Salamanca · Que voir

Ieronimus, les tours

Ieronimus, las torres

C'est la visite qui transforme une journée à Salamanque en quelque chose dont on se souvient : un parcours par les hauteurs des deux cathédrales, en marchant dans des galeries intérieures, des tribunes et des chemins de ronde qu'on ne foule normalement pas, jusqu'à sortir sur les terrasses et sur la tour. On voit l'intérieur des cathédrales d'en haut et la ville entière depuis dehors, et très peu de gens le font.

À l'intérieur des murs

Le parcours profite des passages de service que les cathédrales ont dans l'épaisseur de leurs murs, prévus à l'origine pour l'entretien des vitraux et des couvertures. On marche dans des couloirs étroits, on traverse des tribunes hautes et on se penche sur les nefs depuis une hauteur d'où on ne les voit jamais.

Ce point de vue change complètement la perception des deux édifices. Les voûtes d'ogives de la Cathédrale Neuve s'apprécient de près, avec leurs nervures et leurs clés de voûte, et depuis l'une des tribunes on voit la tour-lanterne de la Vieille Cathédrale sous un angle impossible au ras du sol.

On passe en outre par des salles qui abritent des pièces des archives et du trésor, et par la Torre Mocha, et on sort sur les terrasses extérieures au-dessus des couvertures. Le nom du parcours, Ieronimus, vient de l'évêque Jérôme de Périgord, le premier évêque de la Salamanque repeuplée et confesseur du Cid.

Le Mariquelo, et pourquoi la tour est renforcée

Le tremblement de terre de Lisbonne de 1755 s'est fait sentir avec force à Salamanque et a gravement fissuré la tour de la cathédrale. Il a fallu la massiver et en renforcer la base, et c'est pour cela qu'elle est aujourd'hui bien plus épaisse que ne le prévoyait le projet d'origine : c'est une cicatrice de construction à découvert.

De cet épisode est née une tradition qui est toujours vivante. Chaque 31 octobre, anniversaire du tremblement de terre, un habitant monte en haut de la tour vêtu du costume traditionnel charro, joue de la flûte et du tambourin et remercie que l'édifice et la ville aient tenu. On l'appelle le Mariquelo.

La tradition s'est perdue pendant des décennies et a été reprise dans les années soixante-dix, et elle rassemble aujourd'hui pas mal de monde sur la place. Qu'une ville commémore chaque année un tremblement de terre qui ne l'a pas détruite en dit assez long sur son rapport à ces pierres.

Incontournables

On marche dans les murs

Le parcours emprunte les passages de service de l'épaisseur de la maçonnerie, prévus pour entretenir vitraux et couvertures.

Les voûtes vues d'en haut

On voit de près les nervures et les clés de voûte de la croisée, et la tour-lanterne romane sous un angle impossible au ras du sol.

Le Mariquelo

Chaque 31 octobre quelqu'un monte à la tour avec flûte et tambourin remercier que l'édifice ait tenu au tremblement de terre de 1755.

La tour a été massivée

Le tremblement de terre de Lisbonne l'a fissurée et il a fallu en renforcer la base. Elle est plus épaisse que ne le prévoyait le projet.

Comment cela s'intègre à votre visite de Salamanque

On entre par la Puerta de la Torre, du côté de la Cathédrale Neuve qui donne sur la place, et le billet est indépendant de celui des cathédrales. On peut faire les deux choses le même jour ou séparément.

Le parcours dure une bonne heure et il n'est pas spécialement dur : il y a des escaliers, mais ils se répartissent en tronçons avec des pauses et ce n'est pas une montée continue. Il y a en revanche des passages étroits et quelques tronçons en hauteur, ce n'est donc pas indiqué pour qui souffre de claustrophobie ou de vertige sévère.

Le moment, c'est la fin d'après-midi, quand la pierre de Villamayor devient dorée et que la ville entière s'allume. Depuis les terrasses on voit la Plaza Mayor, la Clerecía, le Tormes et les champs de Castille qui s'ouvrent derrière.

Questions fréquentes

Cet évêque apparaît-il ailleurs ?

Dans rien de moins que le Cantar de Mío Cid, le grand poème médiéval : on y trouve « l'évêque don Jerónimo », un prêtre guerrier qui demandait à aller en première ligne dans la bataille. C'est le même. Et il y a plus : on raconte que le crucifix vénéré dans la cathédrale, le Christ des Batailles, est celui qu'il portait dans les campagnes aux côtés du Cid. Un évêque qui priait et se battait à parts égales, et qui finit par reposer ici, dans la ville qu'il fit sienne.

Découvrez Salamanca et écoutez-la à votre rythme

Ieronimus, les tours fait partie de notre tour Les deux cathédrales et la Salamanque du Tormes.

Application Viavoy

Autres lieux à Salamanca

Église de San Martín de Tours

La façade et le patio de Fonseca

Real Clerecía de San Marcos

Les arcades et la pierre de la Plaza Mayor

Palais d'Anaya

Palais de Monterrey