Barcelona · Co vidět

Mercat de Santa Caterina

Nad okrovými střechami čtvrti se vznáší barevná vlna, která se nehodí k ničemu kolem: tři sta dvacet pět tisíc šestiúhelníkových keramických dílků v šedesáti sedmi odstínech, které kreslí ovoce a zeleninu viděné z nebe. Je to střecha Mercat de Santa Caterina, nejstarší kryté tržnice v Barceloně, kterou v letech 1997 až 2005 znovu vymysleli Enric Miralles a Benedetta Tagliabue. A pod stánky je středověký klášter, který město v roce 1835 vypálilo.

Klášter, který shořel za jedinou noc

Stál tu dominikánský klášter Santa Caterina, jeden z nejmocnějších ve středověké Barceloně, s gotickým jednolodním kostelem značných rozměrů. V červenci 1835, během jedné noci protiklerikální zuřivosti, zapálili Barcelonané půl tuctu městských klášterů a tenhle byl jedním z nich.

Na prázdné parcele vyrostla v roce 1848 první krytá tržnice v Barceloně, která po klášteře zdědila jméno. Ta budova, už z XIX. století, se ke konci XX. století dost opotřebovala a v roce 1997 byla vypsána její celková přestavba.

Při výkopech se objevily základy kláštera a kromě nich zbytky starší osady. Bylo rozhodnuto ponechat je viditelné přímo uvnitř tržnice: přijdeš si koupit rybu a skončíš procházkou podél gotických zdí. Část těch pozůstatků je k vidění i v malém muzejním prostoru uvnitř.

Střecha, kterou její autor neviděl dokončenou

Zvlněná střecha je mozaika napodobující zátiší s ovocem a zeleninou viděné shora: není to abstraktní dekorace, je to reklama na to, co se prodává pod ní. Spočívá na konstrukci z lepeného dřeva a oceli, která se klene téměř bez vnitřních podpor a nechává prostor tržnice volný.

Enric Miralles zemřel v roce 2000, ve čtyřiceti pěti letech, na nádor mozku, se stavbou v půlce. Dokončila ji jeho společnice a partnerka Benedetta Tagliabue a tržnice byla otevřena v roce 2005. Ta střecha je doslova posmrtné dílo dokončené jinou rukou.

Abys ji viděl, musíš vystoupat nahoru: z ulice ji nedoceníš. Nejlepší místa jsou terasy a horní patra okolních domů a vidět je i při průchodu po Via Laietana. Zevnitř naopak vnímáš dřevěnou konstrukci, která si také zaslouží chvíli se zvednutou hlavou.

Nenechte si ujít

325 000 keramických šestiúhelníků

Šedesát sedm barev kreslí zátiší viděné z nebe. Abys ho viděl, musíš někam vystoupat.

Klášter pod stánky

Gotický, dominikánský, vypálený v roce 1835. Jeho základy zůstávají viditelné uvnitř tržnice.

Posmrtné dílo

Miralles zemřel v roce 2000 se stavbou v půlce. Dokončila ji Benedetta Tagliabue.

Skutečná tržnice

Tady nakupují místní. Pulty jsou dobré a stojí polovinu toho, co v Boquerii.

Jak to zapadá do tvé návštěvy Barcelony

Leží na Via Laietana, na hranici mezi Bornem a Sant Pere, pět minut od katedrály a dalších pět od Carrer de Montcada a Museu Picasso.

Je to skutečná tržnice, ne kulisa: většina stánků prodává obyvatelům čtvrti a dopoledne je plná lidí, kteří nakupují. Jsou tu pulty, kde se jí velmi dobře a za ceny, které nemají nic společného s cenami v Boquerii, dvacet minut odsud.

Přijď ve všední den dopoledne. V sobotu je tu narváno a v neděli zavřeno, jako skoro ve všech tržnicích ve městě. A jestli srovnáváš: Boqueria je velkolepější a mnohem turističtější; Santa Caterina je místo, kde nakupují lidé.

Časté dotazy

Dočkal se architekt dokončené střechy?

Nedočkal, a v tom je něco dojemného. Enric Miralles zemřel v roce 2000, ve věku pouhých čtyřiceti pěti let, na nádor mozku, když stavba ještě nebyla hotová. Byla to jeho partnerka a společnice, Benedetta Tagliabue, kdo ji dokončil a otevřel čtvrti. Takže ta barevná vlna, která plave nad střechami, je zčásti posmrtné dílo: to poslední, co si představil jeden z nejskvělejších architektů, jaké toto město dalo.

Co se stalo s tím starým klášterem?

Nespadl jen tak: vypálili ho. V roce 1835, v plné vlně antiklerikalismu, zapálili Barcelonští půl tuctu klášterů během jediné noci, a ten Santa Caterina, dominikánský a nesmírně mocný, byl mezi těmi, které shořely. Na prázdném pozemku pak vyrostla tržnice, která zdědila jeho jméno. Proto když tu nakupuješ, pořád vyslovuješ jméno mnichů, kteří zmizeli téměř před dvěma staletími.

Objevte Barcelona a poslouchejte vlastním tempem

Projděte ji s místními průvodci, vlastním tempem a offline.

Aplikace Viavoy

Další místa v Barcelona

Mirador de Colom

Picassovo muzeum

Palau Baró de Quadras

Palau de Mar

Palau Macaya

Plaça de la Barceloneta a Sant Miquel del Port