Las Palmas · Ce să vezi

Portul La Luz

Puerto de la Luz

Macarale foarte înalte, containere stivuite ca piesele de Lego, câte o navă de croazieră uriașă și un du-te-vino neîncetat de vapoare. E motorul care explică aproape totul în acest oraș: firea deschisă, amestecul de oameni, burghezia care a plătit fațadele din Triana și chiar pasiunea pentru fotbal.

Doi frați și o lucrare de douăzeci de ani

Timp de secole, aici a fost doar golful Las Isletas, un ancoraj natural unde corăbiile se adăposteau la riparul stâncii. Castillo de la Luz, din 1494, a fost ridicat tocmai ca să-l apere.

Saltul a venit în secolul al XIX-lea datorită a doi frați din aceste insule: Fernando de León y Castillo, ministru, și fratele lui, Juan, inginer. Fernando a tras sforile politice, Juan a proiectat lucrarea, și împreună au convins statul să ridice aici un mare port de refugiu.

Lucrările au început în 1883, le-a executat compania britanică Swanston și au fost declarate încheiate în 1903. Douăzeci de ani de muncă ce au schimbat orașul pentru totdeauna.

Fraților le-a mers bine: Fernando a ajuns ani la rând ambasadorul Spaniei la Paris, unul dintre cei mai influenți oameni din țară, iar Coroana i-a dat titlul de Marchiz de Muni pentru că negociase cu Franța granițele Guineei spaniole.

Stația de cărbune a Atlanticului

Din 1903 schimbarea a fost brutală. Las Palmas a devenit una dintre marile stații de aprovizionare cu cărbune ale Atlanticului: vapoarele din jumătate de lume opreau aici să-și refacă rezerva de cărbune înainte să traverseze oceanul.

Odată cu ele au venit companii britanice, consuli, bănci și o avalanșă de oameni de peste tot. O bună parte din firea deschisă și cosmopolită a acestui oraș s-a născut chiar pe aceste cheiuri, și tot de aici vine și pasiunea lui pentru fotbal, adusă de englezii cărbunelui.

Și turismul, mai devreme decât s-ar crede. Cu vapoarele englezești de cărbune au sosit primii călători victorieni, oameni înstăriți care veneau să petreacă iarna fugind de frig și de tuse. Ca să-i găzduiască, s-a ridicat în 1890 Hotel Santa Catalina.

Din aceeași afacere a ieșit Museo Elder, care ocupă vechiul depozit al companiei de navigație britanice Elder Dempster Lines, unde se încărcau bananele canare cu destinația Marea Britanie.

De neratat

Lucrările au început în 1883

Susținute de Fernando de León y Castillo, ministru, și proiectate de fratele lui, Juan, inginer.

Stația de cărbune a Atlanticului

Vapoarele din jumătate de lume opreau aici să se aprovizioneze înainte să traverseze oceanul.

Englezii au adus fotbalul

Cu cărbunele au venit companii, consuli, bănci și pasiunea pentru fotbal a orașului.

Și turismul

Călători victorieni care veneau să petreacă iarna. Pentru ei s-a deschis Hotel Santa Catalina în 1890.

Cum se încadrează în vizita ta la Las Palmas

Frontul portuar se parcurge de la Parque de Santa Catalina, unde se află și terminalul de croaziere, până la Muelle Deportivo.

Nu există o vizită propriu-zisă: ce faci e să te plimbi pe front și să înțelegi scara. Rezervă o jumătate de oră, sau mai mult dacă treci pe la Mercado del Puerto să mănânci ceva.

Se potrivește firesc cu Castillo de la Luz, care era apărarea originală a ancorajului, și cu Museo Elder, care ocupă un depozit portuar reconvertit.

Întrebări frecvente

Și ce s-a ales de frații León y Castillo?

Le-a mers de minune, și orașului odată cu ei. Fernando, politicianul, a ajuns ani de zile ambasadorul Spaniei la Paris, unul dintre cei mai influenți oameni ai țării, iar Coroana i-a dat titlul de Marqués del Muni pentru că negociase cu Franța granițele Guineei Spaniole. Juan, inginerul, și-a lăsat semnătura pe jumătate din port. De aceea le vei vedea numele de familie peste tot: pe străzi, pe piețe, chiar și în numele marelui bulevard. Doi frați de pe insulă care au pus Madridul în mișcare ca să-și schimbe pământul natal.

Și turismul s-a născut tot aici?

Ei bine, da, și mai devreme decât îți închipui. Odată cu navele englezești ale cărbunelui au sosit și primii călători victorieni, oameni înstăriți care veneau să petreacă iarna fugind de frig și de tuse, în căutarea climei noastre blânde. Pentru a-i găzdui s-a ridicat în 1890 primul Hotel Santa Catalina, din lemn. Acei englezi și-au adus obiceiurile: ceaiul de după-amiază, crichetul, tenisul, cluburile lor… Orașul deschis și amestecat pe care îl vezi astăzi a început să prindă contur în acele ierni ale cărbunelui.

Descoperă Las Palmas și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Las Palmas

Teatrul Pérez Galdós

Auditorio Alfredo Kraus

CAAM

Calle Mayor de Triana

Casa lui Columb

Casa-Muzeu Pérez Galdós