Бельвер і Ель-Террено: круглий замок і квартал легендарних ночей
Квартал · Пальма

Бельвер і Ель-Террено: круглий замок і квартал легендарних ночей

Єдиний круглий замок Іспанії, сосновий ліс на шістдесят гектарів і площа, якою ходили Ава Гарднер і Джимі Гендрікс. Пів дня за межами старого міста.

Читання 8 хв · Оновлено у 2026
🎧 На маршруті Замок Бельвер і Ель-Террено

За три кілометри від центру є лісистий пагорб із круглим замком на вершині, а схилом до моря спускається квартал, який був центром міжнародного нічного життя Середземноморʼя. Піднятися й спуститися пішки — найкращі пів дня, які можна провести в Пальмі за межами старого міста.

План, що працює: міським автобусом до замку, огляд, верхня тераса, а потім пішки вниз через ліс і Ель-Террено до площі Гоміла й набережної Пасео-Марітімо.

Круглий замок 1300 року

Бельвер — один із зовсім небагатьох замків круглого плану в усій Європі й найдавніший із них: в Іспанії такого просто немає. Його наказав звести Жауме II Мальоркський між 1300 і 1311 роками, а спроєктував майстер Пере Сальва.

Коло — не естетична примха, а тактичне рішення: у ньому немає мертвих кутів, тож із веж прострілюється кожна пʼядь муру без сліпих зон, а згори можна стежити за затокою на всі триста шістдесят градусів.

І це був не лише замок, а й палац. Король жив тут у розкоші — кругле подвірʼя з двома ярусами аркад, парадні покої, каплиця, — знаючи, що коли справи підуть погано, ці стіни витримають облогу. Назва походить від давньокаталанського «бель веер»: гарний вигляд. Сім століть тому його вже так називали через те, що звідси видно.

Зрештою він став вʼязницею, і суворою. Гаспар Мельчор де Ховельянос, один із найбільших розумів іспанського Просвітництва, сидів тут між 1802 і 1808 роками без суду й вироку і з цих вікон писав про острів та його історію.

1Замок Бельвер

Замок Бельвер

📍 Пагорб Бельвер

Усередині — Музей історії міста Пальма і колекція античної скульптури кардинала Деспуча: римський мармур, привезений з Італії освіченим мальоркінцем XVIII століття, в оточенні середньовічного каменю.

2Ліс Бельвер

Ліс Бельвер

📍 Схил пагорба

Громадський сосновий ліс на кілька десятків гектарів із позначеними стежками — великі зелені легені Пальми. Це приємний спосіб спуститися від замку: тінь усю дорогу й час від часу краєвиди на затоку.

🎧 З Viavoy

Пройдіть Palma у власному темпі

Завантажте застосунок і відкрийте Palma офлайн, коли захочете. Пройдіть пішохідний маршрут Замок Бельвер і Ель-Террено з місцевим гідом у навушниках.

Дізнатися більше про Viavoy →

Ель-Террено і площа Гоміла

Схилом униз до моря лежить Ель-Террено, що виріс наприкінці XIX століття як дачний район буржуазії Пальми, з будинками в еклектичному стилі й краєвидами на затоку. Близько до центру, але окремо від нього: ідеальна географія для того, що сталося далі.

У шістдесяті й сімдесяті площа Гоміла була Сен-Тропе Мальорки. Найлегендарніші клуби острова були тут або за крок: «Тітос», «Барбарела», «Живаго». Танцювали до світанку, і приїжджали люди з пів світу.

Один факт, щоб уявити картину: цими тротуарами ходили Ава Гарднер і Кірк Дуглас, а клубами пройшли Джимі Гендрікс, Рей Чарльз, Том Джонс і Жозефіна Бейкер. Ерола Флінна бачили за чаркою в барі на розі.

Потім прийшли бетонна забудова, переміщення туризму в інші райони й десятиліття занепаду, з закритими закладами й занедбаними будинками. Поворот стався нещодавно: родина Флуша, власники Camper, викупила ділянки й замовила бюро MVRDV і GRAS комплексну перебудову, про яку говорили в пів Європи.

3Площа Гоміла

Площа Гоміла

📍 Ель-Террено

Скляний панорамний ліфт «Тітос» — заклад відкрився 1923 року, ліфти зʼявилися з реконструкцією 1985 року — досі піднімається сюди від набережної Пасео-Марітімо, і всю дорогу перед тобою вся затока. Назва площі походить від родини, яка віддала свою землю, щоб там гралися діти.

