Вход в него — изнутри Нового собора, вниз по нескольким ступеням, и перемена разительная: от высоты и света поздней готики вы попадаете в романику XII века — более низкую, тёмную и гораздо более плотную. Собор уцелел потому, что, пока строили новый, им продолжали пользоваться, а когда новый был готов, сносить старый уже никто не захотел.
Ретабло из пятидесяти трёх досок
Главное сокровище — в апсиде: ретабло середины XV века из пятидесяти трёх расписанных досок на золотом фоне работы Николаса Флорентино. Сцена за сценой они рассказывают жизнь Христа и Богородицы и расположены в пять рядов.
Это один из самых полных сохранившихся в Испании ансамблей готической живописи, и интересен он не только самими досками, но и тем, как они работали: это был упорядоченный зрительный рассказ для людей, не умевших читать, с ясной последовательностью слева направо и снизу вверх.
Над ним, в конхе апсиды, — огромная фреска Страшного суда того же автора, где ад изображён с немалой жёсткостью. Увидеть то и другое вместе — упорядоченный рассказ внизу, предупреждение наверху — значит понять, как средневековая церковь говорила со своими прихожанами.
Торре-дель-Гальо и клуатр
Башня над средокрестием, известная как Торре-дель-Гальо по флюгеру-петуху на её вершине, — одно из самых необычных произведений испанской романики: нервюрный купол на барабане с двумя рядами окон, покрытый каменной чешуёй, с явным византийским влиянием, пришедшим, вероятно, через Аквитанию.
Она входит в небольшую группу башен над средокрестием на западе полуострова — в Саморе, в Торо и эта, — у которых общее решение и которым нет аналогов в остальной Европе. Снаружи её хорошо видно с Патио-Чико, маленькой площади позади собора.
Клуатр, сильно перестроенный после Лиссабонского землетрясения 1755 года, ведёт в несколько капелл, представляющих немалый интерес. В одной из них хранится средневековый трубный орган — один из старейших в Европе, на которых ещё можно играть, а в другой — гробницы с надгробными статуями высокого качества.
Не пропустите
Пятьдесят три доски
Ретабло Николаса Флорентино середины XV века — один из самых полных ансамблей готической живописи в Испании.
Страшный суд в апсиде
Огромная фреска над ретабло, где ад изображён с немалой жёсткостью. Это было предупреждение.
Торре-дель-Гальо
Нервюрный купол, покрытый каменной чешуёй, с византийским влиянием. Он входит в одну семью с куполами Саморы и Торо, и все они на западе полуострова.
Орган, который ещё звучит
В капелле клуатра хранится средневековый трубный орган, один из старейших действующих в Европе.
Как вписать в маршрут по Саламанке
Вход — изнутри Нового собора, билет общий, так что выбирать между ними не нужно. А вот порядок выбрать стоит: сначала Новый собор, потом спуститься в Старый — так контраст будет полным.
Позади собора — Патио-Чико, маленькая площадь, откуда видны Торре-дель-Гальо и романская апсида; это один из самых тихих уголков старого города. Оттуда можно спуститься к саду Калисто и Мелибеи и к реке.
Закладывайте сорок минут на Старый собор вместе с клуатром. А если пойдёте на маршрут Иеронимус, путь по высоте проходит над этим собором и позволяет увидеть башню над средокрестием с ракурса, недоступного с земли.
Частые вопросы
Что студенты делали в той капелле?
Они проводили там ночь перед экзаменом на степень доктора, в одиночестве, занимаясь у гробницы епископа, который её основал; садились, поставив ноги на надгробие, чтобы к ним «прилипла» его мудрость. На следующий день, если сдавали, выходили с триумфом; а если нет, ускользали через маленькую дверь, чтобы не показываться людям на глаза. Чистые студенческие нервы шестьсот лет назад.
Почему орган носит имя Салинаса?
В честь Франсиско де Салинаса, музыканта шестнадцатого века, слепого с детства и профессора музыки здешнего университета. Он играл так, что все теряли дар речи, и одним из тех, кто слушал его заворожённо, был фрай Луис де Леон, посвятивший ему одну из самых прекрасных од испанского языка: «Воздух становится ясным и облекается в красоту…». Когда будете внутри и увидите орган, вспомните, что та музыка вдохновила стихотворение, которое до сих пор изучают в школах.
