Pamplona · Co vidět

Hradby: bašta Redín

Las murallas: el baluarte del Redín

Bastion Redín je nejvyšším bodem celého opevněného areálu a to, po čem tu šlapeš, patří k jednomu z nejzachovalejších bastionových opevnění v Evropě. Pět kilometrů hradeb, které se dají projít skoro celé, a dole řeka Arga, která kreslí svůj zelený oblouk.

Klíč království proti Francii

Pamplona byla po staletí vojenskou pevností v úplně první linii: klíčem království proti Francii. Proto ji mezi XVI. a XIX. stoletím obehnali těmito silnými zdmi, nakreslenými do cípů hvězdy.

Nejsou to vysoké hradby z pohádky: jsou navržené tak, aby vydržely dělové koule, a proto působí široce, šikmo a spíš nízko, s bastiony, které se navzájem kryjí a střílejí jeden přes druhý. To je bastionové opevnění, technická odpověď na dělostřelectvo na střelný prach.

Tento bastion Redín vyrostl kolem roku 1512 na frontě obrácené k Francii, na nejcitlivějším křídle ze všech. To datum se shoduje s dobytím Navarry Ferdinandem Katolickým, které z města udělalo vojenskou hranici Kastilie.

A je tu jeden údaj, který změní, jak se na to díváš: po staletí znamenalo být tady nahoře v noci držet hlídku v zimě a vyhlížet, jestli nepřichází nepřítel. Dnes je totéž místo nejoblíbenější procházkou města.

Kamenný korzet, který dusil

Daní za tolik hradeb bylo, že město nemohlo růst ven až do doby před něco málo přes sto lety, uzavřené ve vlastním kamenném korzetu, natěsnané a s nesmírně vysokou hustotou obyvatel.

V roce 1915 bylo povoleno zbourat jižní frontu, aby Pamplona mohla konečně růst do roviny, a tam zmizely úseky hradeb i bastiony. To, čím dnes procházíš, je zbytek, zachráněný včas a v roce 1939 prohlášený národní památkou.

Tato demolice dala vzniknout čtvrti Segundo Ensanche, pravidelné síti širokých ulic, která dnes tvoří moderní centrum a jejíž páteří je třída Carlos III.

Projdi se po hradebním ochozu a nahlédni dolů: u tvých nohou se otevírá čtvrť Rochapea, Arga, která tu dělá svůj oblouk, a v pozadí hory. Je to nejlepší procházka ve městě a je prakticky celá.

Nenechte si ujít

Mezi nejlepšími v Evropě

Pět kilometrů bastionového opevnění, které se dá projít skoro celé.

Nízké a široké zdi, schválně

Navržené tak, aby snesly dělové koule, s bastiony, které se navzájem kryjí.

Redín pochází z doby kolem roku 1512

Na frontě obrácené k Francii, na nejcitlivějším křídle celého opevnění.

V roce 1915 padl jih

Aby město mohlo růst. To, co zbylo, je od roku 1939 národní památkou.

Jak to zapadá do tvé návštěvy Pamplony

Leží vedle katedrály, na severovýchodním konci starého města. Vstupuje se sem přímo z náměstí Santa María la Real.

Projít úsek Redín zabere patnáct nebo dvacet minut; celý okruh hradeb mezi hodinou a půl a dvěma hodinami.

Hned tady je Rincón del Caballo Blanco, nejslavnější vyhlídka v Pamploně, a když sejdeš podél hradeb dolů, dojdeš k Portal de Francia, nejzachovalejší bráně opevnění.

Časté dotazy

Proč se nezachovaly celé hradby, když jsou tak dobré?

Protože se město dusilo. V roce 1915 bylo povoleno zbořit jižní frontu, aby Pamplona mohla konečně růst do roviny, a tudy zmizely úseky zdí i bašty. To, čím dnes procházíme, je zbytek, zachráněný včas a prohlášený národní památkou v roce 1939.

Objevte Pamplona a poslouchejte vlastním tempem

Projděte ji s místními průvodci, vlastním tempem a offline.

Aplikace Viavoy

Další místa v Pamplona

Pomník Encierro

Muzeum Navarry

Arcibiskupský palác

Palác Navarry

Palác Condestable

Park Media Luna