Часті запитання

Чому замок Бельвер круглий?

Через оборонну тактику: у кола немає мертвих кутів, тож із веж прострілюється кожна пʼядь муру без сліпих зон, а згори можна стежити за затокою на всі 360 градусів. Це один із зовсім небагатьох круглих замків Європи й найдавніший із них; в Іспанії такого немає.

Як дістатися до замку Бельвер?

Міським автобусом, який піднімається майже до брами, або таксі. Замок за три кілометри від центру Пальми, і хоча піднятися можна пішки, перепад висот серйозний, і влітку воно того не варте. Що справді добре працює, то це піднятися транспортом і спуститися пішки через ліс.

Що є всередині замку?

Музей історії міста Пальма і колекція античної скульптури, яку зібрав кардинал Антоні Деспуч у XVIII столітті: римський мармур, привезений з Італії освіченим мальоркінцем. А ще кругле подвірʼя, рів, головна вежа й верхня тераса, яка й є найкращим у всьому огляді.

Хто сидів у вʼязниці в Бельвері?

Найвідомішим вʼязнем був Гаспар Мельчор де Ховельянос, один із найбільших розумів іспанського Просвітництва, увʼязнений тут між 1802 і 1808 роками з політичних причин, і за всі ці роки не було ні суду, ні вироку. До того його тримали в картузіанському монастирі Вальдемоси.

Чим була площа Гоміла?

Центром міжнародного нічного життя Мальорки в шістдесяті й сімдесяті роки, з найлегендарнішими клубами острова — «Тітос», «Барбарела», «Живаго» — тут або за крок. Цими тротуарами ходили Ава Гарднер, Кірк Дуглас, Джимі Гендрікс, Рей Чарльз, Том Джонс і Жозефіна Бейкер.

Чи варто сьогодні йти в Ель-Террено?

Так, хоча треба знати, чого шукаєш. Десятиліттями квартал був згаслим і занедбаним, а його відродження почалося нещодавно: родина власників Camper викупила ділянки й замовила MVRDV і GRAS комплексну перебудову, яка повернула йому барви. Він цікавий і тим, чим був, і тим, чим знову стає.

Як спланувати пів дня

Піднімися міським автобусом, який довозить майже до брами замку, або таксі. Піти вгору пішки від центру можна, але це три кілометри з серйозним перепадом висот, і влітку воно того не варте.

Присвяти годину замку, зокрема круглому подвірʼю, рову, головній вежі й насамперед верхній терасі, з якої відкривається найкраща панорама Пальми й усієї затоки. Заради самого цього краєвиду варто піднятися.

Спускайся пішки через ліс Бельвер, громадський сосновий ліс зі стежками й тінню, до Ель-Террено і далі схилом до площі Гоміла. Це приблизно сорок хвилин приємного спуску.

Заверши на набережній Пасео-Марітімо, біля води, або спустися ліфтом «Тітос» — у цьому вся забава. Звідти пішки легко дійти до Санта-Каталіни або до центру.

Практична інформація

ПідйомМіським автобусом майже до брами замку або таксі. Від центру 3 км із перепадом висот.
ЗамокБлизько 4 €, з Музеєм історії міста. Розраховуй на годину.
КраєвидВерхня тераса: найкраща панорама Пальми й усієї затоки.
СпускПішки через ліс Бельвер до Ель-Террено: 40 хвилин, у тіні й униз схилом.
ФінішПлоща Гоміла й набережна Пасео-Марітімо або спуск панорамним ліфтом «Тітос».
ТривалістьПовні пів дня, якщо врахувати й дорогу туди та назад.

На карті

🎧 З Viavoy

Гуляйте містом Palma і слухайте у власному темпі

Завантажте Viavoy і гуляйте містом Palma офлайн, коли захочете.

від 2,99 €· разова оплата
City Pass · 9,99 €3 днів, усі тури: Palma
Дізнатися більше про Viavoy →
Застосунок Viavoy

Читати далі

Інші статті

Маршрути

Пальма за 2 дні: маршрут старим містом, Бельвером і Санта-Каталіною

Райони

Санта-Каталіна: від рибальського передмістя до найбажанішого кварталу Пальми

Природа

Пляжі поблизу Пальми: що є менш ніж за годину

Гастрономія

Їжа в Пальмі: собрасада, фріт мальоркі й хліб без солі