Um jardim em socalcos encostado à muralha, com ciprestes, roseiras, uma pérgola e bancos, debruçado sobre o Tormes e a Ponte Romana. Tem o nome dos protagonistas de «La Celestina», a obra que Fernando de Rojas escreveu no final do século XV quando era estudante nesta cidade, e a tradição situa aqui o huerto onde se encontravam os dois amantes.
La Celestina, e porque importa
«La Celestina» é uma das obras capitais da literatura espanhola e uma das mais incómodas: escrita em diálogo, sem narrador, conta uma história de desejo, dinheiro e manipulação que acaba mal para todos. Foi publicada em 1499 e o seu autor, Fernando de Rojas, era um jovem bacharel de origem converso.
A obra não exalta o amor cortês mas desmonta-o: Calisto não é um enamorado nobre mas um fidalgote impaciente, Melibea não é uma dama inalcançável, e Celestina, a velha alcoviteira que os junta, age por dinheiro e acaba assassinada pelos seus próprios cúmplices. É uma obra sem heróis.
Que a ação se situe numa cidade universitária, entre estudantes, criados e prostitutas, tem muito que ver com a Salamanca real da época. A tradição local fixou este huerto como o cenário do encontro dos amantes, embora o texto não nomeie a cidade de forma explícita.
Um jardim construído sobre a muralha
O jardim atual é do século XX, desenhado sobre os restos da muralha medieval e aproveitando o desnível entre o centro histórico e o rio. Organiza-se em socalcos escalonados com sebes de buxo aparadas, ciprestes, uma fonte e uma pérgola coberta de roseiras.
A sua melhor qualidade é o silêncio. Fica a cinco minutos das catedrais e do conjunto universitário, e no entanto aqui não chega o ruído: é provavelmente o sítio mais tranquilo do centro histórico e onde se sentam a ler os estudantes da cidade.
Do miradouro da ponta domina-se o Tormes, a Ponte Romana e os arrabaldes da outra margem. E, ao virares-te, tens a silhueta das duas catedrais por cima dos telhados, com a Torre del Gallo a espreitar entre elas.
Imperdíveis
Uma obra sem heróis
«La Celestina» desmonta o amor cortês: não há enamorado nobre, não há dama inalcançável e a alcoviteira morre assassinada.
O seu autor era estudante aqui
Fernando de Rojas, jovem bacharel de origem converso, publicou-a em 1499 enquanto estudava nesta cidade.
Está sobre a muralha
O jardim do século XX foi desenhado aproveitando os restos do recinto medieval e o desnível para o rio.
O sítio mais silencioso do centro histórico
A cinco minutos das catedrais e sem ruído. É onde se sentam a ler os estudantes da cidade.
Como se encaixa na tua visita a Salamanca
Fica no limite sul do centro histórico, a cinco minutos das catedrais, a descer pelo Patio Chico e pela muralha. É a paragem natural na descida para o rio e a Ponte Romana, e também na subida de volta.
O acesso é livre e gratuito, com horário de parque. Perto ficam a Cueva de Salamanca, o Colegio de Calatrava e a Casa Lis, por isso toda esta zona sul encadeia-se numa hora comprida.
O momento é o entardecer, quando o sol desce sobre o Tormes e a pedra das catedrais se acende nas tuas costas. É dos poucos sítios do centro histórico onde se pode estar sentado sem fazer nada, e provavelmente o mais agradável.
Perguntas frequentes
Que foi feito daquele estudante, Fernando de Rojas?
Acabou as suas leis, fez-se advogado e até chegou a presidente da câmara de Talavera de la Reina, onde viveu o resto dos seus dias. Era de família conversa, judeus que se tinham batizado, e talvez por isso tenha escrito com tanto cuidado e assinado a sua obra meio escondido: em uns versos no princípio era preciso juntar as primeiras letras de cada linha para descobrir o seu nome. Com um só livro bastou-lhe para entrar na história. Nada mau para um estudante de Salamanca, não é?
