Его фасад — каменное ретабло высотой тридцать метров, покрытое резьбой до последнего сантиметра и обрамлённое триумфальной аркой, и устроен он так же, как фасады университета: организует не здание, а изображения. Это один из великих ансамблей платереско в Испании. А в этом доминиканском монастыре произошло то, что изменило историю мира: здесь Колумб нашёл поддержку, когда никто другой её не давал.
Колумб и монахи
Когда Колумб приехал в Кастилию со своим проектом, комиссия экспертов, собранная в Саламанке, рассмотрела его и отвергла, и стоит сказать почему: не потому, что они считали Землю плоской, — это знал любой университетский человек, — а потому, что Колумб неверно рассчитал окружность Земли и его расчётное расстояние было слишком коротким. Они были правы.
Но в этом монастыре он нашёл монаха Диего де Десу, богослова-доминиканца, впоследствии архиепископа, который приютил его, защищал при дворе и добивался, чтобы проект двигался дальше. Без этой поддержки плавание, вероятно, не получило бы денег.
Парадокс полный: те, кто был прав в науке, его отвергли, а те, кто ошибался в расчётах, поддержали. Колумб добрался до Америки потому, что посередине оказался континент, которого никто не ждал, а не потому, что его цифры были верны.
Фасад, клуатр и Саламанкская школа
Портал — одна из вершин платереско: прямоугольная плоскость в обрамлении колонн, с большим рельефом мученичества святого Стефана в центре, исполненным в XVII веке Хуаном Антонио Черони, и вся поверхность покрыта фигурами, медальонами и гротесками.
Клуатр Королей не менее примечателен — готическая аркада внизу и ренессансная наверху, — и из него можно пройти к лестнице Сото, консольной каменной лестнице без центральной опоры, настоящему строительному подвигу XVI века.
И есть ещё интеллектуальный вес. В этом монастыре жил и преподавал Франсиско де Витория, доминиканец, заложивший основы современного международного права: он утверждал, что у народов Америки есть права и собственный суверенитет и что само по себе открытие не даёт права на завоевание. Эти тезисы обсуждались здесь.
Не пропустите
Колумб нашёл здесь поддержку
Монах Диего де Деса приютил его и защищал при дворе, когда комиссия экспертов уже отвергла его проект.
Эксперты были правы
Они отвергли план, потому что Колумб неверно рассчитал окружность Земли, а не потому, что считали Землю плоской.
Здесь преподавал Франсиско де Витория
Доминиканец, утверждавший, что у народов Америки есть права и суверенитет, — основа международного права.
Лестница Сото
Консольная каменная лестница, которая держится без центральной опоры. Строительный подвиг XVI века.
Как вписать в маршрут по Саламанке
Монастырь стоит на площади Консилио-де-Тренто, в десяти минутах от площади Пласа-Майор, на восточном краю старого города. Напротив, через площадь, — монастырь Лас-Дуэньяс, и оба осмотра подряд укладываются меньше чем в два часа.
Совсем рядом — башня Клаверо, а отсюда к центру поднимаются по улице Сан-Пабло. Весь этот монастырский квартал гораздо менее людный, чем университетская ось, и масштаб у него другой.
Закладывайте сорок минут на церковь, клуатр и лестницу. И постойте перед фасадом, прежде чем войти, не торопясь: это один из трёх-четырёх важнейших порталов испанского Возрождения, и лучше всего он читается в середине утра, при скользящем свете.
Частые вопросы
Сколько времени его строили?
Почти век, и я не преувеличиваю. Работы начались около тысяча пятьсот двадцать четвёртого года, а церковь освятили только в тысяча шестьсот десятом. Деньги дал доминиканец с очень толстым кошельком, кардинал фрай Хуан Альварес де Толедо, вложивший сюда целое состояние. Так что, глядя на него, помните: перед вами мечта нескольких поколений монахов и каменотёсов, которые даже не увидели его законченным.
Кто вырезал рельеф с мученичеством?
Его подписал итальянец Хуан Антонио Серони, уже в тысяча шестьсот десятом году, когда завершили портал. Представьте: привезти скульптора из Италии, чтобы увенчать фасад, было огромной роскошью; доминиканцы хотели, чтобы последний штрих был высочайшего уровня. Присмотритесь к тонкости фигур, и вы поймёте, что ожидание того стоило.
