Santiago de Compostela · Att se

Paseo da Ferradura

El Paseo da Ferradura

Den har fått sitt namn av formen: en lång öppen kurva som en hästsko som omfamnar berget Santa Susana, med parken på ena sidan och hela den gamla staden som breder ut sig på den andra mellan träden. Det är stadsbornas promenad, de förälskades och bröllopsfotografiernas, och folk kommer när eftermiddagen går mot kväll, när Santiagos sten blir gyllene.

Alameda, och varför staden försvarar den

Parken anlades på 1800-talet på mark som hade varit plats för vallfartsfester och gemensam mark, och sedan dess har den fungerat som Santiagos stora offentliga rum. I en stad med smala gator, fuktig och utan stora torg är den här ytan av träd och utsikter bokstavligen både lunga och vardagsrum.

Paseo da Ferradura är dess axel: en böjd sträcka, bred och perfekt skött, med bänkar, gatlyktor av järn och ett räcke varifrån du överblickar gamla stan. Lägg märke till metalldetaljerna, fulla av jugendmotiv från början av 1900-talet, med de där växtlika slingorna som är så typiska för tiden.

Promenaden har en anmärkningsvärd växtlighet: enorma magnolior på Alamedasträckan, eukalyptusar, hundraåriga ekar i Carballeira och enstaka märkliga träd utspridda över hela området. Med stadens ständiga regn växer allt med en täthet som överraskar den som kommer från söder.

Statyerna och vidskepelsen

Parken är full av skulpturer som hör till den lokala föreställningsvärlden. Rosalía de Castro, den galiciska litteraturens moder, vid ingången; Valle-Inclán sittande på en bänk och blickande mot katedralen; sjöofficeren Méndez Núñez; och Dúas Marías, två verkliga systrar som promenerade här varje dag klädda i skrikiga färger och som har blivit en folklig symbol för staden.

Och så finns studentlegenden, som berättas på fullt allvar. Universitetsstudenterna i Santiago hävdar att du inte ska gå hela promenaden, från ena änden till den andra, förrän du har tagit examen: den som gör det tidigare, säger de, kommer aldrig att ta examen. Därför ser du folk vända halvvägs.

Från den övre sträckan tar avtagsvägen mot Carballeira och utsiktsplatsen vid Obradoiro sin början, och där finns den berömda utsikten. Den lilla stigningen skiljer stadspromenaden från vykortet, och många gör den första utan att nå den andra.

Missa inte

Kurvan ger promenaden dess namn

Ferradura betyder hästsko: sträckan omfamnar berget Santa Susana i en lång öppen kurva.

Dúas Marías

Två verkliga systrar som promenerade här varje dag klädda i skrikiga färger. I dag är de en folklig symbol för staden.

Studentvidskepelsen

Du ska inte gå hela promenaden förrän du har tagit examen. Du ser folk vända halvvägs.

Smide i jugendstil

Gatlyktor och räcken fulla av växtmotiv från början av 1900-talet. Nästan ingen tittar på dem.

Så passar det in i ditt besök i Santiago

Parken börjar vid Porta Faxeira, fem minuter från gamla stan, så du kommer dit utan att ha tänkt det när du kommer ut ur gatorna. Det är det naturliga komplementet till en förmiddag av sten och smala gator: luft, grönska och perspektiv.

Det som fungerar är att göra det sent på eftermiddagen: gå Ferradura, gå upp till Carballeira för utsikten över katedralen och gå ner till gamla stan igen när lamporna tänds. Den rundan tar en dryg timme och är stadens bästa stadspromenad.

Den är gratis, öppen och alltid full av folk, också i regn, eftersom stadsborna inte slutar promenera för den sakens skull. Det är klokt med skor som har lite grepp på de delar som är jordstigar.

Vanliga frågor

Är det sant det som studenterna säger om den här promenaden?

Åh, legenden om Ferradura. Universitetsstudenterna i Santiago berättar att du inte ska gå hela vägen, från ände till ände, förrän du är klar med din utbildning; om du går den hela innan, säger de, tar du aldrig examen. Så du får se mer än en som går promenaden halvvägs, för säkerhets skull. Det är ren skrock, förstås, men i en stad med ett universitet som är mer än fem sekler gammalt tas sådant halvt på allvar. Du, om du inte studerar här, gå den utan rädsla.

Upptäck Santiago de Compostela och lyssna i din egen takt

Paseo da Ferradura ingår i vår tur Alameda, Ferradura och utsikten över gamla stan.

Viavoy-appen

Fler platser i Santiago de Compostela

Mosteiro de San Paio de Antealtares

Porta do Camiño

Praza do Obradoiro och katedralens fasad

Rúa de San Pedro

CGAC, Galiciskt centrum för samtidskonst

Colexio de Fonseca