Pamplona · Att se

Navarras museum

Museo de Navarra

Ett skrin med två tusen år inuti. Börja med fasaden, för den är redan ett mästerverk: den renässansportal som uthuggits 1556 är det enda exemplet på profan arkitektur i den stilen som bevarats i Pamplona, en triumfbåge full av ytterst fina detaljer.

Ett pilgrimssjukhus som blev museum

Byggnaden var i århundraden sjukhuset de la Misericordia, där man vårdade de sjuka och de pilgrimer som kom utmattade från Jakobsleden (Camino de Santiago) efter att ha korsat Pyrenéerna.

Museet installerades här 1956, och av det gamla sjukhuset finns dessutom kapellet kvar, integrerat i rundturen, som på grund av sin akustik då och då används för konserter. Om dörren står öppen är det värt att kika in.

Portalen från 1556 är det första man bör titta på. Att den är den enda bevarade profana renässansarkitekturen i staden visar måttet på vad som har gått förlorat: Pamplona var en militär fästningsstad i århundraden och det påverkade i hög grad dess profana kulturarv.

Rundturen går nerifrån och upp, som när man stiger genom århundradena: från förhistorien till Rom, från Rom till medeltiden, och så vidare fram till i dag.

Kapitälen, en Goya och ett elfenbensskrin

Den romerska avdelningen har mosaiker som täckte golven i lyxvillor för nästan två tusen år sedan, med gudar och scener av anmärkningsvärd finess. Navarra var ett starkt romaniserat område och de här golven visar det.

Men husets själ är kapitälen från den gamla romanska katedralen, den som störtade samman, huggna med berättelser ur Bibeln och om riddare. Specialisterna räknar dem som några av Europas bästa, och de är anledningen till att det här museet har betydelse utanför Navarra.

Där uppe finns en äkta Goya: porträttet av markisen av San Adrián, mycket elegant, med den levande blick som bara mästaren kunde fånga. Och gotiska väggmålningar som flyttats från gamla kyrkor, med medeltida konst i överflöd.

Och stycket som man minst väntar sig: skrinet från Leyre, ett elfenbensskrin som snidades i Córdoba omkring år 1004 åt Almanzors son, med jägare, musikanter och lejon snidade ett och ett. Det hamnade i klostret Leire där det förvarade kristna reliker, och i dag bor det här. Det är en av höjdpunkterna i den andalusiska konsten i världen.

Missa inte

Renässansportal från 1556

Den enda profana arkitekturen i den stilen som bevarats i Pamplona.

Det var ett pilgrimssjukhus

Sjukhuset de la Misericordia, för dem som kom utmattade från Camino. Museum sedan 1956.

De romanska kapitälen

Från den gamla katedralen som störtade samman. Specialisterna räknar dem som några av Europas bästa.

Skrinet från Leyre

Elfenben som snidades i Córdoba omkring 1004 åt Almanzors son. En höjdpunkt i den andalusiska konsten.

Så passar det in i ditt besök i Pamplona

Det ligger på cuesta de Santo Domingo, i gamla stans norra ände, några minuter från Cámara de Comptos och kyrkan San Saturnino.

Besöket tar drygt en och en halv timme. Inträdet är billigt och vissa dagar är det fri entré: kontrollera öppettiderna innan du går.

Det är det bästa komplementet till katedralen, eftersom många av kapitälen som visas här kommer från den romanska kyrka som föregick den gotiska som man besöker i dag.

Vanliga frågor

Vilket är det verk jag inte har nämnt och som gör mig mållös?

Skrinet från Leyre, ett elfenbensskrin som snidades i Córdoba omkring år 1004 åt Almanzors son, med jägare, musikanter och lejon huggna ett och ett. Det hamnade i klostret Leire där det förvarade reliker, och i dag bor det här: det är en av höjdpunkterna i den moriska konsten i världen.

Sedan när är sjukhuset museum?

Sedan 1956, när Museo de Navarra installerades här. Av det sjukhuset finns dessutom kapellet kvar, inlemmat i rundturen, och på grund av sin akustik används det då och då till konserter. Om dörren står öppen, kika in.

Upptäck Pamplona och lyssna i din egen takt

Navarras museum ingår i vår tur Katedralen, murarna och det monumentala Pamplona.

Viavoy-appen

Fler platser i Pamplona

Ärkebiskopspalatset

Palacio de Navarra

Palacio del Condestable

Parque de la Media Luna

Plaza de la Cruz

Pamplonas tjurfäktningsarena