Seville · Τι να δεις

Δημαρχείο της Σεβίλλης

Ayuntamiento de Sevilla

Έχει δύο όψεις και δεν μοιάζουν σε τίποτα. Από την πλευρά της Πλάθα δε Σαν Φρανθίσκο, μια πλατερέσκ πρόσοψη του 1527, καλυμμένη από πάνω ως κάτω με ανάγλυφα, γκροτέσκ, μετάλλια και οικόσημα, σκαλισμένη σαν να ήταν η πέτρα δαντέλα. Από την πλευρά της Πλάθα Νουέβα, ένα λιτό και κανονικό νεοκλασικό μέτωπο του 19ου αιώνα. Είναι τριακόσια χρόνια διαφορά στο ίδιο κτίριο, και η αντίθεση είναι η καλύτερη δυνατή σύνοψη του πώς μεγάλωσε η Σεβίλλη: σε στρώσεις, χωρίς να γκρεμίζει σχεδόν ποτέ το προηγούμενο.

Το πλατερέσκ του Ντιέγο δε Ριάνιο

Την παλιά πρόσοψη τη σχεδίασε ο Ντιέγο δε Ριάνιο, που δούλεψε σε αυτήν από το 1527 ως το 1534, τη χρονιά του θανάτου του. Είναι ένα από τα πιο διάσημα παραδείγματα του ισπανικού πλατερέσκ, του πρώτου αναγεννησιακού ρυθμού στη χερσόνησο, που ονομάστηκε έτσι επειδή η λεπτή διακόσμησή του θυμίζει τη δουλειά των αργυροχόων.

Κοίτα από κοντά: υπάρχουν κεφάλια, οικόσημα, κορδέλες, φύλλα, φανταστικά ζώα και μυθολογικές μορφές χωμένα σε κάθε διαθέσιμο εκατοστό. Εμφανίζονται επίσης ο Ηρακλής και ο Ιούλιος Καίσαρας, οι μυθικοί ιδρυτές της πόλης, οι ίδιοι που στέφουν τους κίονες της Αλαμέδα δε Έρκουλες.

Το κτίριο επεκτάθηκε τον 19ο αιώνα στο οικόπεδο της κατεδαφισμένης μονής του Σαν Φρανθίσκο, και αυτή η επέκταση είναι που βλέπει στην Πλάθα Νουέβα. Σχεδιάστηκε νεοκλασική και έμεινε, αυστηρά μιλώντας, ημιτελής. Γι' αυτό η διαφορά ανάμεσα στις δύο όψεις είναι τόσο βίαιη: δεν είναι καπρίτσιο, είναι ένα έργο που διακόπηκε.

Η πλατεία όπου η Σεβίλλη έπαιζε τη ζωή της

Η Πλάθα δε Σαν Φρανθίσκο, πιο μαζεμένη από τη γειτονική Πλάθα Νουέβα, ήταν για αιώνες η μεγάλη δημόσια σκηνή της πόλης: γιορτές, κονταρομαχίες, ταυρομαχίες, ανακηρύξεις… αλλά και αουτοδαφέ της Ιεράς Εξέτασης και δημόσιες εκτελέσεις. Τα μπαλκόνια νοικιάζονταν σαν θεωρεία και η πόλη συνέρρεε σαν να πήγαινε στο θέατρο.

Σήμερα είναι το σημείο από όπου βλέπεις να περνούν οι αδελφότητες στη λεγόμενη επίσημη διαδρομή της Μεγάλης Εβδομάδας, με τις καρέκλες και τα θεωρεία στημένα για εβδομάδες. Ο ρόλος άλλαξε· η συνήθεια να νοικιάζεις μια θέα, όχι.

Θα δεις παντού το έμβλημα NO8DO: ένα NO, ένα κουβάρι μαλλί και ένα DO. Διαβάζεται «no madeja do», που ακούγεται σαν «no me ha dejado», δηλαδή «δεν με εγκατέλειψε», και η παράδοση λέει ότι το παραχώρησε ο Αλφόνσος Ι΄ στην πόλη που του έμεινε πιστή όταν ο γιος του ο Σάντσο ξεσηκώθηκε εναντίον του. Είναι το δημοτικό έμβλημα και βρίσκεται σε καπάκια φρεατίων, λεωφορεία και φανοστάτες.

Μη χάσεις

Η πλατερέσκ πρόσοψη

1527-1534, του Ντιέγο δε Ριάνιο: πέτρα σκαλισμένη σαν δαντέλα, χωρίς ούτε ένα ελεύθερο εκατοστό.

