Stil dig foran Puerta de Alcalá, og lyt til den, før du ser på den: trafikken kører rundt om den i en uophørlig rundkørsel, dag og nat, og den står i midten, uanfægtet, og har set Madrid passere forbi i over to århundreder. Det er en bue af lys sten med fem åbninger, skulpturer og militære trofæer øverst, og den var ikke en forsvarsport, men en dekorativ port: en slags civil triumfbue, en af de første af sin art i Europa, rejst for at give en værdig indgang til dem, der kom til byen ad vejen fra Alcalá.
En triumfbue til en hovedstad
Karl III lod den bygge til erstatning for en gammel port i byens ringmur, og den blev tegnet af den italienske arkitekt Francesco Sabatini, kongens store favorit, den samme, der skabte Sabatini-haverne og var med til at forme Palacio Real. Den blev indviet i 1778.
Den er bygget af granit og kalksten fra Colmenar, har fem åbninger – tre buer i midten og to åbninger med vandret overligger i siderne – og krones af militære trofæer, våbenskjolde og allegoriske skulpturer. Skalaen er bevidst monumental: det handlede om at meddele, at den, der passerede her, trådte ind i en hovedstad, ikke i en stor landsby.
Og her kommer detaljen, som næsten ingen lægger mærke til: dens to sider er ikke ens. Den ene har mere overdådige udsmykninger, den anden mere afdæmpede. Traditionen siger, at kongen, da han så de to forslag, han fik forelagt, ikke kunne bestemme sig og lod bygge en facade efter hvert af dem. Gå rundt om den, og se selv efter: Puerta de Alcalá har to forskellige ansigter, alt efter hvorfra du ser den.
En port, der ikke længere fører nogen steder hen
Porten var en del af ringmuren omkring Madrid og markerede, hvor man kom ind i og ud af byen, og hvor man endda betalte told for at passere. Da byen voksede ud af sine rammer, og ringmuren blev revet ned i slutningen af 1800-tallet, slap porten for hakken, fordi den var smuk. I dag er den en indgang, der ikke længere fører nogen steder hen: en port til hele Madrid.
Se på stenen: den har granatsplintmærker fra Den Spanske Borgerkrig og ifølge traditionen også fra tidligere begivenheder. De er ikke blevet fjernet ved restaureringerne, og de er en del af dens biografi.
I 1986 indspillede Ana Belén og Víctor Manuel »La Puerta de Alcalá«, en sang, der blev et kæmpehit, og som det halve Spanien i dag kan udenad: omkvædet »se på hende, se på hende« gjorde den gamle bue til et popikon. Teksten bruger den som et stumt vidne til alt det, der er sket omkring den gennem århundreder. Så dette monument ser man ikke kun på: man synger det også.
Om aftenen gør belysningen den til et af de smukkeste syn i centrum, og i julen er den en del af lysruten. Det bedste sted at fotografere den fra er fortovet på Retiro-siden, med calle de Alcalá, der åbner sig i baggrunden.
Gå ikke glip af
De to forskellige sider
En overdådig facade og en afdæmpet: man siger, at kongen ikke kunne vælge mellem de to forslag.
Granatsplintmærkerne
Ar fra Den Spanske Borgerkrig, som restaureringerne har valgt ikke at fjerne.
Sangen fra 1986
»La Puerta de Alcalá« af Ana Belén og Víctor Manuel gjorde buen til et popikon.
Porten uden mur
Byens ringmur blev revet ned i 1800-tallet; porten slap, fordi den var smuk, og blev stående alene.
Sådan passer den ind i dit besøg i Madrid
Porten præger plaza de la Independencia, der samtidig er det nordvestlige hjørne af Retiro-parken. Går du ind her, når du på ti minutter til Estanque Grande med Alfonso XII's søjlegang og på tyve til Palacio de Cristal.
I den modsatte retning, ned ad calle de Alcalá, når du på fem minutter til Plaza de Cibeles med Palacio de Cibeles og dets udsigtspunkt og Banco de España, og derfra begynder Paseo del Arte med Pradomuseet og Museo Thyssen-Bornemisza. Mod nord ligger Salamanca-kvarteret, byens luksuriøse indkøbsområde.
Det er et stop på fem minutter, som er værd at passe ind mellem Retiro og museerne. Viavoys rute »Kunstpromenaden og El Retiro« tager den med til sidst, efter turen gennem parken, med en lokal guide, der fortæller dens historie, mens du går.
Ofte stillede spørgsmål
Er det rigtigt, at der findes en berømt sang om den?
Det kan du tro. I 1986 indspillede Ana Belén og Víctor Manuel »La Puerta de Alcalá«, en sang, der blev et kæmpehit, og som halvdelen af Spanien i dag kan udenad: det »mírala, mírala«, se den, se den, gjorde den gamle bue til et popikon. Teksten bruger den som stumt vidne til alt det, der er sket omkring den gennem århundreder. Så dette monument skal ikke bare ses: det skal også synges.
Hvorfor står den alene, uden mur på siderne?
Fordi muren en dag forsvandt, og porten blev stående. Porten var en del af den mur, der omgav Madrid og markerede, hvor man kom ind i og ud af byen, endda mod betaling af told. Da byen sprængte sine rammer af vækst og rev muren ned i slutningen af 1800-tallet, slap porten, fordi den var smuk. I dag er den en indgang, der ikke fører nogen steder hen: en port til hele Madrid.
