Oviedo · Nähtävää

Santo Domingon kirkko

Iglesia de Santo Domingo

Jykevä kivijulkisivu kellomuureineen ja vanhan luostarin tunnelma, ja sisällä yksi ainoa hyvin korkea laiva ristiholvien alla. Se on jäljellä suuresta dominikaaniluostarista, joka perustettiin tänne vuonna 1518. Ja sen todellinen aarre on barokkia: kullatut alttaritaulut.

Myöhäisgotiikkaa ja renessanssia yhtä aikaa

Sitä alettiin rakentaa noin vuonna 1526 Juan de Cerecedo vanhemman piirustusten mukaan, ja siinä sekoittuvat myöhäisgotiikka ja renessanssi siihen aikaan, kun nämä kaksi kieltä elivät espanjalaisessa arkkitehtuurissa rinnakkain ilman näkyvää ristiriitaa.

Tuloksena on yksi ainoa hyvin korkea laiva, ristiholvit, viileä hämärä ja se vahan ja suitsukkeen tuoksu, joka ei koskaan muutu. Se on kerjäläissääntökunnan luostarikirkon tyyppi: tilava, avara ja saarnaamista varten suunniteltu.

Dominikaaneja kutsutaan ”Herran koiriksi” latinan sanaleikin vuoksi: Domini canes. Siitä syntyi heidän klassinen tunnuskuvansa, mustavalkoinen koira soihtu suussaan: kaavun värit ja saarnaamisen liekki. Dominikaanit itse omaksuivat vitsin mielellään.

Luostari, johon kirkko kuului, vaurioitui pahoin lokakuussa 1934 Asturian vallankumouksen aikana, ja se jouduttiin rakentamaan uudelleen dominikaanien omaksi kouluksi. Kirkosta tuli seurakuntakirkko vuonna 1969.

Alttaritaulut ja ruusukko

Älä jätä väliin kullattuja alttaritauluja, ennen kaikkea ruusukon alttaritaulua, joka veistettiin vuosien 1730 ja 1733 välillä, ja pääalttaritaulua, José Bernardo de la Meanan työtä vuosien 1758 ja 1762 väliltä: pylväiden ja pyhimysten räjähdys, joka näyttää liekehtivän kirkon perällä.

Se on puhtaimmillaan 1700-luvun asturialaista kuvanveistoa, ja se kertoo, mihin seutu pystyi, kun sillä oli rahaa ja tilauksia. Veistotyö ja kultaus ovat huippuluokkaa.

Ruusukon alttaritaulu ei ole sattumaa: hartaus levisi ennen kaikkea dominikaaniluostareista, ja 1500-luvulta lähtien lähes jokaisessa sääntökunnan talossa oli Ruusukon Neitsyelle omistettu kappeli, oma veljeskunta ja juhla 7. lokakuuta.

Tässä kirkossa on lisäksi kotinsa Nasaretilaisen veljeskunnalla, kaupungin vanhimmalla veljeskunnalla. Se kantaa joka Semana Santan (pääsiäistä edeltävä hiljainen viikko) aikana pasos (kulkueessa kannettavat kuvaelmalavat) näitä rinteitä pitkin, rummut jylisevät muurien välissä ja sadat asukkaat seuraavat kulkuetta.

Älä ohita

Dominikaaniluostari vuodelta 1518

Kirkkoa alettiin rakentaa noin vuonna 1526 Juan de Cerecedo vanhemman piirustusten mukaan.

Myöhäisgotiikkaa ja renessanssia

Yksi ainoa hyvin korkea laiva ristiholveineen siihen aikaan, kun molemmat kielet elivät rinnakkain.

Pääalttaritaulu on vuosilta 1758-1762

José Bernardo de la Meanan työ: puhtaimmillaan 1700-luvun asturialaista kuvanveistoa.

”Herran koirat”

Domini canes, latinankielinen sanaleikki, jonka dominikaanit itse omaksuivat mielellään.

Miten se sopii Oviedon-vierailuusi

Se on vanhankaupungin yläosassa, muutaman minuutin päässä yliopistosta ja Riego-aukiosta.

Vierailu kestää noin kaksikymmentä minuuttia. Tarkista aukioloajat: kirkko on toimiva seurakuntakirkko, ja ajat mukautuvat jumalanpalveluksiin.

Rinteen alapuolelle avautuvat El Campillín -puutarhat, vihreä parveke, jossa oviedolaiset käyvät haukkaamassa raitista ilmaa, ja sieltä jatkat kohti Foncaladaa ja San Julián de los Prados -kirkkoa.

Usein kysytyt kysymykset

Miksi dominikaaneja kutsutaan ”Herran koiriksi”?

Se on latinan sanaleikki: Domini canes, Herran koirat. Siitä syntyi heidän klassinen tunnuskuvansa, mustavalkoinen koira soihtu suussaan: kaavun värit ja saarnaamisen liekki. Dominikaanit itse omaksuivat vitsin mielellään.

Entä miksi heidän kirkoissaan on aina ruusukon alttaritaulu?

Koska ruusukkohartaus levisi ennen kaikkea dominikaaniluostareista, ja 1500-luvulta lähtien lähes jokaisessa sääntökunnan talossa oli Ruusukon Neitsyelle omistettu kappeli, oma veljeskunta ja juhla lokakuun seitsemäntenä päivänä. Dominikaanikirkossa se alttaritaulu ei ole pelkkä koriste: se on talon allekirjoitus.

Mikä veljeskunta tässä kirkossa asuu?

Nasaretilaisen veljeskunta, kaupungin vanhin veljeskunta. Joka Semana Santan (pääsiäistä edeltävä hiljainen viikko) aikana se kantaa pasos (kulkueessa kannettavat kuvaelmalavat) näitä rinteitä pitkin, rummut jylisevät muurien välissä ja sadat asukkaat seuraavat kulkuetta kynttilöiden valossa. Ja rinteen alapuolelle avautuvat El Campillín -puutarhat, vihreä parveke, jossa oviedolaiset ottavat aurinkoa.

Löydä Oviedo ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Oviedo

La Foncalada

Mercado El Fontán

Asturian arkeologinen museo

Asturian kuvataidemuseo

Valdecarzana-Heredian palatsi

Plaza de Alfonso II el Casto