Salamanca · Ce să vezi

Mănăstirea San Esteban

Convento de San Esteban

Fațada ei e un retablu de piatră înalt de treizeci de metri, cioplit până la ultimul centimetru și încadrat de un arc de triumf, și funcționează ca cele ale Universității: nu organizează clădirea, organizează imagini. E printre marile ansambluri platerești ale Spaniei. Iar în această mănăstire dominicană s-a petrecut ceva care a schimbat istoria lumii: aici a găsit Columb sprijin când nimeni nu i-l dădea.

Columb și călugării

Când Columb a ajuns în Castilia cu proiectul său, comisia de experți reunită la Salamanca l-a examinat și l-a respins, iar merită spus de ce: nu pentru că ar fi crezut că Pământul e plat — asta o știa orice universitar —, ci pentru că Columb calculase greșit circumferința Pământului și distanța estimată de el era prea scurtă. Aveau dreptate.

Dar în această mănăstire l-a găsit pe fray Diego de Deza, teolog dominican și mai târziu arhiepiscop, care l-a găzduit, l-a apărat în fața curții și a insistat ca proiectul să meargă mai departe. Fără acest sprijin, călătoria probabil n-ar fi fost finanțată.

Paradoxul e complet: cei care aveau dreptate în știință l-au respins, iar cei care greșeau în calcul l-au sprijinit. Columb a ajuns în America pentru că la mijloc era un continent pe care nu-l aștepta nimeni, nu pentru că cifrele lui erau corecte.

Fațada, claustrul și Școala de la Salamanca

Portalul e unul dintre vârfurile platerescului: o suprafață dreptunghiulară încadrată de coloane, cu un mare relief al martiriului Sfântului Ștefan în centru, sculptat în secolul al XVII-lea de Juan Antonio Ceroni, și toată suprafața acoperită de figuri, medalioane și grotești.

Claustro de los Reyes e la fel de remarcabil, cu arcade gotice jos și renascentiste sus, iar din el se ajunge la scara lui Soto, o scară de piatră în consolă care se sprijină fără suport central și care e o performanță constructivă a secolului al XVI-lea.

Și mai e greutatea intelectuală. În această mănăstire a trăit și a predat Francisco de Vitoria, dominicanul care a formulat bazele dreptului internațional modern argumentând că popoarele americane aveau drepturi și suveranitate proprie și că simpla descoperire nu dădea un titlu de cucerire. Aceste teze s-au dezbătut aici.

De neratat

Aici și-a găsit Columb sprijinul

Fray Diego de Deza l-a găzduit și l-a apărat în fața curții când comisia de experți îi respinsese proiectul.

Experții aveau dreptate

Au respins planul pentru că Columb calculase greșit circumferința Pământului, nu pentru că ar fi crezut Pământul plat.

Aici a predat Francisco de Vitoria

Dominicanul care a argumentat că popoarele americane aveau drepturi și suveranitate, baza dreptului internațional.

Scara lui Soto

O scară de piatră în consolă care se sprijină fără suport central. Performanță constructivă a secolului al XVI-lea.

Cum se încadrează în vizita ta la Salamanca

Se află în Plaza del Concilio de Trento, la zece minute de Plaza Mayor, la marginea de est a orașului vechi. În față, traversând piața, e mănăstirea Dueñas, iar cele două vizite se fac una după alta în mai puțin de două ore.

La un pas e Torre del Clavero, iar de aici urci spre centru pe calle San Pablo. Toată această zonă a mănăstirilor e mult mai puțin umblată decât axa universitară și are o altă scară.

Socotește patruzeci de minute pentru biserică, claustru și scară. Și oprește-te în fața fațadei înainte să intri, fără grabă: e unul dintre cele trei sau patru cele mai importante portaluri ale Renașterii spaniole și se citește mai bine la mijlocul dimineții, cu lumină razantă.

Întrebări frecvente

Cât a durat construirea ei?

Aproape un secol, și nu exagerez. Lucrările au început pe la o mie cinci sute douăzeci și patru, iar biserica n-a fost sfințită decât în o mie șase sute zece. Cel care a pus banii a fost un dominican cu punga foarte plină, cardinalul fray Juan Álvarez de Toledo, care a revărsat aici o avere. Așa că, atunci când o privești, gândește-te că ești în fața visului mai multor generații de călugări și pietrari care nici măcar n-au apucat s-o vadă terminată.

Cine a sculptat relieful martiriului?

L-a semnat un italian, Juan Antonio Ceroni, abia în o mie șase sute zece, când a fost încheiat portalul. Gândește-te că a aduce un sculptor din Italia ca să încoroneze fațada era un lux enorm; dominicanii voiau ca ultima mână să fie de cel mai înalt nivel. Uită-te la delicatețea figurilor și vei înțelege că așteptarea a meritat.

Descoperă Salamanca și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Salamanca

Mănăstirea Santa Clara

Peștera din Salamanca

Escuelas Menores

Fațada Universității din Salamanca

Grădina lui Calixto și Melibea

Ieronimus, turnurile