Burgos · Ce să vezi

Capela Condestables

La Capilla de los Condestables

În fundul catedralei, închizând deambulatoriul, se deschide cea mai bogată capelă dintre toate. Este atât de mare și de înaltă încât pare o catedrală pusă în interiorul alteia, iar bolta ei este o stea de piatră traforată, găurită, prin care lumina intră direct din cer.

Un conetabil, o Mendoza și eternitatea

Au poruncit construirea ei în 1482 Pedro Fernández de Velasco, conetabil al Castiliei — adică șeful militar al regatului —, și soția sa, Mencía de Mendoza. Au făcut-o ca să fie înmormântați acolo, pentru că marii seniori de atunci voiau să-și petreacă eternitatea în cel mai bun loc posibil, și au plătit cât a fost nevoie.

Arhitectul a fost Simón de Colonia, fiul acelui meșter german care a traforat săgețile catedralei. Aceeași familie care i-a dat Burgosului silueta a semnat și colțul lui cel mai fastuos.

Mencía de Mendoza are propriul ei interes: era fiica lui Íñigo López de Mendoza, marchizul de Santillana, unul dintre cei mai rafinați poeți ai Castiliei medievale. A crescut printre cărți și biblioteci, lucru foarte rar pentru o femeie din vremea ei, iar această formare se vede în ce a comandat.

O pânză de păianjen din piatră și două marmure de Carrara

Privește în sus înainte de orice. Bolta este o stea de piatră traforată prin care lumina intră fără vitraliu. Când a fost sculptată, în plin gotic târziu, era aproape o sfidare a gravitației: piatră transformată în pânză de păianjen.

Acest procedeu — traforarea nervurilor pentru ca lumina să intre direct — este unul dintre vârfurile tehnice ale goticului hispano-flamand și doar câțiva meșteri au îndrăznit să-l folosească. Aici funcționează, și cinci sute de ani mai târziu stă încă în picioare.

Coboară apoi privirea spre centru, la cele două morminte din marmură albă de Carrara: acolo stau culcați conetabilul și soția lui, sculptați cu atâta delicatețe încât se văd faldurile hainelor și chiar cățelușul de la picioarele ei, simbol al fidelității conjugale.

Iar într-o încăpere mică se păstrează un panou pictat cu o Maria Magdalena citind, atât de delicat încât multă vreme a fost atribuit nimănui altcuiva decât lui Leonardo da Vinci. Astăzi experții îl dau mai degrabă unui discipol al său, Giampietrino, format în atelierul lui din Milano.

De neratat

O catedrală în interiorul alteia

Construită din porunca conetabilului Castiliei și a Menciei de Mendoza în 1482, ca loc de înmormântare.

Bolta e traforată

O stea de piatră găurită prin care lumina intră direct, fără vitraliu.

Marmură de Carrara

Cele două morminte, cu faldurile hainelor și un cățeluș la picioarele ei, simbol al fidelității.

Un Leonardo?

O Maria Magdalena citind care i-a fost atribuită ani de zile. Azi e dată discipolului său Giampietrino.

Cum se încadrează în vizita ta la Burgos

Se află în interiorul catedralei, în fund, închizând deambulatoriul. Se vizitează cu același bilet și este locul în care aproape toată lumea se oprește cel mai mult.

Rezervă douăzeci sau treizeci de minute doar pentru ea. Este colțul cel mai bogat al catedralei și cel care rezumă cel mai bine ce a fost Burgos în secolul al XV-lea: un oraș cu bani și cu ambiție.

Familia Velasco și-a lăsat amprenta în tot orașul: blazonul și povestea lor reapar la Casa del Cordón, palatul pe care l-au construit chiar acești conetabili, la câteva minute de aici.

Întrebări frecvente

Și cine era ea, Mencía de Mendoza?

Marele ei secret stă în numele de familie. Mencía era fiica lui Íñigo López de Mendoza, marchizul de Santillana, care a fost pe deasupra unul dintre cei mai rafinați poeți ai Castiliei medievale. Așa că a crescut printre cărți, versuri și biblioteci, ceva foarte rar pentru o femeie de atunci. Din acest leagăn atât de cultivat îi venea gustul ales pe care l-a lăsat gravat în fiecare piatră a acestei capele. În spatele acelei figuri culcate se află o întreagă dinastie de artă și litere.

E adevărat că aici există un tablou atribuit lui Leonardo?

Așa spune o veche și frumoasă polemică. Într-o încăpere mică a acestei capele se păstrează un panou cu o Maria Magdalena citind, atât de delicat încât multă vreme a fost atribuit nici mai mult nici mai puțin decât lui Leonardo da Vinci. Astăzi experții îl dau mai degrabă unui discipol de-al lui, Giampietrino, format în atelierul lui de la Milano. Oricui i-ar aparține, faptul că o bijuterie ieșită din cercul maestrului italian a ajuns aici, la Burgos, spune multe despre puterea familiei Velasco. Întreabă de ea, că nu e întotdeauna la vedere.

Descoperă Burgos și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Burgos

Muzeul din Burgos

Muzeul Evoluției Umane

Paseo del Espolón

Plaza de Vega

Plaza Mayor

Plaza Mayor din Burgos