte først tilbage til Spanien som gammel. Anerkendelsen kom sent, med Premio Nacional de las Letras, Spaniens nationale litteraturpris, i 1987. Hun døde seksoghalvfems år gammel.

Hendes mest elskede bog er »Desde el amanecer« (Fra daggry), en erindringsbog om barndommen i denne by. At sætte sig ved siden af hende og læse et afsnit er nok den bedste måde at forstå Valladolid i begyndelsen af 1900-tallet på.

Gå ikke glip af

Den ligger oven på en tildækket flod

Her løb en arm af Esgueva. Haven blev indviet i 1933 oven på flodlejet.

Møllerne blev fjernet i 1563

De gjorde så stor skade, når vandet steg, at byen besluttede at fjerne dem.

Góngora gjorde nar af floden

Han tilskrives bidende vers om den ildelugtende lille flod, fra dengang hoffet lå her.

Rosa Chacel i bronze

Romanforfatter fra 27-generationen, landflygtig og sent anerkendt: nationalprisen i 1987.

Sådan passer det ind i dit besøg i Valladolid

Den ligger i den gamle bydel, få minutter fra Plaza Mayor og kirkerne i centrum.

Stoppet tager femten eller tyve minutter. Der er fri adgang, og pladsen fungerer godt som en pause mellem besøgene.

Den hører med på byens litterære rute sammen med Casa de Cervantes og statuen af Zorrilla på hans plads.

Ofte stillede spørgsmål

Hvem var Rosa Chacel?

En enorm forfatter, som historien behandlede uretfærdigt. Borgerkrigen drev hende ud i et langt eksil i Brasilien og Argentina, og hun vendte først tilbage til Spanien som ældre; anerkendelsen kom sent, med den nationale litteraturpris i 1987. Hun døde 96 år gammel. Sin mest elskede bog, »Desde el amanecer«, skrev hun i eksilet, af ren længsel. Derfor kan jeg godt lide, at hun hviler her, i bronze, i den by, hun aldrig holdt op med at huske.

Hvad sagde man om den skjulte flod?

At den stank forfærdeligt, ærlig talt. Esgueva havde så dårligt ry for sit snavs og sin stank, at selv de store digtere gik hårdt til den. Da hoffet lå her, færdedes Góngora og Quevedo i byen, og Góngora tilskrives nogle bidende vers, der gør nar af den ildelugtende lille flod. Forestil dig: en af det spanske sprogs største digtere, der skriver rim til en kloak. I dag er Esgueva overdækket og forvandlet til have og hviler endelig i fred.

Oplev Valladolid og lyt i dit eget tempo

Oplev den med lokale guider, i dit eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Valladolid

Plaza del Val og Mercado del Val

Plaza Mayor de Valladolid

Teatro Calderón

Et torv for et hof

Universitetet i Valladolid

Kavaleriakademiet