Δύο όψεις και τριακόσια χρόνια

Πλατερέσκ από τη μεριά του Σαν Φρανθίσκο, ημιτελές νεοκλασικό από τη μεριά της Πλάθα Νουέβα. Το ίδιο κτίριο.

Το NO8DO

«No madeja do», δηλαδή «no me ha dejado», «δεν με εγκατέλειψε». Βρίσκεται σε όλη την πόλη, ακόμη και στα φρεάτια.

Οι ξεναγήσεις

Απεαδέρο, αυτοκρατορική σκάλα και αίθουσες του δημοτικού συμβουλίου, με συμβολική τιμή και κράτηση από πριν.

Πώς ταιριάζει στην επίσκεψή σου στη Σεβίλλη

Το κτίριο μπορείς να το επισκεφθείς και από μέσα. Ο δήμος οργανώνει ξεναγήσεις που περνούν από το Απεαδέρο, την αυτοκρατορική σκάλα και τις αίθουσες του δημοτικού συμβουλίου, με τις φατνωματικές οροφές και τη συλλογή ζωγραφικής τους. Πρέπει να κλείσεις θέση και οι θέσεις είναι περιορισμένες, αλλά η τιμή είναι συμβολική και οι περισσότεροι επισκέπτες της Σεβίλλης δεν ξέρουν καν ότι υπάρχει αυτή η δυνατότητα.

Βρίσκεται ανάμεσα στις δύο πλατείες και σε απόσταση αναπνοής από όλα: η οδός Σιέρπες ξεκινά από τη γωνία, ο καθεδρικός είναι επτά λεπτά μακριά και η Κολεγιακή εκκλησία του Σαλβαδόρ πέντε.

Αν πρόκειται να το δεις μόνο απ' έξω, κάν' το από την Πλάθα δε Σαν Φρανθίσκο και στο μέσο του πρωινού, όταν ο ήλιος πέφτει κατευθείαν πάνω στην πλατερέσκ πρόσοψη και τα ανάγλυφα αποκτούν πραγματικό ανάγλυφο. Κόντρα στο φως, όλο αυτό το σκάλισμα γίνεται ένας γκρίζος τοίχος.

Συχνές ερωτήσεις

Τι γινόταν σε αυτή την πλατεία τα παλιά χρόνια;

Απ' όλα, και όχι πάντα όμορφα. Η πλατεία του Σαν Φρανθίσκο ήταν για αιώνες η μεγάλη σκηνή της πόλης: εδώ γίνονταν γιορτές και ταυρομαχίες, αλλά και τα αουτοδαφέ της Ιεράς Εξέτασης και οι δημόσιες εκτελέσεις. Ο κόσμος έβγαινε στα μπαλκόνια σαν να πήγαινε στο θέατρο. Σήμερα πίνεις έναν καφέ εκεί όπου άλλοτε παιζόταν η ζωή· η Σεβίλλη έχει τέτοια στρώματα κάτω από το τραπεζομάντιλο.

Τι σημαίνει το NO8DO που βλέπεις παντού στη Σεβίλλη;

Αυτό το έμβλημα, ένα NO, ένα κουβάρι μαλλί και ένα DO, θα το δεις σε όλη την πόλη, και σε αυτό το κτίριο. Διαβάζεται «No madeja do» (το κουβάρι λέγεται madeja), ένα λογοπαίγνιο που ακούγεται σαν «No me ha dejado», «δεν με εγκατέλειψε». Λένε ότι της το παραχώρησε ο βασιλιάς Αλφόνσος Ι΄ ο Σοφός: όταν ο γιος του ο Σάντσο ξεσηκώθηκε εναντίον του, η Σεβίλλη έμεινε πιστή σε εκείνον. Είναι το έμβλημα της πόλης και, κατά βάθος, μια δήλωση πίστης.

Ανακάλυψε την πόλη Seville και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Γύρισέ την με ντόπιους ξεναγούς, με τον δικό σου ρυθμό και χωρίς σύνδεση.

Εφαρμογή Viavoy

Άλλα μέρη στην πόλη Seville

Βασιλική της Μακαρένα

Οδός Μπέτις

Οδός Πουρέθα

Οδός Σιέρπες

Οδός Σουσόνα και ο μύθος της Σουσόνα

Σοκάκι του Νερού και οδός Χουδερία