在帕尔马被拍得最多的明信片——倒映在水中的大教堂——背后,有一道伤口,也有对它的修复。六十年代,一条沿着海岸的快速路把教堂和大海隔开;到了八十年代,城市在这里挖出一个人工咸水湖,唯一的目的就是把它的倒影还给大教堂。
失去的,和被创造出来的
几个世纪里,海水一直漫到城墙脚下,大教堂就像照镜子一样倒映在海里。建筑与水之间的这种关系不是什么如画的偶然:它正是这座教堂当初建在那个确切位置、取那个朝向的原因。
六十年代,人们沿着海岸修了一条大快速路,向水面争得土地,一下子,大教堂(La Seu)就被一条公路和一片柏油广场与大海隔开了。城市把这感受为一次截肢,也理所当然。
回应在二十年之后到来:在城墙与快速路之间修建一个人工咸水湖,一片微缩的海,唯一的功能就是映出这座建筑。它于1984年落成,参与这个构想的有何塞普·柳伊斯·塞特,他是那位为米罗在岛上建造工作室的建筑师。
一次城市规划里的爱意之举
值得停下来想一想,因为这并不寻常。一座城市花公共资金挖了一个只有审美用途的水塘:让一座纪念建筑重新被看到两遍。它解决的不是交通问题,也不是住房问题;它解决的是目光的问题。
而且它有效。清晨和傍晚,风平息、水面平滑的时候,塔楼、飞扶壁和玫瑰花窗倒着重现在水里,微微颤动。这是城里最适合理解这座大教堂为何动人的地方。
公园里还有塞斯沃尔特斯(Ses Voltes),也就是堡垒下方带拱顶的古老蓄水池,如今是展览和音乐会的场地,还有一片种着花木的区域,那里有陶瓷壁画,其中一幅是根据琼·米罗的作品设计的。
它也是观看幸存下来的那段文艺复兴时期城墙的最佳观景台,也就是达尔特穆拉达步道,它位于老城区的边缘之上,可以从上面走一圈。
不容错过
湖是人工的,建于1984年
咸水,专门挖出来,为的是把被高速公路夺走的倒影还给大教堂。
何塞普·柳伊斯·塞特参与其中
那位为米罗在马略卡建造工作室的建筑师,参与了整体的构想。
倒影的时刻
清晨或黄昏,风平息、水面像玻璃一样平滑的时候。
塞斯沃尔特斯
堡垒下方带拱顶的古老蓄水池,如今是展览和音乐会的厅堂。
它在你的帕尔马行程中的位置
它就在大教堂和阿尔穆代纳宫的下方,所以是这两处参观之前或之后很自然的一站。进入免费,任何时间都可以。
想拍经典的照片,就站在湖的南岸朝北看。好时间是清晨第一段时间,没有风、水面静止的时候,或者是黄昏,那时立面上的马雷斯石被点燃。
从这里可以登上达尔特穆拉达步道,继续走向波尔泰利亚区和阿拉伯浴场,这是把整个纪念性地区串联起来最合乎逻辑的路线。
常见问题
你知道吗,水也曾让帕尔马吃过苦头?
1403年,当时从城内穿过的萨里埃拉河(Sa Riera)在一个雨夜里泛滥,冲毁了整条整条的街道:据说死了数千人,是这座城市历史上最大的灾难。他们花了两个世纪才下定决心,但最终把它改道到城墙之外,如今它流过的地方,人人都在散步,却毫无察觉。
